A Monster Who Levels Up - Chapter 171
Advertisement
Um monstro que sobe o capítulo 171: No final (2)
Criador - A_Passing_Wanderer
Editor - akshaythedon
(TL: Disse da perspectiva do MC.)
Quando me aproximei dela, os olhos da mãe se abriram em suspeita.
Mas eu simplesmente não consegui dizer nada. Minha garganta se fechou, meu peito estava tão apertado, e eu não tinha ideia do quanto ela sabia sobre essa versão de mim.
E assim, simplesmente ficamos ali, olhando um para o outro.
O vento soprou de algum lugar e as folhas emitiram um lamento doloroso.
O cabelo comprido e macio da mamãe dançou junto com o vento.
"Com licença ...?" (Mãe de Sae-Jin)
No final, a mãe falou primeiro.
Mas, quando ouvi a voz dela, meus joelhos se dobraram tanto que não consegui mais ficar de pé. Eu tive que estender a mão e segurar o corrimão da ponte. Mamãe calmamente olhou para mim por um tempo, antes de um sorriso gentil se espalhar em seus lábios.
"Há algo de errado?" (Mãe de Sae-Jin)
"Ah ..."
Mãe questionada.
Eu precisava responder a ela.
Minha garganta ainda estava úmida, mas eu espremi minha corda vocal até o limite.
"......... Você é muito bonito." (Sae-Jin)
Havia tantas coisas que eu queria dizer a ela - para contar a ela detalhadamente, com um pouco mais de detalhes, contendo todas as minhas "verdades".
Mas eu não fiz. Eu simplesmente não consegui.
Toda vez que eu tentava falar, as lágrimas escorriam pela minha garganta, então como eu poderia conseguir uma sentença decente?
Como se ela tivesse entendido mal minhas palavras, um sorriso estranho surgiu nos lábios da mãe.
"Ahaha ... Obrigado por suas palavras amáveis, mas eu sou casado." (Mãe de Sae-Jin)
'' ..... Que lamentável. '' (Sae-Jin)
De alguma forma eu espremi mais duas palavras e minha cabeça caiu.
Eu limpei os cantos dos meus olhos enquanto gemidos vazavam dos meus lábios.
Mamãe se aproximou de mim com uma expressão levemente preocupada depois de me ouvir.
''Você está bem? Você não tem que ser tão triste ... '' (mãe)
Eu não deveria estar fazendo isso.
Não, devo tentar memorizar cada centímetro do seu rosto, por isso, mesmo quando uma eternidade passasse, ainda seria capaz de me lembrar dela.
Sua voz gentil, seu rosto bonito, seu cabelo balançando ... Todos esses, eu devo carregá-los profundamente dentro da minha cabeça, profundamente dentro do meu coração ...
"Eu não estou triste ... Apenas feliz" (Sae-Jin)
De repente, um bosque em algum lugar tremeu audivelmente. Mamãe deu uma rápida olhada na direção. E eu também estava desesperadamente consciente do que essa cadeia de eventos significava.
"Ah, nesse caso, devemos conversar sobre isso por um tempo?"
Mamãe sorriu e falou para mim, a fim de prolongar um pouco mais a sua vida - para ganhar tempo com aqueles b * stards escondidos.
Só isso, ansiedade e tristeza tinham penetrado densamente em cada parte daquele sorriso.
"Por que?" (Sae-Jin)
Minha resposta acabou soando brusca e curta. Porque eu poderia acabar chorando ainda mais se eu sorrisse.
Mamãe respondeu, nunca perdendo seu sorriso triste.
"Você me lembra do meu marido, você vê."
Eu não conseguia lembrar o que eu disse como resposta a essas palavras. (TL: por favor, consulte a minha nota TL no final do capítulo.)
'' Não, ele morreu. Durante o trabalho dele. '' (Mãe)
Se fosse possível, também queria conhecer meu pai. Mas, novamente, para uma pessoa que eu realmente nunca “vi” o rosto antes, o que havia para eu fazer e dizer?
Mas a mãe ainda me mostrou a foto do marido. Meu pai.
Assim que vi a foto, cuspi as palavras quase instintivamente.
"Uau ... Você está certo." (Sae-Jin)
''Entende? Você realmente se parece com ele. '' (Mãe)
Meu coração parecia que poderia explodir a qualquer momento, enquanto eu lutava para conter minhas lágrimas. Então, eu disse o que quer que tenha aparecido na minha cabeça. (TL: aqui também, consulte minha nota TL abaixo)
'' Bem, eu acho que sim .... Ele era um homem terrível, deixando para trás eu e nosso filho sozinho ... '' (mãe)
O filho deles. Um filho. Filho.
Era apenas uma palavra, mas ecoava mais lindamente do que qualquer pássaro conhecido cantando docemente, pelo menos para os meus ouvidos. (TL: Mais uma vez, por favor, consulte minhas anotações de TL.)
'' O que você quer dizer com ele é feio? Ele é um garoto muito bonito, sabe? Ele é inteligente, bonito, cheio de aegyo ... Ele é uma cópia do seu marido, de fato. ”(Sae-Jin)
Realmente, é verdade.
Mamãe riu.
"Você realmente acha isso?" (Mãe)
No entanto .... isso foio último dos sorrisos da mamãe.
Nós tivemos que nos despedir agora.
"Já é tarde agora ... acho que você deveria ir agora." (Mamãe)
Eu não queria.
Eu realmente queria dizer a ela que, assim que eu fosse embora, ela morreria. No entanto, a mãe já estava ciente desse fato.
Se esse fosse o caso, eu deveria simplesmente correr para aquele matagal e matar os b * stards escondidos lá?
Mas ... eu sabia muito bem que não podia.
Havia mais uma coisa que eu precisava contar a ela antes disso.
"Uma última coisa ..." (Sae-Jin)
Eu tinha certeza de que, se eu dissesse mais do que isso, acabaria chorando.
Então, é melhor dizer a ela diretamente.
'' Perdoe-me, porque este é o nosso primeiro encontro, mas ... '' (Sae-Jin)
[[propriedade de livros de fantasia]]
Enquanto as lágrimas caíam, confessei.
"Eu ... eu realmente amo você" (Sae-Jin)
E foi assim que me despedi da minha mãe.
***
Eu desenvolvi um problema desde aquele dia.
Eu não consegui dormir de novo.
Foi porque eu dormi demais até agora, ou foi porque eu estava com medo de esquecer seu rosto e sua voz que eu armazenei cuidadosamente em meu coração, durante meu longo sono?
Qualquer que tenha sido o caso, passei meus dias de espera submersos no fundo do oceano, enquanto sofria com uma pesada e desagradável crise de insônia. Embora fosse incrivelmente solitário lá embaixo, eu não tinha escolha a não ser ficar, já que o crescimento do Leviatã se acelerou mais rápido quanto mais profundo o mar estava.
Mais dez anos se passaram, e agora, era o ano de 1999. (TL: Eu não cometi um erro aqui;é assim que é na matéria. Basta calcular a data correta por si mesmos, pessoal ...)
Carregando um par oco de olhos, fui ver Lillia. Havia algo que eu tinha que fazer.
Passando os últimos 50 anos ou mais como o líder de seu clã ajudou Lillia a se transformar na pessoa gentil, relaxada e calma que ele lembrava.
'' .... Eu realmente mudei depois de cuidar de tantas pessoas. É como você disse, Senhor Sae-Jin. '' (Lillia)
Eu sorri um pouco depois de ouvi-la.
Agora que eu finalmente encontrei outra pessoa viva, eu poderia de alguma forma recuperar alguma parte do meu comportamento vagaroso perdido.
"Mas, o que traz você aqui para nós hoje?" (Lillia)
Sem dizer nada, entreguei duas balanças do Leviathan que eu havia arrancado com antecedência, para ela. Lillia inclinou a cabeça ligeiramente enquanto recebia a balança.
'' Essas escalas.
"Estes são ..... Oh!" (Lillia)
''Está certo. Você leu sobre isso no diário, não? Você mantém um com você até que 'eu' apareça no futuro, e o outro ... você o dê para o povo El Las daqui a alguns anos. '
Os el Las usaram esta escala como o meio de convocação para convocar um Leviatã para o Rio Han. E foi aí que 'Kim Sae-Jin' ganhou a habilidade de se transformar no Leviathan.
"Mas ... as pessoas" iguais "podem existir tão perto uma da outra?" (Lillia)
'' ... Provavelmente, não. '' (Sae-Jin)
Não se deve tomar levemente as forças do cosmos. Nunca.
A razão pela qual as 'mesmas pessoas' existiam dentro do 'mesmo universo' devido a 'causa desconhecida' era bem simples, na verdade - antes que o erro fosse descoberto, não seria um erro em primeiro lugar.
No entanto, se essas "mesmas pessoas" confirmaram as existências umas das outras - então, bem, apenas a versão mais forte dessa pessoa permaneceria em existência.
"Mas isso não importa. Eu desse período de tempo não é um Leviathan, de qualquer maneira. ”(Sae-Jin)
Bem, Kim Sae-Jin do atual período de tempo não poderia se transformar em um Leviathan. Foi por isso que me senti confiante de que o cosmos não seria capaz de descobrir o erro e interferir.
'' A propósito, você não pode simplesmente distribuir muito mais escalas? Quero dizer, o crescimento depois seria surpreendente, certo? ”(Lillia)
'' Duas escalas são o limite. Mesmo assim, não esqueça que tempo suficiente entre os dois também deve ser observado. Ingerir mais do que isso, então eu temo que o passado eu e o futuro eu me tornasse "assimilado" e desaparecesse completamente "(Sae-Jin).
'' Ah ....... essa é uma possibilidade distinta. Eu farei como você instruiu. '' (Lillia)
"Obrigado." (Sae-Jin)
Eu sorri de satisfação.
*
As notícias de Yu Sae-Jung se tornando o cavaleiro mais jovem de todos os tempos, cavalgaram nas ondas do rádio e entraram em meus ouvidos. Logo depois disso, eu também ouvi Kim Yu-Rin, sobrevivendo a uma séria tentativa em sua vida através de um duendeBondade, expondo a luta de poder interno que acontece atrás das portas fechadas da Ordem dos Cavaleiros de Raven, e então, se tornando um Cavaleiro de Mais Alto Nível.
Nesse meio tempo, 'Kim Sae-Jin' manteve-se ocupado e revelou uma poção chamada 'A Gentileza dos Goblins' para o mundo.
Enquanto debaixo d'água, eu empurrei os sentidos da visão e da audição ao máximo, para que eu pudesse assistir e ouvir todas as notícias que aconteciam no mundo. Eu não estava preocupado em ficar 'velho', já que o Leviathan Form impedia que os efeitos do envelhecimento afetassem o corpo principal.
Mas durante as últimas duas décadas, enquanto aguardava a chegada de um certo dia, muitos pensamentos e preocupações difíceis se acumularam em minha mente.
Poderia o miserável eu realmente parar aqueles b * stards saindo da fissura/portal?
E mesmo se eu pudesse matá-los todos, eu seria capaz de viver entre todas as pessoas preciosas, assim como costumava ser?
Se eu contasse minha idade física, graças ao fluxo incessante do tempo, a idade de Bathory era uma piada sem graça para mim agora, e se eu contasse minha idade mental, então ... Yu Sae-Jung seria como uma pequena criança também. Mesmo se ela se tornasse uma esposa maravilhosa que fosse madura além de seus anos, eu seria capaz de amá-la, como eu costumava fazer?
Enquanto submergiam profundamente debaixo d'água, eu refletia sobre esses pensamentos por um longo, longo tempo.
E quando eu tinha acabado de chegar ao ponto em que não sabia dizer se era o oceano ou o oceano que se tornara eu, não aguentei mais e cheguei à praia.
Eu fui para uma cidade pequena e simples.
Havia algumas pessoas aqui. Mas, por causa de meus sentidos serem aumentados além da crença, toda linha de pensamento e todo tipo de emoção eram claramente "legíveis" para mim.
Eu apertei as mãos incorretamente e acabei quebrando a mão de uma pessoa, mesmo. Passei muito tempo debaixo d'água e esqueci como controlar minha força adequadamente.
Se eu fosse um Cavaleiro - não, se eu fosse um humano, eu seria capaz de controlar minha força física através da manipulação de Mana ou com a ajuda de uma Característica.
Mas eu não era mais humano.
Porque essa força, esse corpo, pertencia a uma existência que não era humana ...
Foi por isso que ... eu não ousava mais me desafiar na sociedade.
No final, voltei para as profundezas do oceano e simplesmente escolhi assistir e ouvir através dos meus sentidos.
E então ... naquele dia.
Um canto de magia de invocação entrou em minha consciência.
Eu concordei e, quando abri os olhos, encontrei-me no rio Han.
E à distância, vi o restaurante onde Kim Sae-Jin - eu, Yu Sae-Jung e Kim Yu-Rin estávamos juntos.
Fiquei bastante atordoado com isso, mas voltou a meus olhos em breve. Eu não deveria permanecer inerte, afinal.
* SFX por um rugido alto *
Eu imediatamente soltei um rugido.
Gritos das pessoas comuns ressoaram de todos os lugares, e não muito depois disso, Kim Yu-Rin pulou da janela enquanto quebrava o vidro.
E como esperado, ela ignorou tudo e me atingiu na testa com sua espada.
Eu podia sentir seu traço, 'Desideratum', ativando.
Claro, não doeu nada.
Então, a verdadeira razão pela qual ela foi capaz de derrubar o Leviatã com sua Característica não foi por causa da desculpa do molho fraco do poder da criatura divina cair pela metade devido ao processo de convocação. Não, isso aconteceu apenas porque o próprio Leviatã desejava ser "nocauteado" de seu ataque.
Bem, eu dei boas-vindas a ela de braços abertos e caí em um sono doce. Pode ter sido um curto, mas já fazia muito tempo desde que eu tinha um.
E quando acordei cerca de dez minutos depois, o profundo azul-marinho que poderia até ser descrito como pura escuridão me saudou de volta.
Sim, foi exatamente o mesmo local que eu passei a eternidade proverbial.
No entanto, comecei a rir comigo mesmo.
Porque não demoraria muito agora.
Essa solidão extrema, esse desejo intenso ...
O fim de todos eles estava agora à vista.
.....Ainda.
No final de toda essa espera, o que eu deveria fazer?
***
Houve o som alto da fissura vibrando.
Meu corpo inteiro estremeceu em alegria desenfreada.
Criaturas estranhas e desconhecidas começaram a invadir o oceano.
Eu abri meus olhos e ri alto.
Finalmente, eu poderia me libertar dessa eterna perpetuidade e procurar meu próprio fluxo de tempo.
E assim como todo o meu ser abalou febrilmente com meu coração batendo na loucura ....
Uma certa cena apareceu na minha cabeça, como se eu tivesse pressionado o play em um videoclipe.
"Bem, sou videoclipe.
"Bem, eu estou fora."
E isso foi de mim prestes a deixar o fluxo do tempo há muito tempo.
Eu queria perguntar àquele cara, se ele pudesse até começar a imaginar quanto tempo ele teria que esperar e lutar contra a solidão mais cruel jamais concebível para um homem.
Mas eu, bem, 'ele' acabou de sair, sem saber de nada e sem querer saber de nada.
E então ... como prometido, Bathory começou sua luta desesperada ao lado da humanidade para lutar contra a horda de invasores dimensionais.
Infelizmente, a substância mucosa negra irrompeu do chão no final e subiu cada vez mais alto para o céu. Qual seria o termo mais correto para descrever o ser massivo que finalmente estava na Terra? O filho nojento de um b * tch? Não, deveria haver um palavrão ainda mais adequado para essa coisa.
Felizmente, a criatura passou o resto do dia ainda presa dentro da membrana mucosa que a cobria.
No dia seguinte, a membrana evaporou um pouco e o braço da criatura foi exposto.
Pele preta como azeviche e veias azuis visíveis por baixo.
Encorajada pela liberação de seu membro, a criatura balançou o braço liberto. Sem muita alarde, mais da metade de todos os militares e cavaleiros que esperavam lá, foi eliminado.
No entanto, a criatura não fez mais nada além disso.
Não era algum tipo de idiota que jogou fora toda a boa comida e depois comeu os restos do chão.
Não, era pura arrogância em exibição.
Outro dia passou. Seu braço direito foi liberado desta vez.
Mas ainda assim, a criatura não fez outro movimento.
O mais provável é que o rosto feio escondido atrás da membrana mucosa estivesse sorrindo insidiosamente.
Muito ruim para o b * stard, eu também estava olhando para ele com um sorriso espesso ocupando meu rosto.
A criatura alguma vez perceberia o fato de que sua arrogância, vaidade e ego haviam, de fato, provocado sua própria morte?
E finalmente. O próximo dia.
Assim como as duas pernas da criatura ganharam sua liberdade ...
[Propriedade de Fantasy-Books.live | fora dele, é roubado.
A janela de alerta que eu estava esperando por todos esses anos finalmente se levantou.
[O crescimento do Leviatã foi completado.] [Condição completa: 'Suportar a dura eternidade, como um Imoogi ascendendo para se tornar um Dragão'.] [O hospedeiro irá evoluir para o Dragão dos Oceanos, Bahamut.]
[Condição completa: 'Argumento da Gaia'.] [A Habilidade '???' foi desbloqueado e foi atualizado para a capacidade única, 'divindade'.]
Finalmente, eu havia escapado da perpetuidade do tempo.
E agora, hora de ir para a guerra.
[50. No final (2)] Fin.
(TL: Deveria ter havido vários textos de MC conversando com sua mãe, mas o autor decidiu omiti-los por alguma razão desconhecida. Assim, ao ler essas partes em bruto, quase não faz sentido, o fluxo de conversação é sábio. A última omissão curiosa é para as palavras ditas pela mãe do MC, onde ela obviamente disse algo que fez MC responder dessa maneira e defender seu eu mais jovem.Eu tentei alterar o mínimo possível para manter o "significado" original de o que o autor provavelmente queria transmitir.Mais de qualquer maneira, eu estou deixando esta nota aqui como uma espécie de heads-up - embora, se você chegou até aqui, então você leu passado eles, então eu acho que é tudo legal ... )
Advertisement