A Slight Smile Is Very Charming - Chapter 25

[1] Não é um erro de digitação. Normalmente, para ficar calmo e à vontade, em chinês, é 淡定. Gu Man usou um trocadilho com 腚 腚 que é um homônimo.蛋 (ovos ou forma oval) 腚 (bunda). Então Wei Wei está no assento quente, mas ainda calmo.

[2] 于 (yu) 半 (ban) 珊 (shan) é um homônimo em chinês de 愚 (yu) 搬 (ban) 山 (shan), que é uma forma abreviada do idom 愚公 搬 山 (Yu Gong ( homem tolo) movendo a montanha). O apelido de Yu Gong no jogo, mencionado anteriormente, perverteu o idioma em Yu Gong subindo a montanha. O Hou in 丘 永 侯 (Qui Yong Hou) é um posto de nobreza (marquês, conde). O Hou é Hou Zi Jiu é macaco/macaco. Estes dois, junto com Xiao Nai (Yi Xiao Nai Ele) e Bei Wei Wei (Lu Wei Wei Wei ) eram muito preguiçosos na criação de seus nomes online.

[3] Yu Gong não significa realmente que parece terrível, o idioma que ele usou significou chocante, mas de uma forma negativa e não positiva. Ele é muito ruim no uso de expressões idiomáticas.

[4] Blitzkrieg: o nome da estratégia usada pela Força Aérea Alemã para bombardear cidades. Foi notável pela velocidade e danos causados ​​aos adversários.

Capítulo Vinte e Cinco Blitzkrieg

Depois de um longo tempo, os sussurros finalmente começaram nos arredores. Wei Wei ouviu indícios dela e do nome de Xiao Nai repetidamente sendo discutidos. Lentamente, havia mais olhares frequentemente apontados para eles.

Depois de outro pedaço, as vozes ficaram mais altas. Mais pessoas estavam olhando, e havia olhos que corajosamente olhavam.

No desconforto de todos, Wei Wei estava no eg-se [1]

Ela começou a copiar Da Shen, calmamente assistindo a corrida. Dando uma olhada, ela soltou um som de surpresa.

A pontuação na quadra foi quase igual!

Xiao Nai parecia entender o que ela estava chocada. Ele explicou despreocupadamente: '' Não se preocupe, depois que eles pararem de olhar para as arquibancadas, a lacuna será aberta novamente. ''

Por causa do barulho, ele chegou muito perto dela para conversar. Seu corpo inclinou para o lado como se estivessem sussurrando segredos. Nesta posição, se Wei Wei levemente levantasse os olhos, ela veria seus cílios grossos.

Contato, foi uma experiência muito emocionante.

Wei Wei abaixou os olhos, olhando para o cabelo que havia caído em seu pulso. '' En '' ela respondeu. Na realidade, ela não registrou o que ele havia dito. Ela só sabia que os arredores haviam se calado novamente ...

No final do terceiro trimestre, Er Xi parecia ter acordado de um sonho e gritou: '' Estamos apenas liderando por dois pontos agora! ''

Wei Wei ouviu sua voz e percebeu que não havia apresentado Xiao Nai e suas amigas. Xiao Nai estava se concentrando no jogo antes, então não tinha sido um bom momento. Agora ele ainda estava se concentrando no tribunal. Wei Wei queria chamar sua atenção, mas não sabia como chamá-lo.

Chamando shixiong era estranho ...

Chamando Nai Ele era mesmo estranho, não estava no jogo ...

Chamando Xiao Nai ... ... ugh ... ... foi um pouco embaraçoso ... ... como Da Sheniso poderia naturalmente chamá-la de Wei Wei] o [

Felizmente, Xiao Nai rapidamente desviou o olhar da corte e soltou Wei Wei de seus pensamentos dolorosos.

Wei Wei apressadamente disse: "Hum, esses são meus amigos e colegas de dormitório". Ela fez sinal para Xiao Nai olhar para os três ao lado dela que tinham acabado de recuperar a habilidade de falar e introduziram cada um deles: "Xiao Ling, Er Xi, Si Si. ''

O olhar de Xiao Nai varreu o rosto deles e sorriu levemente: "Prazer em conhecer todos vocês."

Como um resultado ... ...

As três almas que acabaram de voltar foram mais uma vez arrancadas do corpo.

Wei Wei se sentiu muito melhor.

Havia alguns que eram superiores aos outros. Em comparação, seu próprio comportamento era muito bom.

O quarto trimestre começou e, assim como Xiao Nai havia dito, a diferença de pontos aumentou novamente. A equipe CompSci parecia ter bloqueado a vitória. Perto do fim, Xiao Nai disse de repente: "Yu Gong e Hou Zi Jiu estão lá embaixo, você quer ir dizer oi?"

Wei Wei fez uma pausa e perguntou: "É o número 10 e o número 11?"

Os dois que ela mencionou foram os que subiram primeiro para Xiao Nai quando ele entrou de fora.

Xiao Nai assentiu.

"Onde está o Mo Zha Ta?"

"Ele não veio."

Wei Wei pensou um pouco: "Eles sabem que eu sou Lu Wei Wei Wei?"

''Não.''

Então como você soube?

Wei Wei olhou para ele, os efeitos dos choques que ela havia passado hoje se dissipando. Em seu coração, as suspeitas estavam se acumulando, mas havia muitas pessoas por perto para perguntar no momento.

Wei Wei não hesitou e disse: '' eu vou"

O apito anunciou o final do jogo. A equipe CompSci venceu com dezoito pontos acima da equipe de Engenharia. Wei Wei disse aos seus amigos "Eu voltarei com vocês mais tarde" e desceu as escadas com Xiao Nai.

Atrás deles, Si Si olhou para a bolsa de lanche em suas mãos, "Foi Xiao Nai que trouxe nossos lanches ?!"

Xiao Ling não tinha a energia extra para pensar em lanches. Ela deu um tapa na mão de Er Xi: "Este mundo está se tornando irreal, Er Xi"

Er Xi não disse uma palavra em resposta. Olhando para a dupla caminhando em direção à corte, ela lentamente murmurou para si mesma: “Nosso Wei Wei é claramente muito compatível com Xiao Nai, que disse que eles não eram compatíveis? As pessoas nos fóruns obviamente não têm inteligência.

Wei Wei e Xiao Nai caminharam sob os olhares de todos ao redor. Quando chegaram à entrada da quadra, os ansiosos Hou Zi Jiu e Yu Gong já estavam esperando por lá.

"Haha, laosan, você finalmente ..."

Um homem alto e saudável, de rosto quadrado, acariciava os ombros de Xiao Nai, um olhar de ser levado ao ponto da falta de palavras.

Outro, com um rosto mais estreito, mas ainda mais alto, tinha exatamente a mesma expressão: "O eterno solteirão iniciou sua prisão".

"Eternal bachelor" desencadeou Wei Wei a lembrar-se de os conhecer no jogo pela primeira vez. As duas pessoas estranhas na frente se tornaram tão familiares e amigáveis.

Xiao Nai não respondeu suas provocações e fez apresentações para WeiWei: "O número 10 é Yu Ban Shan, o outro é Qui Yong Hou". [2]

Ele não disse suas respectivas identidades no jogo porque era fácil de perceber pelos seus nomes verdadeiros. Antes que ele pudesse apresentar Wei Wei, ela deu um passo à frente dele, veio para a frente e muito educadamente disse: '' Prazer em conhecê-lo, shixiong. Eu sou Wei Wei ’

Yu Gong - Yu Ban Shan fez uma pausa e se recuperou rindo. Ao dizer "Eu também, eu também", ele pensou, é claro que eu sei que você é Bei Wei Wei. A beleza da nossa faculdade. Não achava que você se reuniria com o laosan. Um gênio CompSci tendo uma beleza da faculdade CompSci parecia muito natural. Mas nesses dois, parecia uma visão medonha. (Por favor, não se importe com as habilidades de uso do idioma de Yu Gong [3])

E essa beleza parecia tão amigável. Encontrando-se pela primeira vez e dando-lhes permissão para chamar "Wei Wei".

Hou Zi Jiu também riu, pensando o mesmo que Yu Gong.

Wei Wei sabia pela sua expressão que eles não tinham percebido. Então, ela pareceu envergonhada quando acrescentou: '' Ou seja, Yu Gong, Hou Zi Jiu, eu quis dizer, sou Lu Wei Wei Wei ''.

Ao ouvir "Yu Gong", os dois entraram em choque. Quando "Lu Wei Wei Wei" saiu, Hou Zi Jiu tinha uma expressão como a de um raio, a boca alta e sem ruído. Yu Gong tinha uma expressão ainda mais clássica - a bola de basquete na mão caiu no chão.

... ...

Wei Wei se sentiu realizado pela segunda vez hoje.

Ela sentiu que finalmente entendeu Da Shen um pouquinho. Ver pessoas em estado de choque era muito satisfatório, haha.

Mas a satisfação de Wei Wei não durou muito tempo. Todos os companheiros de equipe de Xiao Nai se aproximaram. O encontro de Wei Wei com amigos da internet rapidamente começou a se tornar reuniões com amigos e parentes ...

Enquanto Wei Wei não estivesse enfrentando Xiao Nai, ela poderia lidar muito bem com qualquer coisa. Mas com esses idosos se unindo e provocando, as habilidades de Wei Wei não eram suficientes. Xiao Nai parecia feliz ao observar de lado com um pequeno sorriso. Foi só quando eles queriam convidá-la para jantar que ele a ajudou a recusar.

Wei Wei pensou em sua antiga solução. Se ela não conseguir vencê-los, então escape. Então ela olhou para as amigas que estavam esperando na saída e disse: "Meus amigos estão esperando, eu preciso ir."

Depois de terminar, ela começou a fugir, mas Xiao Nai não a deixou escapar com sucesso, rapidamente agarrando seu pulso.

"Quando você estuda sozinho?"

''... ... sete e meia''

Reflexivamente, toda a atenção de Wei Wei se reuniu em sua mão que estava sendo segurada firmemente ...

Xiao Nai riu e gentilmente soltou seu pulso: '' Ok, eu vou esperar por você amanhã no seu prédio. Wei Wei, lembre-se de reservar um lugar.

Wei Wei escapou triunfalmente do estádio. Na estrada para casa, ela ainda estava presa no que havia acontecido durante o dia e não falava. Depois de caminhar por um tempo, ela sentiu que algo não estava certo. Por que não estavam Er Xi e os outros conversando?

Olhando para Er Xi e os outros, eles também ficaram em silêncio com expressões estranhas em seus rostos. Wei Wei sentiu perigo. estenão funcionaria. Quanto mais eles suprimissem, pior seria a explosão inevitável.

Wei Wei tossiu: "Se você tem algo a perguntar, pergunte"

No momento em que as palavras chegaram, Er Xi imediatamente apareceu e começou a sacudi-la: "Você estava namorando Xiao Nai por tanto tempo e não nos contou!"

A voz de Wie Wei foi interrompida pelo tremor de Er Xi: "Eu sou inocente ... ... essa coisa .... ... acabei de descobrir ..."

Er Xi gritou: '' Você acha que somos idiotas! Do jeito que vocês eram hoje, sem meio ano de adultério, ninguém acreditaria.

Wei Wei poderia chorar. Meio ano? Meia hora mais parecia! Finalmente, livrando-se da mão de Er Xi, Wei Wei disse em um só fôlego.

"São alguns minutos de tempo de narração não interrompido."

Er Xi, Si Si e Xiao Ling se entreolharam e acenaram com a mão: "Confesse!"

Xiao Ling perguntou: "Em que fase você está, você já beijou, quando foi a primeira vez que você se beijou?"

'' ... ... ''

Wei Wei a ignorou. Ela limpou a garganta e disse: '' É assim. Alguns meses atrás, em algum dia, os céus estavam claros, sem nuvens à vista. A lua estava brilhante e as estrelas estavam brilhando, eu fui ao banheiro ... ...

Os três gritaram simultaneamente: "A parte importante!"

A parte importante foi depois que ela saiu do banheiro. Nenhuma paciência em tudo. Ela tinha que dizer algo para perder tempo enquanto organizava seus pensamentos. Ela ainda estava em choque ...

Huh, o que ela poderia dizer para transformar suas chamas de raiva em simpatia?

Wei Wei começou lentamente a reunir suas memórias e narrar. Ela era um daqueles tipos de personalidade muito adequados para a ciência e não para as artes. Sob sua narração, Xiao Nai e sua história se reuniram no jogo, casando e depois se encontrando. Alguns dos melhores pontos que ela não disse. Não era que ela quisesse esconder algo, mas as partes que ela não entendia, ela não podia explicar. Por exemplo, como Xiao Nai sabia quem ela era na vida real e as palavras que Xiao Nai havia dito a ela ... ela estava muito envergonhada] [

Mas esse tipo de versão simplificada foi suficiente para satisfazer Er Xi e os outros.

Depois de esclarecer alguns dos detalhes mais sutis, Er Xi: '' ... ... Então você só se encontrou por duas horas? '

Wei Wei solenemente balançou a cabeça. Agora você sabe que ela era inocente.

Si Si: 'Então, seu primeiro encontro com Xiao Nai, ele já fez você se estabelecer?'

Wei Wei olhou silenciosamente para as estrelas. Ela realmente não queria responder sim, mas era a verdade, e não podia ser encoberta.

"... parece que é isso". Olhando para a distância nos rostos de suas amigas, Wei Wei disse furtivamente: "Se houver outro tempo, vou tentar esperar até amanhã ...". .. ''

Si Si olhou com pena para ela: '' Não pense da próxima vez. Nunca haverá uma próxima vez.

"Eu disse que você estava ciberdating." Xiao Ling estava se parabenizando por sua previsão, "mas o outro é Xiao Nai ..."

Agora pensando de novo, ela ainda não acreditou.

Si Si relembrou: '' Certo, Wei Wei, que vídeo foi esse, você não mostrou para nós. ''

"Eu vou te mostrar quando voltarmos." Wei Wei respondeu suavemente. De repente ela se lembrou, seus pés pausando, vídeo ... ...

Ela esqueceu de mencionar o vídeo!

Wei Wei jiong.

Deste lado, Wei Wei ficou mortificado por sua memória. Do outro lado, Er Xi usou um tom reverente para concluir: '' Xiao Da Shen é muito assustador. Mesmo quando perseguindo alguém, é o lendário Blitzkrieg! '' [4]