A Certain Middle-Aged Man’s VRMMO Activity Log - Chapter 1

Capítulo 1: O primeiro dia

... Foi mais rápido que o esperado.

O dia em que pude experimentar um VRMMO chegou.

Meu nome é Tanaka Daichi e este ano eu estou completando 38 anos.

Mesmo nessa idade, ainda não parei de jogar. Meus pais disseram que é irresponsável e que eu deveria parar.

Eu não acho que é realmente algo para se irritar.

Afinal, eu definitivamente sou alguém que é totalmente apaixonado por jogos.

De qualquer forma, os jogos são realmente incríveis.

Porque apesar de eu ter 38 anos, quando entro em um jogo, posso viajar por novas terras com todo o meu coração ou voar alto no céu.

"Por que isso é tão incrível?" Bem, há pessoas que dizem isso.

Mas, quando você começa a envelhecer, seu corpo inevitavelmente fica mais fraco.

Quer se trate de jogadores de beisebol profissionais ou atletas olímpicos, a maioria dessas pessoas vai se aposentar em meados dos anos 30.

Embora, na sua adolescência, seja difícil imaginar que um dia você ficará fraco ... essa é a realidade.

Mesmo eu me tornei um Ossan [TN: homem de meia-idade] ... Eu não gosto disso, mas é verdade.

Bem, essa foi uma longa introdução, mas agora vamos começar a falar sobre o VRMMO!

Em primeiro lugar, o jogo é chamado [One More Free Life Online]. É um nome bastante simples, e o objetivo é simplesmente que uma pessoa desfrute de uma nova vida.

Anteontem-feira, o beta aberto chegou ao fim e, daqui a 10 minutos, é o início oficial agendado.

O conteúdo do jogo ... é um MMORPG padrão onde você aumenta suas habilidades.

Não há níveis básicos, então todos os níveis de habilidade vêm do crescimento do seu personagem ... então eu acho que é realmente um MMORPG do tipo habilidade.

Você escolhe 10 habilidades no começo. À medida que você se fortalece, você pode aprender outras habilidades "até certo ponto".

Uma vez que você atinge um certo nível em uma habilidade, você ganha Pontos Ex que você pode consumir para aprender uma nova habilidade ... ou pelo menos, é o que os beta testers disseram.

Por causa disso, se você apenas escolher aleatoriamente suas habilidades no começo, você pode acabar sendo um homem de todos os ofícios, mas um mestre de ninguém.

E aí está a garantia do MMORPG.

Derrotando o rei demônio, uma missão tão grande não existe.

O jogo é projetado exclusivamente para o prazer de uma pessoa de uma vida diferente.

Existem monstros, criações e conversas, mas cabe ao jogador decidir o que fazer.

Parece que está na hora de começar!

Espero que todos os perdoem se os servidores MMORPG falharem no primeiro dia.

... Não houve problema de login. Eu acho que os servidores são melhores do que eu pensava.

Agora, hora de fazer um personagem!

Primeiro de tudo, o nome do personagem ... bem, é simples, mas a '' Terra '' servirá, pois meu nome significa terra (TN: Daichi = terra).

De qualquer forma, esse é apenas um nome legal que surgiu na minha cabeça.

A aparência externa do personagem ... bem, vamos com um rapaz de 19 anos. Altura, cerca de 176 centímetros parece bom.

Cabelo preto e olhos negros. Eu sou um pouco exigente sobre isso. E também ... não há necessidade de ser bonito demais.

Lindas mulheres e rapazes bonitos, eu sempre ouço falar deles com perfeita simetria. Então, vamos mudar algumas coisas um pouco aqui.

O nariz não deve ser muito alto também ... (TN: narizes altos são considerados elegantes em muitas culturas)

O se*o é masculino, claro. Bem, isso é óbvio. Mentir sobre o seu se*o é definitivamente um não ir.

Embora eu, o jogador, tenho 38 anos, não envelheço em meu coração, então estou escolhendo um personagem jovem. Em um mundo onde eu possa me mover livremente quando jovem, não há necessidade de trazer minha vida real fedorenta como um Ossan. Meu coração está totalmente entediado do meu corpo real. Como este é um mundo virtual, posso deixar meu coração livre e me sentir jovem novamente.

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

... Tudo bem, lá vamos nós.

Ehh, eu pareço um personagem NPC genérico em um jogo de console, não é?

Bem, eu vou pensar nisso como uma ação para o cenário. (TN: '' foil '' como em, ele não parece particularmente bom, então o cenário, por justaposição, parece que parece ainda melhor do que realmente faz.)

Deixarei o objetivo de me tornar uma linda mulher ou menino bonito para os outros. Eu não sou o tipo de cara que quer ser o personagem principal.

Em seguida é a seleção de habilidades, ou algo parecido.

Eu acho que vou me concentrar em habilidades que, baseadas nas notícias até agora, são bem obscuras, ou melhor, baseadas em revisões beta, totalmente inúteis. Dessa forma, eu posso apenasTenha um tempo totalmente despreocupado no jogo.

Você pode imaginar que uma pessoa de 38 anos teria trabalho para fazer toda semana.

Tenho hoje e amanhã de folga, mas normalmente não vou poder jogar mais de uma ou duas horas por dia ... em outras palavras, vou ter que jogar sozinho.

Se for esse o caso, eu realmente não quero ter nenhuma preocupação ou preocupação sobre o que está acontecendo no jogo. É por isso que escolhi habilidades bastante inúteis.

De qualquer forma, minhas escolhas de habilidade foram: Arco e flecha, Chute, Olhos Afiados, Magia do Vento, Artesanato, Culinária, Marcenaria, Medicina, Furtividade e Impulso Físico.

Esses são os 10.

De relance, eles parecem muito ruins, huh. Das notícias, dessas ... pelo menos 6 são inúteis!

Arco e flecha, chute, magia do vento, medicina, furtividade e impulso físico.

O problema com o arco e flecha está apontando, já que não há um sistema automático de segmentação.

Além disso, a habilidade não funciona particularmente bem, mesmo que você faça muito esforço para isso.

E pior ainda, o dano que você causa é de apenas 75% do que você poderia fazer com uma espada de uma mão só.

É uma espécie de habilidade inútil para escolher, hein ... para ataques de longo alcance, a magia faz o trabalho muito melhor.

Quanto ao chute ... se é como relatado pelos beta testers, a habilidade não tem artes - isto é, algo como uma habilidade especial.

Para outras habilidades, ao atingir o nível 10, você adquire algum tipo de técnica especial, mas para chutar, bem, vamos apenas dizer que havia pessoas dizendo '' Que diabos, eu estou no nível 30 em Kicking e não há nada de especial . Que habilidade de merda.

(By the way, a maioria das habilidades que envolvem física [Striking] obter técnicas especiais.)

A verdade da questão é que, além de já falta em capacidades solo com a habilidade de arco, não ter qualquer habilidade de combate de curto alcance é muito perigoso para mim.

Magia do vento ... bem, de relance, parece útil, mas se você olhar mais de perto, verá que é bastante carente. Embora haja uma habilidade de buff bastante decente que aumente sua velocidade, todo o resto falta tanto no poder de ataque quanto no poder de recuperação.

Fica muito atrás dos outros elementos no poder de ataque (os elementos são Fogo, Água, Vento, Terra, Luz e Escuro, num total de 6). Quanto à recuperação, a magia do vento é apenas entre 1/2 e 1/4 e as habilidades de recuperação de água e luz.

A medicina é a habilidade de fazer poções. É muito útil em MMOs normais, mas ...

Neste jogo você pode comprar boas poções em massa de NPCs a preços baixos, então fazer suas próprias poções só faz você parecer um idiota.

Além disso, como o temporizador de cooldown para usar poções é muito baixo, não há nenhum ponto real em precisar usar poções particularmente fortes.

Foi com isso que todos os beta testers concordaram.

Furtividade ... apesar de ser capaz de se esconder parece ser uma grande potência, o custo é simplesmente cruel.

Custa 1% do seu máximo de MP por segundo. Se você usá-lo por 10 segundos, o custo aumenta para 2%, em 20 segundos, 4% e assim por diante, com o custo pulando a cada 10 segundos.

E também, há monstros com cheiro, som e detecção de calor, então contra eles a discrição é totalmente inútil.

Physical Boost ... melhora as coisas como correr, velocidade de ataque de arma, velocidade de crafting, etc, o que é legal, mas ...

No final do dia, você acaba sendo um homem de todos os ofícios e um mestre de ninguém. Quando comparado com habilidades mais especializadas, é muito mais fraco do que todo o resto.

Uma vez que isso estimula muitas coisas, o resultado final é um personagem que é bem equilibrado, mas sem forças específicas.

Bem, desde que eu só quero fazer uma variedade de coisas, eu acho que é uma boa escolha para mim.

De qualquer forma, é sobre isso para criação de personagens.

A propósito, eu não mencionei esse jogo para ninguém que conheço na vida real.

Não, isso não quer dizer que eu não tenho amigos ... é só que meus amigos gostam de beber.

Na realidade, eles são todos pessoas legais, mas para alguém como eu que não pode beber, estar com eles às vezes é como estar cercado por demônios.

Por que eu não posso ser alguém que possa beber sem parar no mundo?

Seria bom fazer um novo conhecido no jogo, alguém com quem eu possa desfrutar desta experiência de jogo única na vida.

Embora eu esteja sobrecarregado com um arco e tremor nas minhas costas, estou preparado para algo assim. É apenas o destino de jogar um MMORPG.

Se há pessoas boas lá fora, para poder conhecê-las, isso seria muito bom, hein.

Quanto ao meu estilo de jogo ... Acho que vou tentar ser um Ranger.

Não há nada como um 'trabalho' dentro do jogomas eu terei muito o que fazer entre encontrar tesouros escondidos em uma floresta, caçar, cozinhar comida para comer, fazer um arco através da marcenaria e coletar as peças de custo para fazer flechas. E eu posso até coletar ervas na floresta para fazer potes. Quando é perigoso, vou usar o Stealth. E com todas essas coisas, o Physical Boost será útil.

Esse é o meu sonho, pelo menos. Meus sonhos realmente mudaram quando cresci, mas estou feliz com isso.

Bem, é hora de fazer o login. Espero me divertir curtindo minha nova vida.

[Bem-vindo a One More Free Life Online!]