A Slight Smile Is Very Charming - Chapter 37

[1] 笑话 笑话, literalmente 冷 (frio) 笑话 (piada). Significa uma brincadeira muito brega, que pode fazer alguém gemer.

[2] 可 花开 ， 可 缓缓 归 矣: Literalmente, as flores ao longo da estrada já estão florescendo, você pode ver a paisagem por um lado e retornar lentamente enquanto espero por você. Esta é uma carta histórica que o rei Wusu, o primeiro rei do Rei dos Duques de Wuyue, enviou para sua esposa. Antes de o rei Wusu chegar ao poder, ele já havia se casado com sua esposa, que era uma camponesa de uma pequena aldeia agrícola. Mesmo que ela tenha saído com ele para lutar em suas guerras, ela ainda ansiava por casa e voltava a cada primavera para sua própria família para visitar seus pais. Pode-se dizer que Wusu amava muito essa esposa (13 de seus 36 filhos eram dela) e mandava mensagens todos os anos para sua casa toda vez que ela não estava com ele. Porque para ela chegar em casa, ela tinha que atravessar uma montanha que de um lado tinha um rio e o outro lado era penhascos, ele temia que ela tivesse uma viagem insegura e gastasse dinheiro construindo uma estrada na montanha com corrimões para ela. Um ano, quando ela saiu novamente, ele saiu do palácio e viu que as flores desabrochavam no lago e pensava nela. Ele enviou uma carta para ela com apenas aqueles nove caracteres. Estudiosos concluíram que, do ponto de vista do escritor, ele está expressando amor profundo e não expresso.

Capítulo Trinta e Sete Na Estrada, As Flores Estão Florescendo

O calor escaldante de B City continuou por muitos dias. Mesmo se fosse a noite, o calor não arrefeceria nem um pouco.

A reunião prosseguiu até seis antes de quebrar.

Depois, Yu Gong seguiu Xiao Nai para seu escritório, querendo encontrar uma desculpa para deixar o jantar fora. Ele sentou-se descuidadamente no sofá. Yu Gong começou em um tópico impróprio: "Eu digo, você e nossa faculdade decidiram viver separados?"

Xiao Nai caminhou atrás da mesa e se abaixou, seus dedos batendo no teclado, "sem um título adequado e sem qualificações, o que você quer que eu faça?"

Ouça, ouça!

As palavras! O tom!

Você também tem esse dia!

Yu Gong estava feliz, muito feliz em seu coração, mas com muito cuidado, não deixou que esse tipo de emoção saísse. Essa pessoa na frente dele era muito perspicaz, e ele ainda devia a esse cara algumas centenas de dólares.

“Oh, essa coisa, muito trágica.” Yu Gong expressou uma expressão de simpatia e estava planejando jogar fora “somos as duas pessoas solitárias, por que não vamos jantar juntos?”, Quando ele viu Xiao Nai fechar o computador, parecendo que ele estava saindo. Yu Gong empalideceu.

"Deixando isso hoje cedo?"

'' En ''

''Fazendo o que?''

"Casar e ter filhos"

Ao mesmo tempo, na cidade de W, chovia torrencialmente. Em um cômodo espaçoso e luxuoso de uma vila, Wei Wei andava com um garotinho através de perguntas no nível do ensino fundamental.

'' Primeiro faça uma linha ligando os cantos, então faça uma linha de assistência deste lado, podemos concluir os seguintes relacionamentos ... ... e usando as relações adequadas ... ... resolver assim ... . Compreendo?''

O garotinho parecia querer chorar e balançou a cabeça, olhando para Wei Wei com olhos de confusão.

"Um, não há problema, vamos passar por cima de novo."

Na semana passada, quando Wei Wei voltou para casa, antes que ela pudesse passar algum tempo de qualidade com seus pais, ela foi enviada por Bei Daddy para dar aulas ao filho de seu gerente de fábrica. Ele também rejeitou o pedido de Wei Wei por um celular, dizendo: "Quando chegar a hora, você pode usar seu dinheiro para ajudar a comprá-lo".

Toda vez que Wei Wei pensava nisso, não podia deixar de chorar. Se ela soubesse antes, ela não teria gasto o dinheiro da bolsa de estudos que tinha conseguido antes. Felizmente essa criança foi muito obediente e fácil de ensinar.

Depois de mudar sua maneira de explicar, o menino entendeu. Ela levou-o embora mais duas perguntas. A chuva finalmente parou e Wei Wei se despediu apressadamente e foi embora.

Depois da tempestade, o sol ainda estava teimosamente tentando espreitar, mas a força era muito fraca. O ar parecia carregar o tipo especial de cheiro fresco e frio que vinha depois da chuva. De frente para o vento frio da noite, Wei Wei andava de bicicleta. Ela usava um chapéu de palha verde, atravessando as ruas tortas para rapidamente correr para casa.

Havia coisas importantes para fazer hoje.

Chegar em casa, jantar e lavar levou quase sete. Wei Wei cumprimentou seus pais antes de se espremer em seu quarto e colocar fones de ouvido. Abrindo o computador e entrando no jogo, Da Shen já estava lá.

Wei Wei ajustou o microfone: '' Há quanto tempo você está aqui? Estava a choverhoje voltei tarde. ’

Wei Wei estava usando o chat de voz.

Antes nos dormitórios, ela tinha medo de perturbar seus companheiros de dormitório, então ela basicamente usava apenas digitando para se comunicar. Certamente não era o caso em casa. Ela fez o que era mais conveniente. O quarto de seus pais ficava do outro lado da sala de estar, ela não tinha medo deles ouvirem qualquer coisa depois de trancar a porta.

Xiao Nai respondeu: "Acabei de seguir em frente."

"Oh, casar agora?"

Wei Wei não estava, é claro, se referindo aos dois, mas ao casamento dos animais de estimação dos tigres.

Nestes últimos dias, a única coisa que Wei Wei fez além de tutor foi levar o animal para subir de nível. Mesmo que animais de estimação também pudessem se casar no nível 30, mas na noite de núpcias os atributos e técnicas dos dois parceiros poderiam afetar a qualidade da próxima geração. Então Wei Wei esperou até que ela nivelou seu animal até o nível máximo para levá-la e ao tigre de Da Shen para se casar.

O casamento entre animais de estimação era bem simples. Você tinha que levá-los ao Deus dos Animais para receber uma bênção. Mas a noite de núpcias foi complicada.

Primeiro, eles precisam ter um novo quarto

Animais de estimação também tinham seu respeito próprio. Eles não fariam xxoo sob o céu. Então os jogadores tiveram que construir em suas próprias casas uma nova sala para eles. Os últimos dias Wei Wei e Xiao Nai dividiram os trabalhos. Wei Wei levou seu animal de estimação para subir de nível. Xiao Nai foi responsável pela compra e construção do quarto.

Em segundo lugar, tinha que ser à noite, depois das oito horas.

Foi o mesmo discurso. Animais de estimação tinham seu próprio respeito. Eles não fariam isso à luz do dia. Tudo tinha que ser feito furtivamente no meio da noite.

Depois de cumprir essas duas condições, tudo bem, a noite de núpcias poderia começar.

Wei Wei e Nai Ele levou os animais de estimação para casar, esperou até oito e enviou-os para as câmaras nupciais.

De acordo com os jogadores nos fóruns, a cena em que os animais de estimação estavam tendo a noite de núpcias era muito vulgar. A sala continuaria a tremer e haveria corações rosa continuamente saindo do telhado.

Mas Wei Wei teve o azar de não ver tal cena, porque quando eles colocaram os animais de estimação, o sistema lembrou-a -

'' Desculpe, seu animal de estimação não nasceu há 150 horas. É menor e não pode realizar xx ações. ’

... ...

Este jogo poderia ser mais sádico? Eles conheceram o nível necessário para se casar, mas não podiam ter uma noite de núpcias? O sistema mais uma vez quebrou seu próprio recorde de ridículo.

Wei Wei olhou com a boca e os olhos arregalados por um longo tempo. Ela perguntou a Xiao Nai: "O Dream 2 não seria tão ridículo quanto isso, certo?"

"Não será."

Xiao Nai rejeitou resolutamente. Depois de alguns segundos, ele disse lentamente: "Somente esse grau ..."

Wei Wei só pôde ficar em silêncio.

E fique em silêncio ainda mais.

Da porta veio o som de passos familiares. Wei Wei disse "Minha mãe está chegando" e rapidamente tirou os fones de ouvido e produziu a aparência de navegar on-line.

Bei Mommy apenas perfunctorily bateu antes de empurrar e entrar. Ela levantou a mão e enxugou diretamente o rosto de Wei Wei, e murmurou enquanto continuava limpando: “Por que uma garota deveria estudar algo como computadores? Eu ouvi pessoas dizerem que, se olhassem por muito tempo na tela, o rosto delas também se tornaria quadrilátero. A radiação também não é boa para a pele, antes de entrar on-line você deve sempre colocar alguma proteção ... ... ''

Wei Wei estava acostumado com isso e não resistiu aos esforços para esfregar o rosto dela. Ela argumentou: "Então mãe, você não deveria me deixar lavar a louça, o detergente não é bom para a pele das minhas mãos."

Bei Mommy disse: "Então você lava os vegetais".

A família Bei foi muito clara na divisão do trabalho para cozinhar. Bei Mommy foi a lavadora de legumes, Bei Daddy foi o chef e Wei Wei foi a máquina de lavar louça. Mas Wei Wei realmente não gostava de lavar pratos, mas lavar legumes ... ...

Ela vai ficar lavando pratos.

Bei Mommy rejeitou o pedido irracional de sua filha e se sentiu muito bem consigo mesma. Depois de terminar de esfregar a loção nela, ela continuou arrogantemente. No momento em que fechou a porta, Wei Wei gritou: "Mãe, você deveria assistir menos TV, a TV também é quadrilátera".

Wei Wei colocou seus fones de ouvido de volta. Ficou em silêncio ao lado de Da Shen. Wei Wei perguntou: "O que você está fazendo?"

"Máquinas de lavar louça de investigação."

'' ... ... ''

Xiao Nai complementou: "Eu também não gosto de lavar pratos".

"... Você nos escutou conversando."

'' Oh, eu não me importoescutando abertamente e honrosamente.

Wei Wei tossiu;"... os brotos de uma revolução, se forem expostos à luz muito cedo, serão mortos."

Wei Wei não falou com seus pais sobre a coisa com Xiao Nai. Não tendo em conta que seu pai se opunha a ela ter um relacionamento durante a universidade, apenas a habilidade da mãe de querer saber tudo e o instinto de se vangloriar, se ela falasse, não demoraria três dias até que todos os seus parentes soubessem que ela tinha um relacionamento. namorado.

Xiao Nai corrigiu: "Wei Wei, brotos precisam de luz, aqueles que não precisam de luz são feijões."

... ... que frio. Da Shen merecia ser chamado Da Shen. Até mesmo suas piadas ruins estavam no nível dos deuses. No verão, as pessoas que as ouviam se sentiam muito frias. [1]

"Você não abriu o ar condicionado, certo?"

] o [

Ok, ela também estava com frio ...

Wei Wei não queria mais conversar com ele: "Eu vou levar o tigre para perder tempo, você trabalha em suas coisas."

'' En ''

Sempre foi assim nestes dias. Fones de ouvido ligados, se eles querem dizer alguma coisa, eles diriam um pouco, se eles não quisessem falar, então cada um faria suas próprias coisas. Na maior parte do tempo, quando ele estava programando, Wei Wei, por seu lado, levava seu animal de estimação para subir de nível, assistir a alguns filmes e ocasionalmente olhar para os livros de programação que ela trazia de volta.

Às vezes, eles não falavam por meia hora, mas não se sentiriam constrangidos.

Er Xi foi muito desdenhoso de seu meio de comunicação. Ela disse que depois de tudo isso, não tinha nenhum significado desde que eles terminaram no jogo online. Eles pelo menos precisavam encontrar um bom lugar para passar férias ou algo assim.

Wei Wei não concordou. Não havia nada de errado com o jogo. Tinha montanhas, tinha água e Da Shen. Era claramente muito romântico.

E também economizou nas taxas de telefone] o [

Ouvindo os movimentos rítmicos do teclado de Da Shen, Wei Wei vagou sem rumo no jogo com seu tigre.

Na realidade, Da Shen estava trabalhando muito duro. Ele costumava escrever código ou planejar profundamente a noite. Para fazer um MMORPG, se você quisesse seguir a maioria, seria muito fácil e não exigiria que as habilidades de Xiao Nai funcionassem. Ele só precisava fazer um protótipo e dividi-lo para dar a outras pessoas. Mas se o objetivo era criar algo novo, ele precisa gastar muita energia e tempo para criar um novo mecanismo, escrever o código principal e estruturar tudo no lugar.

Talvez tenham sido os chamados gênios, que tiveram que trabalhar muito mais do que as pessoas normais.

Depois de desperdiçar tempo no jogo, um faminto Bei Daddy fez um pote de wonton e pediu Wei Wei para comer também. Wei Wei, sob o lamento da mãe, encheu a barriga e voltou para o quarto. Ela se gabou de Da Shen sobre os talentos de seu pai e perguntou o que Xiao Nai tinha para o jantar.

Da Shen respondeu: '' Esqueceu, mas estou com um pouco de fome agora '.

Wei Wei queria dizer que deveria procurar algo, mas lembrou que os pais de Da Shen estavam em algum lugar cavando. No momento, havia apenas ele em casa.

Wei Wei pensou um pouco, abrindo sorrateiramente a porta do quarto para dar uma olhada. Não havia ninguém na sala de estar, então ela saiu, e fez uma ligação de longa distância. Depois de um tempo, ela voltou e perguntou a Xiao Nai: "Você tem troco?"

O som do teclado não mudou. Uma determinada pessoa poderia executar várias tarefas muito bem, "'En?'

''Nada.''

Depois de cerca de meia hora, Xiao Nai disse: '' Alguém está batendo, eu vou checar. ''

Wei Wei sorriu largamente.

Depois de mais dez minutos, do outro lado veio o som dos fones de ouvido sendo colocados.

"Você pediu comida para viagem?"

"Sim, o macarrão de carne deles é muito bom." Wei Wei estava bem satisfeito consigo mesma. Felizmente, ela tinha acidentalmente descoberto o endereço de sua casa na última vez, senão ela não podia pedir para ele.

"Por que você foi tanto tempo assim?"

"Não mudou, teve que pedir emprestado aos vizinhos."

Wei Wei suou.

Xiao Nai riu: "Você sabe quem é meu vizinho?"

O ... ... não é o presidente da universidade, certo?

"Nosso reitor"

... ...

... ...

Sua conversa sem objetivo continuou até às onze horas, quando Wei Wei foi levada para a cama pela mãe, que acabara de assistir à televisão. Mas ela deitou na cama e não conseguiu dormir. Wei Wei subiu de volta.

Na noite calma, sob a luz das estrelas, Wei Wei sentou-se à janela, zumbindo levemente eolhou para a lua.

Este foi um dia muito normal, mesmo toda satisfação e felicidade surgiram dos assuntos e preocupações triviais e comuns.

No final do mês, Daddy Da Shen e Mommy Wei Wei finalmente deram as boas-vindas à chegada de um pequeno tigre. Mas este tigre nasceu insalubre e os atributos eram estranhamente fracos. Mesmo que um shenshou com outro shenshou possa não ter uma descendência imortal, mas ser fraco é muito raro. Isso provavelmente foi chamado muito de uma coisa boa é realmente ruim.

Muitos jogadores quando descobrem que é um bicho fraco jogaria fora. Wei Wei não pôde fazê-lo e encontrou muitas ervas e remédios para resgatá-lo. No final, ela finalmente conseguiu elevar um pouco os atributos.

Depois de mais alguns dias, Wei Wei terminou um mês inteiro de aulas. Um Wei Wei ligeiramente bronzeado, devido a correr de um lado para outro todos os dias, levou dois mil salários e foi comprar um celular.

As compras de Wei Wei foram muito eficientes.

A marca não precisava ser escolhida, Da Shen.

O modelo não precisava ser escolhido, assim como o dele.

A cor, o celular de Da Shen era branco prateado, ela escolheu rosa em vez disso.

En, ela definitivamente não queria fazer algum tipo de correspondência! Foi apenas ... ... confiando nas escolhas de Da Shen ^ _ ^

Na estrada para casa, Wei Wei continuou pensando que mensagem deveria enviar a Da Shen. Esta seria a primeira mensagem que ela enviaria do seu novo telefone, tinha que ter significado.

Uma ideia surgiu quando ela chegou em casa, Wei Wei enviou esse tipo de mensagem.

'' Vigésimo aniversário do Hong Kong Gui Corporation. A empresa gostaria de retribuir à sociedade e fez uma loteria. Seu número foi escolhido para receber o terceiro prêmio, sendo o prêmio um laptop. Depois de pagar os impostos e taxas de manuseio de mil dólares, enviaremos o prêmio para você.

Esse tipo de mensagem de texto fraudulenta, quando Er Xi recebia uma, ela sempre lia em voz alta para todos. Wei Wei tinha ouvido muitas delas, então compor esta mensagem não exigiu nenhum esforço. Para parecer mais autêntico, Wei Wei também pegou seu próprio cartão bancário e enviou o número da conta.

Terminado de escrever, ela admirou-o duas vezes e enviou-o para fora.

Hehe, Da Shen certamente acharia que este texto era uma mensagem de spam e o excluiria. À noite, quando ela lhe disser que foi ela quem mandou, a reação dele seria muito divertida.

Esse tipo de texto, ninguém responderia. Wei Wei foi para comer depois de enviá-lo. Enquanto ela comia, ela pensou em como iria acusá-lo - eu te mandei uma mensagem e você me ignorou!

Como Wei Wei pensou, ela começou a rir sozinha.

Inesperadamente, enquanto ela comia, um som saiu de seu celular. Ela ainda não havia dado o número a ninguém, para que ninguém lhe enviasse uma mensagem. Wei Wei olhou curiosamente.

Remetente: 777795559

O que foi isso?

Aberto.

Olá Bei Wei Wei! Xiao Nai usou o serviço de transferência on-line do X Bank para transferir para sua conta com o número final XXXX 1000 yuan. Mensagem de acompanhamento: Nenhuma.

Wei Wei ficou chocado.

Tirando os olhares de interrogação de seus pais, Wei Wei pegou seu telefone e se escondeu em seu quarto para fazer uma ligação. O telefone foi captado muito rapidamente. A primeira frase de Wei Wei foi: "Por que você realmente transfere dinheiro, é um esquema de fraude".

Wei Wei ficou envergonhado o suficiente para morrer.

Do outro lado, Xiao Nai riu baixinho e disse lentamente: "Eu sei que você estava tentando me enganar".

O coração de Wei Wei parou quando ele disse isso, e entrou em um estado de ausência de palavras. Depois de um longo tempo, ela perguntou: "Como você sabia que era eu?"

’’ Verifique a localização do telefone. Coincidentemente, estava na mesma cidade que você.

Uh ...

"Você verificará a localização de todas as mensagens fraudulentas que receber?"

Da Shen, que tipo de passatempo você tem?

'' Não, mas o número do banco que você deu parece muito familiar, então eu confirmo. Wei Wei, suas habilidades não são iguais, você nem sabe como escrever um número de conta.

Xiao Nai começou a criticá-la.

Wei Wei ficou envergonhado. Então foi aí que o erro foi cometido, mas ela só usou o cartão uma vez na frente dele para tirar algum dinheiro. Ele se lembrava disso?

Ela perdeu totalmente para ele!

"Você sabe que sou eu e ainda sou transferido ..."

Compre um bilhete de avião.

Wei Wei congelou.

Do outro lado do telefone na cidade de B, dentro de um escritório, Xiao Nai recostou-se na cadeira com o telefone. Ele olhou para um ponto. Era um cacto florescente. Seu olharestava quente quando ele olhou para os delicados botões amarelos.

"Wei Wei, as flores estão florescendo, você pode viajar devagar." [2]