A Monster Who Levels Up - Chapter 62

Com a espingarda Kim Sae-Jin, Yu Sae-Jung dirigiu sozinha o carro para o restaurante localizado dentro dos limites da cidade da província de Gangwon. (TL: O nome da cidade não está especificado em bruto.)

Ela dirigiu rapidamente por 10 minutos, antes de chegar ao seu destino.

''Estava aqui.''

'' Oh. Você é muito bom em dirigir. ’

Suas habilidades ao volante, seja dirigindo ou estacionando, eram tão perfeitas que o faziam exclamar em admiração. Honestamente falando, no começo, ele ficou tão nervoso que teve que puxar o cinto o mais forte possível ...

''Obviamente. Eu sou bom em tudo, você sabe.

O que ela disse poderia ter sido visto como um azar, mas ele não podia deixar de encontrar seu rosto brilhantemente sorridente simplesmente cativante.

'' Eu-ssya ''

Ela desceu do carro primeiro, então correu para o lado do passageiro e abriu a porta para ele. Sae-Jin riu um pouco quando saiu do carro, pensando: não é um homem fazer isso com uma dama?

E assim, os dois se aproximaram da entrada do restaurante.

Yu Sae-Jung procurou continuamente a oportunidade certa para unir seus braços, mas simplesmente não conseguia criar coragem para ir em frente.

E assim, seu corpo continuava a vacilar de um lado para o outro enquanto ainda procurava o momento certo - mas, antes que isso pudesse acontecer, o Ma ´ icirc tre tre D´ já havia se aproximado deles. Sentindo-se genuinamente chateada, ela começou a se ressentir do garçom em sua mente.

"Você fez reservas?"

"Sim, ontem. Em 'Yu Sae-Jung', para dois. '

O restaurante que ela tinha feito reservas, o '' Dinner In Angel '', era tão famoso por seu sabor maravilhoso e atmosfera elegante, que operava apenas com base na reserva. Tanto quanto Sae-Jin sabia, um Joe regular teria que fazer uma reserva um mês antes para o seu lugar - era assim que era famoso. (TL: esse é o nome do restaurante em bruto. Eu não estraguei tudo.)

''Claro. Por favor siga-me.''

Sae-Jin e Yu Sae-Jung seguiram a orientação do Maître D e entraram no interior do restaurante.

A melodia de um número de música clássica flutuava suavemente no ar, podia-se dizer que o décor era muito caro, mesmo em um relance casual. E os clientes aqui eram todos alguém que Sae-Jin achava que ele poderia reconhecer de algum lugar.

Sua expressão facial ficou um pouco chocada quando ele descobriu celebridades que ele via com frequência em programas de TV, assim como os famosos Cavaleiros e Magos aqui.

Esta é a sua mesa reservada.

O lugar para o qual foram guiados - a mesa que Yu Sae-Jung reservara - estava localizado no melhor lugar ao lado das janelas, onde se podia ver a vista panorâmica da paisagem urbana abaixo.

Kim Sae-Jin ainda se sentia deslocada em um restaurante tão luxuoso, mas, como se esperava de uma colher de ouro, Yu Sae-Jung estava bem. Ela colocou seu pedido de uma forma relaxada e depois desviou o olhar para Sae-Jin, que ainda estava examinando os outros clientes ao redor deles.

"Vai ficar ótimo."

Enquanto ela falava, um sorriso brilhante estava se espalhando em seu rosto.

''Eu também acho.''

''Ele Ele. Certo?''

Pouco depois, a comida chegou. Sua refeição começou com sopa, em seguida, mudou-se para pequenos bifes minúsculos, seguidos por bifes ligeiramente maiores, etc, etc.

Eles conversaram enquanto saboreavam a comida.

Mesmo que Sae-Jin tenha falado sobre coisas que apareceram aleatoriamente em sua cabeça, o grande sorriso no rosto de Yu Sae-Jung não mostrou sinais de desaparecer. Em um ponto, ela ainda riu muito alto e atraiu a atenção dos arredores.

E assim, mais de 40 minutos tinham passado, a refeição chegou ao fim, assim como Sae-Jin estava começando a se sentir nervoso com o tempo que passava.

''Vamos indo.''

Ele se levantou da cadeira primeiro. Yu Sae-Jung também se levantou, mas sua expressão era um tanto arrependida ao mesmo tempo. Imediatamente, Sae-Jin correu rapidamente para o balcão. Ele estava tentando pagar pela refeição, mas infelizmente para ele, não havia necessidade de fazer isso em primeiro lugar.

"Este restaurante é de propriedade da Dawn Corporation e, como tal, a srta. Yu Sae-Jung e seu colega patrão estão isentos do pagamento." (Garçom)

'' ... Oh. Isso esta certo?''

Como Sae-Jin sacudiu a cabeça inexpressivamente, uma voz sonora podia ser ouvida de suas costas.

''Você ouviu isso? Talvez Oppa tenha se acostumado com isso e continue esquecendo, mas eu sou esse tipo de mulher, você sabe ~ ”

Ela estufou o peito e tentou soar imponente e tudo.

Foi então, a expressão do wAiter atrás do balcão ficou um pouco estranho. Obviamente, não foi sua primeira vez jantar neste restaurante. Ela trouxe outros Cavaleiros da Ordem de Alvorada, dizendo que eles eram seus colegas e coisas assim.

Mas suas expressões agora e naquela época estavam completamente do lado oposto do espectro. Foi o suficiente para fazer o garçom se perguntar se ela era a mesma pessoa ou não.

Ela não sorria, então, para a expressão facial tímida.

Seus lábios rígidos eram usados ​​apenas para consumir sua comida, e era óbvio por suas expressões o quanto ela queria ir para casa o mais rápido possível.

'... Ela está flertando com ele?'

Essa noção parecia totalmente sem sentido. O que faria Yu Sae-Jung flertar assim com outra pessoa?

É claro que o garçom conhecia o cara ao seu lado como o ouvira e o viu antes.

Kim Sae-Jin

Embora ele ainda não tivesse feito uma aparição oficial na TV, mas ainda assim, ele era um homem que as atenções do público estavam focadas, como evidenciado pelo seu nome sendo mencionado pelo menos uma vez todos os dias em todos os programas de televisão, incluindo até mesmo esses shows de variedades.

"Mas eles parecem bem juntos."

O garçom olhou silenciosamente para as costas de Sae-Jin e Yu Sae-Jung, sentindo uma sensação de vazio.

"Oppa, hum, já que resta algum tempo, então ... que tal pegarmos um filme?"

Quando saíram do restaurante, Yu Sae-Jung perguntou-lhe cuidadosamente.

'' Uh? Oh ... Isso .... eu, uh, eu não estou realmente em filmes. '

Ele respondeu enquanto coçava a nuca. Filmes ... Bem, ele nunca teve muita sorte com tais atividades de lazer antes, mas desde que sua Traição despertou, tornou-se totalmente impossível agora.

"Ah, se esse é o caso, então e as máquinas onde você ganha brinquedos de pelúcia?" Há muitos deles por aqui.

Ela andou ao lado dele e tentou levá-lo para a próxima coisa. Ela realmente não queria terminar a reunião de hoje com apenas um único almoço juntos.

No entanto, sua situação não permitia isso.

"Mesmo assim, ainda ..."

Então, por que não vamos a um café e apenas conversamos? Você vê, depois de hoje, não poderemos nos ver por algumas semanas ... Você ouviu, certo? A ordem para a reserva de emergência.

Ansiedade poderia ser ouvida na voz de Yu Sae-Jung. Mas não havia nada que ele pudesse fazer. Depois de suspirar profundamente, ele acariciou a cabeça dela e falou.

''Eu sinto Muito. Vamos apenas voltar para casa hoje.

'' ... ''

O olhar de Sae-Jung permaneceu direcionado para o chão sem dizer uma única palavra por um tempo.

Mas isso não durou muito tempo. Como se nada tivesse acontecido, ela sorriu brilhantemente e respondeu a ele de uma maneira viva.

"Sim, bem. Eu acho que não pode ser ajudado. A propósito, Oppa, você sabe que perdeu uma grande chance hoje, certo?

Ela rapidamente caminhou em direção ao carro e entrou - mas Sae-Jin ficou lá por um momento depois de sentir sua voz tremer.

Ele ficou totalmente frustrado e amargo. O significado por trás do limite de tempo para sua forma humana era que ele não seria capaz de desenvolver um relacionamento profundo com outra pessoa. Ele não tinha certeza desde quando Yu Sae-Jung desenvolveu tais sentimentos por ele, mas ...

''O que você está fazendo? Vou levá-lo de volta para sua casa.

Ela abaixou a janela do lado do motorista e gritou para ele. Ele se arrastou para o lado do passageiro e entrou no carro. Imediatamente, o motor rugiu para a vida, e ela habilmente manobrou para fora do estacionamento.

"... Você gostou da comida?"

Sae-Jung tentou se envolver em conversa fiada como se tudo estivesse bem, mas era claro que ela não estava bem enquanto estava sentada atrás do volante. Sentiu-se tão apologético com ela, vendo seu rosto rígido com um sorriso forçado.

*

Depois daquele dia, Sae-Jin mergulhou ainda mais profundamente em sua evolução.

Até a noite cair, ele realmente tentou praticamente todos os tipos de coisas enquanto utilizava a Forma do Lobo, e até recorria às Formas do Goblin e Athany.

No entanto, enquanto sua evolução parecia tão distante ainda, um decreto oficial para sua subjugação foi emitido. Foi chamado - [A ordem de subjugação para o lobisomem preto encontrado entre os terrenos de caça de baixa e média camada.]

O problema veio do fato de que, enquanto ele ainda não matava ninguém como quando ele era o Demon Orc, suas tendências bestiais muito mais fortes acabaram causando vários problemas psicológicos para suas vítimas.

Sua Skill 'Predator' estava ativa durante todos os formulários, mas desde que foiadquirido depois que ele se tornou o Lobisomem, então, naturalmente, seus efeitos foram os mais fortes quando ele estava na Forma do Lobo. Além disso, havia momentos em que ele não conseguia controlar adequadamente seus instintos ...

Jung Eun-Ji, que sofreu o mais difícil, ainda estava confinado ao quarto do hospital e além dela, mais vinte Cavaleiros sofriam de traumas psicológicos mais leves, o que precipitou o governo e as Ordens dos Cavaleiros colocando uma recompensa em sua cabeça e emitindo que Decreto de subjugação.

E foi assim que a fama do Lobisomem, uma vez chamada de Guardião do Campo dos Monstros, foi substituída pela infâmia.

* SFX para garras rasgando as coisas *

As garras relâmpago do Lobo rasgaram a armadura de um Cavaleiro. Um grito estridente reverberou pelo lado da montanha.

O adversário de hoje era uma festa de caça de quatro homens composta por cavaleiros de nível médio da Ordem de Raven.

Como se os membros dessa equipe tivessem trabalhado juntos por muito tempo, a cooperação deles, o gerenciamento individual de resistência, bem como suas habilidades, não deixavam nada a desejar.

Mas a realidade era que havia uma distância muito grande de força entre eles e o Lobisomem, já que havia cinco itens em nível de Bens de Marca armazenados nele via Espiritualização, atualmente nível B-.

[Furtividade, Nível C] [Poder de Golpe Aprimorado, Nível B] [Inteligência Aumentada, Nível C] [Destruição de Material, Nível C] [Refração da Luz, Nível B]

O bit mais significativo foi o último, "Refraction Light". Em uma batalha de curta distância envolvendo armas brancas, a da parte mais importante foi julgar corretamente a distância entre si e o inimigo. Mas essa 'Refraction Light' tornou o conceito de distância correta praticamente irrelevante.

As garras definitivamente apontavam para o torso inferior, mas a ferida terrível resultante aparecia na parte superior, ou, a garra girada à distância se contorcia bastante estranhamente antes de chegar bem à frente das narinas do alvo em um piscar de olhos.

Além disso, as Garras do Lobo tinham se nivelado repetidas vezes até que rivalizavam com adamantium apenas em dureza. Lidar com cada um dos golpes dessas garras era o mesmo que uma escova com a morte.

"Kkheu ... heuk"

E assim, esses quatro cavaleiros foram arrastados pelos ataques não convencionais do lobo. Para esses cavaleiros classificados em níveis médios ou mais baixos, eles simplesmente não tinham muita experiência em situações de batalha imprevisíveis. Sae-Jin na Forma do Lobo era apenas uma parede alta demais para eles escalarem.

Sae-Jin caiu em um dilema ao ver os quatro cavaleiros pesadamente sangrando rastejando no chão.

Ele realmente precisava tirar uma vida humana, ou pelo menos cortar um membro ou algo assim, para evoluir? Se esse era o caso, então ... Então ...

"Kkhrnng."

No entanto, ele rapidamente se distanciou dos Cavaleiros caídos e correu.

Kim Sae-Jin era um humano, não um monstro.

No caso, se a condição para a sua evolução realmente exigisse que ele tomasse uma vida humana, então ele nunca aceitaria isso. Porque esse ato por si só o afastaria de ser "humano".

*

Próximo dia.

Sae-Jin, acompanhado por Joo Ji-Hyuk, estava indo para um hospital bem cedo pela manhã.

"Você gostaria de ver a senhorita Jung Eun-Ji? Ela não é ... "(enfermeira)

'' Meu nome é Joo Ji-Hyuk. Eun-Ji deveria se sentir bem ao meu redor. Eu também tenho a permissão da Ordem, já que estou aqui para tratá-la.

O motivo foi Jung Eun-Ji.

Mesmo que ele não pudesse evitá-lo, como os instintos do Lobo haviam assumido naquela época, sua consciência o fez se sentir responsável depois de vê-la passando tanto no mês passado. E como sua forma de lobo era a causa de sua angústia, havia uma boa chance de ele também possuir os meios para curá-la.

"A propósito, por que Eun-Ji, de repente ....?"

Joo Ji-Hyuk perguntou cuidadosamente enquanto se dirigiam para um dos quartos de pacientes com cama de solteiro.

'' Ah, isso ... eu sou fã da senhorita Eun-Ji, entende? É por isso que eu também trouxe a poção dos Goblins.

Embora Jung Eun-Ji fosse nominalmente um Cavaleiro, ela também participou ativamente da indústria do entretenimento, o que significava que ela tinha uma boa base de fãs - então não era uma desculpa estranha de se fazer.

'Uht, eh? O Goblin, você quer dizer o Alquimista Goblin?

No entanto, Joo Ji-Hyuk estava mais interessado no Alquimista Goblin em vez de Sae-Jin supostamente ser fã de Jung Eun-Ji.

Mas isso foi par para o curso, realmente. Já que o Alquimista Goblin estava sendo visto como uma espécie de religião no mundo da produção de poçõespelos chamados cavaleiros "colher de lama", bem como cidadãos comuns que passam por situações financeiras difíceis.

Era um fato bem conhecido que fazer poções de recuperação classificadas como Upper Mid ou High era muito mais lucrativo. Mas, desconsiderando isso, ele estava ocupado fazendo poções de baixa qualidade à venda por um preço baixo. Ainda mais, ele manteve a regra de uma poção por pessoa ao vendê-las.

E assim, o Goblin estava sendo elogiado atualmente que beirava a reverência como o exemplo ideal de 'Noblesse Oblige'.

Claro, a realidade foi um pouco diferente.

As baixas poções de Grau Médio que ele 'preparou' não eram nem mesmo uma poção adequada para começar. Na verdade, era saliva da Forma Athany. A natureza da umidade dentro da Forma de Athany foi alterada para imitar poções e, em seguida, foi descartada - em outras palavras, foi seu cuspe.

Como ele poderia produzir mais de 100 litros de cuspir por dia com bastante facilidade, ele não poderia, em boa consciência, vendê-lo com um preço alto, então essa era a razão para o baixo custo. E ele só estabeleceu a regra de uma poção por pessoa porque ele não gostava daquelas pessoas que agiam como cambistas e revendiam suas mercadorias.

"Sim, é esse alquimista."

Tting ~

Enquanto ele falava, o elevador já chegara ao andar de cima.