Accel World - Volume 1 - Chapter 5
Advertisement
capítulo 5
' Por quê? Por quê?'
Enquanto curvava os ombros, desanimado e caminhando a passos largos para casa na calçada da noite, Haruyuki repetia as duas palavras em sua mente.
'Por que as coisas acabaram assim?'
'Mesmo que eu apenas desejasse ser o fiel peão de Kuroyukihime-senpai, por que eu respondi de uma maneira tão briguenta no final e saí correndo da loja para voltar para casa?'
'Por favor, deixe-me voltar apenas 30 minutos no tempo!' Haruyuki orou fervorosamente por isso, mas era impossível, mesmo com o Brain Burst, que quase parasse o tempo real.
Mas então, mesmo que ele pudesse recarregar aquela cena como um jogo de aventura, ele sentiu que ainda seria difícil concordar obedientemente com a teoria de que Chiyuri = [[Pilha Ciano]]. Haruyuki simplesmente não podia acreditar que Chiyuri era um Burst Linker e, além disso, que ela havia se escondido dele por tanto tempo era possível.
Não Não era que ele não acreditasse nisso, mas que ele não queria acreditar.
Honestamente falando, não havia provas objetivas que substanciassem isso. Embora tivesse sido diferente quando eram jovens, ele não teve uma longa conversa com Chiyuri nos últimos um ou dois anos aqui. Mesmo não tanto quanto Kuroyukihime, Chiyuri, quando menina, também era uma existência muito misteriosa para Haruyuki.
Além disso, pode-se dizer que havia provas de que ela era incapaz de manter algo em segredo. Porque, apesar de Haruyuki ter lhe implorado tanto, Chiyuri havia consultado sobre o fato de ele ter sido intimidado por Takumu e esconder isso dele.
Venha para pensar sobre isso, antes que ele pudesse fazer um pedido tão perigoso como Conexão Direta com ela, ele tinha que pelo menos se desculpar pela questão de derrubar os sanduíches. E, para se desculpar, ele primeiro teria que aceitar e engolir o fato de que Chiyuri e Takumi haviam discutido isso e aquilo sobre ele.
Isso poderia facilmente levar uma semana. Em vez disso, ele não queria pensar sobre isso. Ele prefere não confirmar e deixar o assunto em paz. Mas então, ele não teria escolha senão aceitar a teoria Chiyuri = [[Cyan Pile]].
'O que no mundo eu quero fazer? O que eu quero fazer com Taku, Chiyuri e Kuroyukihime?
Embora sobrecarregado com pensamentos que praticamente emitiam fumaça queimada de sua cabeça, Haruyuki passou pela entrada de seu prédio com passos pesados.
Ele olhou brevemente para a exibição do tempo no canto de sua visão. Eram 5:30 da tarde.
Chiyuri já estaria em casa, mas Takumu ainda deveria estar na escola praticando em seu Kendo Club. Então, os dois não poderiam ter uma conversa particular em uma das casas deles.
Dentro do elevador, Haruyuki sofreu dentro de si até o alarme soar.
Então, ele apertou o botão do 23º andar onde ele morava.
Depois que o elevador subiu até a metade, ele apertou o botão dois andares abaixo.
"Oh meu Deus, Haru-chan, faz tanto tempo desde a última vez que vi você !!"
Enquanto a mãe de Chiyuri gritava isso com um sorriso no rosto assim que a porta se abriu, Haruyuki murmurou um longo tempo sem resposta.
'' Ah, você cresceu mais alto, quantos anos tem agora, espere, é verdade, você tem a mesma idade de Chiyu, que tem 13 anos, afinal. Desde que você não veio para jogar desde que entrou no ensino médio, oba-san * foi tão solitário, você pode ter calma e ficar aqui o tempo que quiser hoje, ok? Por favor, jante aqui, desde que minha filha tem comido tão pouco ultimamente, toda a comida que fiz foi em vão. É isso mesmo, pensei em fazer o prato favorito de curry da Haru-chan hoje, vou cozinhar muitas porções hoje à noite, então apenas ajude a si mesmo, Chiyuri também ficará feliz, já que ela está descontente por não tocar com a Haru-chan recentemente. '
A conversa aparentemente interminável da mãe de Chiyuri foi interrompida por uma voz aguda que soou de dentro do corredor.
"Mamãe !!"
Olhando para a mãe de Chiyuri, Haruyuki viu Chiyuri olhando para eles com uma expressão de fogo quando ela enfiou a cabeça para fora da sala de estar.
Por favor, não fale sobre coisas desnecessárias !!
"Sim, sim, ela está nessa idade rebelde. Haru-chan, por favor, relaxe e fique o tempo que quiser.
Vendo a mãe de Chiyuri enquanto se retirava para a cozinha de uma porta no meio do corredor, enquanto acenava com um sorriso agradável, Haruyuki mais uma vez colocou um sorriso duro no rosto.
'' ... H-Hey. ''
'' ...... ''
Dando um longo olhar, Chiyuri moveu seu pequeno queixo de uma forma que sinalizou "Você está chegando?", E então desapareceu de volta para a sala de estar. Deixando oRespirando fundo e tirando os sapatos, Haruyuki murmurou baixinho.
"Desculpe invadir ..."
No passado, até a época de seu terceiro ou quarto ano do ensino fundamental, ele teria dito "estou de volta" em vez disso. Naquela época, ele brincava com Chiyuri e Takumu até o anoitecer, e sempre voltava para a casa dos Kurashima depois de ficar suado. Ele tomava um banho, recebia um jantar e até assistia à televisão antes de cansar de voltar para sua casa vazia dois andares acima. Para Haruyuki, que tinha sido intimidado na escola mesmo naqueles dias, aquelas noites eram as únicas vezes que pareciam divertidas.
Mas isso também acabou há dois anos.
Naquela época, quando Takumu confessou Chiyuri, ela então consultou Haruyuki sobre isso.
Entre os chinelos na prateleira ao lado da moldura da porta, aqueles com caras de urso azul que Haruyuki sempre usara ainda estavam lá. Ele colocou os pés nos chinelos desbotados e timidamente abriu a porta da sala de estar, mas Chiyuri não estava em nenhum lugar dentro dela.
Depois de passar as palmas das mãos suadas nas calças do uniforme, passou pela casa que conhecia como o dorso da mão e bateu na porta do quarto de Chiyuri, que estivera no interior.
''......Entre.''
Após um breve momento de silêncio, ele ouviu a breve resposta. Depois de tomar um grande gole, Haruyuki virou a maçaneta.
Desde que ele a visitou pela última vez há dois anos, o quarto de Chiyuri não tinha mudado muito de suas memórias, tendo a mesma decoração de interiores simples daquela época. Sua mesa e cama tinham um tom de cor preto e branco e suas cortinas também eram monocromáticas, muito parecidas com o quarto de Haruyuki.
Mas também houve várias mudanças. Primeiro, tinha um cheiro excessivamente bom. Em segundo lugar, havia também as roupas de Chiyuri, que estava sentada em sua cama com um rosto rabugento.
Claro que ela ainda não estava de uniforme. No entanto, Chiyuri, que tinha tido apenas uma aparência desleixada durante o ensino fundamental, agora vestia uma saia rosa esvoaçante com algum tipo de suéter branco e fofo.
Bem, afinal de contas ... ela foi em encontros com Takumu ... Como Haruyuki pensou que, enquanto estava atordoado, ele foi atingido por um primeiro ataque inesperado.
"Eu liguei para você tantas vezes ontem."
"Heh ...?"
Olhando para ela de baixo, Haruyuki soltou uma resposta estúpida.
'Ontem, oh, certo, aquele dia terminou comigo fugindo na frente de Chiyuri e Takumu. Uhii, antes disso, tenho que me desculpar pelo incidente anterior do sanduíche primeiro.
'' Y-Sim, isso ... é porque eu desconectei meu Neuro Linker durante todo o dia de ontem ... ''
'' Deixar-me enviar-lhe uma mensagem deve estar bem. Por causa disso, eu não dormi até tarde da noite passada! '
''Sinto muito...''
Como Haruyuki pediu desculpas a Chiyuri que estava estufando suas bochechas, ele murmurou em sua mente "Assim como eu pensei, ela não poderia estar".
Não importa como ele pensasse sobre isso, ela simplesmente não poderia ser isso. Pensar que ela poderia ser o Burst Linker«Cyan Pile»e além disso um forte guerreiro do Nível 4. E, acima de tudo, um super-hacker que poderia mudar o programa Brain Burst que ninguém mais poderia também!
Mas, mesmo se ele dissesse isso, conseguir provas disso não era fácil. Como ele declarou para Kuroyukihime, o único método era fazer uma busca na memória enquanto Direct Connected juntos, mas como ele poderia pedir tal coisa nesta situação?
"Não, espere."
Haruyuki rapidamente pulou com a ideia que de repente passou pela sua mente.
Porque é uma situação dessas, não poderia ele perguntar? Era indesculpável para Chiyuri, mas não, ele não estava particularmente enganando-a. Ele pedia desculpas sinceramente, e ao mesmo tempo checava a memória dela um pouco enquanto sincronizava ...
"Ah, ah, uuum, Ch-Ch-Chiyuri!"
Haruyuki exclamou quando ele tropeçou intensamente em suas palavras, o que foi feito por ele.
'' Wh ... O que é isso? ’
Isso é ... Eu vim pedir desculpas sobre várias coisas ... como o incidente do sanduíche e o incidente em frente aos portões da escola. B-B-Mas, eu não sou muito bom em falar com a minha boca assim, então, humm ... por favor D-D-D-Di-Direct Conecte-se comigo. ’
Chiyuri olhou de boca aberta para o rosto de Haruyuki, que tinha suor que certamente não fazia parte de um ato de deslizar para baixo.
O ângulo de suas sobrancelhas rechonchudas aumentou ainda mais quando ela ficou surpresa e desconfiada.
Não é bom, isso foi muito abrupto, afinal. Como Haruyuki resolveu ser gritado, um olhar estranhamente desafiador apareceu no rosto de seu amigo de infância. Esse era o rosto que Chiyuri sempre tevemostrado no passado quando brigando com garotos, que basicamente diziam: "Apenas tente se você ousar".
"... você trouxe um cabo?"
Quando de repente, perguntou, com uma voz dura, Haruyuki balançou a cabeça enquanto pensava "Oh não".
"Err ... eu não trouxe".
'' Fu ~ n. Só para você saber, eu não tenho nada além disso.
Dobrando o corpo para a frente e abrindo um estojo debaixo da cama, o que Chiyuri tirou foi um simples cabo XSB de trinta centímetros.
'S-curto. Você sempre usa isso com o Taku ...?
Quando ele inconscientemente perguntou isso, ela imediatamente começou a gritar com ele.
'' A-Você é um idiota !! Takkun carrega um metro. Este é o cabo para conectar a um PC que foi anexado quando eu comprei meu Neuro Linker !! '
"Ah ... aah ..."
Como o padrão de comunicação super-rápido Xtra-Serial-Bus (XSB) exigia um cabo de alta qualidade que estava protegido de forma segura, os que eram anexados como equipamento bônus eram sempre curtos. Mas mesmo assim, não foi trinta centímetros um pouco curto demais? Que fabricante mesquinho.
Sem esforço, jogando o cabo parecido com um rabo de gato em cima de Haruyuki, que estava pensando em escapar, Chiyuri bufou levemente e rolou seu pequeno defeito na cama.
''Faça o que você quiser.''
Não sabendo o que fazer com o cabo na mão que era como um arame em chamas, Haruyuki falou nervosamente.
"U-Umm ... se possível, por favor, você poderia sentar em uma cadeira de costas para mim ...?"
Sem resposta. Chiyuri não parecia querer se mexer nem um centímetro quando se deitou esparramada nos lençóis.
Haruyuki pensou seriamente 'Humm, eu deveria correr e fugir?', Mas ele já tinha feito isso na frente de Kuroyukihime hoje. Se ele fugisse de novo aqui, a situação chegaria ao ponto de ser impossível consertar.
'' ... T-Then ... ''
Tendo decidido, Haruyuki foi até a cama onde Chiyuri estava deitado e tirou os chinelos.
De repente, ele colocou um joelho nos lençóis listrados de branco e cinza.
A robusta estrutura de canos da cama protestou com um rangido ao peso que era várias vezes mais pesado do que costumava ser.
Uma vez que ele se arrastou para a frente de quatro até que ele estivesse a setenta centímetros do lado de Chiyuri, Haruyuki primeiro colocou o plugue em uma extremidade do cabo na porta de conexão externa que estava no lado direito de seu Neuro Linker nas costas.
Então, ele inclinou a cabeça em um ângulo não natural e estendeu a tampa na outra extremidade, enquanto estendia até seus limites. No entanto, o porto dos Chiyuri de olhos fechados e mentirosos ainda estava praticamente a um ano-luz de distância dele.
'Ugeeeh, oh não, eu deveria ter me aproximado pela esquerda. Se eu recuar e me aproximar novamente, não há mais esse tipo de sala psicológica, mas mesmo assim é absolutamente impossível eu ir para o outro lado cruzando Chiyuri.
Tendo caído 90% em estado de pânico, Haruyuki inclinou apenas a parte superior do corpo em uma postura muito equilibrada e forçou os pescoços a se aproximarem. Um cheiro doce como aquele de leite derivou do corpo de Chiyuri, e seu senso de equilíbrio tornou-se instável
Imediatamente depois, seu joelho esquerdo escorregou. Pouco antes de pressionar contra o corpo esguio de Chiyuri com sua grande constituição, sua mão estendida mal conseguiu impedir sua queda.
No entanto, a situação estava à beira de uma crise. Com o joelho esquerdo no espaço entre as pernas abertas de Chiyuri e a mão esquerda aterrissando bem ao lado da bochecha direita de Chiyuri, seu corpo estava sendo apoiado em uma posição perigosa. Uoooaaaah, o que há com esta situação, à medida que a agulha de seu medidor de pânico entrava na zona vermelha, os olhos de Chiyuri, que estavam a apenas dez centímetros de distância dele, piscaram abertos.
Haruyuki não conseguia ler a expressão que estava em suas grandes pupilas castanhas claras. Claro, havia raiva e irritação neles. Mas, isso parecia ter menos a ver com o atual ataque insolente de Haruyukiduto de alguma forma, parecia que ela estava mordendo de volta esses sentimentos por um bom tempo
Incapaz de suportar olhar mais um para o outro, Haruyuki moveu a mão direita e inseriu o plug no pescoço de Chiyuri. O aviso de conexão com fio que apareceu escondeu o rosto de Chiyuri por um momento.
O atraso não foi mais do que um segundo, mas mesmo assim Haruyuki conseguiu reorganizar seus pensamentos naquele tempo.
Piscando várias vezes, desviou o olhar dos olhos de Chiyuri e fixou seu foco na esbelta clavícula que saía da gola do suéter branco.
"Umm ... eu ... vim porque senti que não pedi desculpas sobre o assunto no outro dia."
As palavras, compostas através da fala pensante, ressoavam através de ambos os sentidos de audição sem tropeçar, apesar de sua falta de jeito.
"Umm, sobre estragar o almoço embalado que você teve tanto trabalho para fazer ... eu sinto muito mesmo."
Embora ele estivesse se desculpando por isso seriamente
Haruyuki moveu o dedo da mão direita para fora da visão de Chiyuri e abriu o ícone de armazenamento.
Na janela que se abria e empilhava metade do rosto do verdadeiro Chiyuri, havia uma pasta que mostrava o nome de identificação de Chiyuri, ao lado de uma pasta que mostrava o alcance da memória física de seu Neuro Linker.
Neste ponto, pode-se dizer que a possibilidade de Chiyuri =«Cyan Pile»já era excessivamente próxima de zero. Porque se ela fosse laquo Cyan Pile»Chiyuri já deveria saber que Haruyuki era Lakho Silver Crow, um subalterno de Kuroyukihime, e portanto deveria ter se recusado a conectar-se diretamente com ele.
Ou ela, intencionalmente, deitada na cama pode ser uma manobra de Chiyuri para desencorajar Haruyuki de se conectar diretamente com ela. Agora, Chiyuri pode estar chocada e entrar em pânico em seu coração.
Enquanto se sentia envergonhado por suspeitar do amigo de infância que conhecia há dez anos, Haruyuki silenciosamente moveu o cursor sobre a pasta de memória física do Neuro Linker de Chiyuri.
"Mas ... mas fiquei um pouco chocado."
Como se para substituir seus sentimentos de culpa, essas palavras jorraram dos meus pensamentos.
'' Quando eu imagino Chiyu e Taku ... discutindo o assunto desses caras, eu não consigo me conter ... Eu entendo que você está pensando em todas essas coisas por minha causa ... mas eu ... ''
- Eu só não quero sentir pena de Chiyuri e Takumu. Exatamente porque somos amigos, quero que a distância entre nós três permaneça a mesma pelo menos.
Embora já seja tarde demais.
Haruyuki colocou mais força em seu dedo e clicou na pasta.
Ao mesmo tempo em que uma janela de cores diferentes e semitransparentes se abria subitamente, a voz de Chiyuri soava tanto na cabeça quanto nas orelhas.
"Haru ... Você entendeu mal"
A desajeitada Chiyuri parecia incapaz de falar em pensamento até agora. Logo antes dos olhos de Haruyuki, seus pequenos lábios se moveram e mais palavras se seguiram.
"Eu não contei nada ao Takkun. Eu não pude contar a ele. Eu prometi ficar em silêncio. Takkun só sabia sobre o sanduíche porque, quando eu fui ao seu torneio de kendo no outro dia, eu disse a ele que eu também faria um para Haru na próxima vez.
''Eh...''
Haruyuki inconscientemente desviou o olhar para verificar a janela e encontrou os olhos de Chiyuri. Seus olhos determinados repentinamente se suavizaram e seus cílios se voltaram como se desejassem o passado de algum modo.
'' ... Quantos anos tem sido? Desde Haru falou muito sobre si mesmo.
Evitando contato visual com Haruyuki, que não sabia dizer nada, Chiyuri continuou murmurando.
"Eu também ... eu também fui desonesto. E covarde. Mesmo que Haru ... estivesse passando por tanta dor por tanto tempo, eu só podia fingir não ver. Mesmo que houvesse tantas coisas que eu poderia ter feito se realmente me sentisse assim. Eu poderia ter contado aos professores, escrito uma carta para a diretoria da escola, ou perguntado a Takkun e ele teria vencido todos eles. Mas eu não podia ... Eu pensei que Haru iria ficar com raiva de mim e me odiar ... Eu estava com medo de que não poderíamos mais ser 'nós'. "
Haruyuki prendeu a respiração enquanto observava uma gota clara se juntar nitidamente ao longo dos longos cílios que limitavam uma de suas pálpebras. Foi apenas dois dias atrás que Chiyuri chorou quando ele derrubou seus sanduíches, e mesmo que ambos tenham chorado e feito o outro chorar nas tantas vezes que eles brigaram no passado, mas ele sentiu que as lágrimas que ele viu agora tinha um matiz completamente diferente daqueles tempos.
"Mas, Haru também é desonesto."
Apertando os olhos fechados, Chiyuri continuou a falar comlábios trêmulos.
Você disse que nunca, nunca mudaria. Que nós seríamos os mesmos amigos. Dois anos atrás ... quando eu consultei você sobre Takkun ... Haru disse que se eu o rejeitasse, Takkun não tocaria mais com a gente. Mas, Haru prometeu que, mesmo se eu e Takkun saíssemos juntos, você sempre ficaria como nossa amiga. Eu só senti que não queria que nada mudasse. Eu só queria que nós três estivéssemos sempre juntos ...
Eu também sinto o mesmo.
Haruyuki resistiu a vocalizar esse pensamento em um momento perigoso.
Mas, como se ela o tivesse ouvido, Chiyuri abriu os olhos e olhou diretamente para Haru como gotas espalhadas.
Ainda assim ... Por quê? Por que você está dependendo dessa pessoa agora? Você me disse para não fazer nada, mas por que você agiu como um servo e implorou para essa pessoa? Você é tão injusto ... É tão frustrante, mesmo que eu sempre tenha se preocupado com você por tantos anos, essa pessoa ... resolveu tudo em apenas um único dia ... E então, ela agia como se Haru ... era um objeto que pertencia a ela ... ''
Aquela pessoa Kuroyukihime.
Quando o nome daquela pessoa saiu com um timing inesperado, Haruyuki quase se esqueceu de checar a memória de Chiyuri e balançou a cabeça enquanto tremia.
'' Th ... Não é isso, eu não implorei a ela ... Senpai acabou de resolver o bullying porque ela é a vice-presidente do conselho estudantil ... ''
"Se esse é o caso, por que essa pessoa leva Haru ao redor como se você fosse seu bichinho de estimação?" Por que Haru agiu por trás dessa pessoa como se você fosse sua subordinada !? ’
"Não ... não é assim!"
Enquanto balançava a cabeça com veemência novamente, Haruyuki experimentou o sentimento de querer perguntar a si mesmo "Que diabos eu quero fazer?".
Antes, ele havia teimosamente negado a alegação de que Chiyuri era«Cyan Pile»de Kuroyukihime, e isso ele estava sinceramente negando as acusações contra Kuroyukihime por Chiyuri. A situação era semelhante a um quebra-cabeça que já havia sido mexido por um liquidificador, e ele não conseguia imaginar onde e como colocá-lo de volta.
Mesmo quando o tom de sua voz caiu, Haruyuki repetiu novamente.
'' Não é assim. Porque eu particularmente não odeio ...
"Mas eu odeio isso !!"
Só então, Chiyuri gritou com uma voz que podia ser ouvida do lado de fora da sala.
'' Haru, você estava sempre com frio desde que entramos no ensino médio. Você não ia para casa conosco, tinha um rosto irritado quando eu conversava com você na escola, e você nem ia mais à minha casa. Você não era assim na escola primária.
"Isso ... não poderia ser ajudado, porque você já teve um namorado ..."
'' Haru foi quem me disse para fazer isso !! Haru disse que, se eu fizesse isso, eu, Haru e Takkun poderíamos ficar juntos como sempre !! Isso foi uma mentira?
'' Não foi uma mentira! Não era mentira, mas ... não podemos ficar como alunos do ensino fundamental para sempre !!
Cerrando os lençóis com força nos dois lados do rosto de Chiyuri, Haruyuki também gritou.
'' No passado, eu não me importava com isso, sobre caminhar com você e Taku, sobre entrar em um restaurante de hambúrguer juntos! Mas ... é impossível mais, é muito difícil! Taku continua ficando cada vez mais bonito, e você também continua ficando ... mais bonito, mas eu, aquele que anda ao lado de vocês dois, é assim! Mesmo quando estamos no mesmo lugar, sinto vontade de cavar um buraco e me enterrar !!
Até agora, ele não confessara abertamente seu complexo de inferioridade a Chiyuri não, a ninguém. Ele acreditava firmemente que se arrependeria a ponto de morrer mais tarde, mas Haruyuki não conseguia parar seus pensamentos, não importava o quê.
Se ele tentasse dizer a mesma coisa com a boca, acabaria gaguejando e não conseguiria pronunciar as palavras. Mas agora, ele era Direct Connected e usava o pensamento falando, então o Haruyuki tornou-se uma torrente e estava entrando no cérebro de Chiyuri.
Você é o mesmo! Mesmo que você ande com o Taku enquanto segura as mãos, você não pode fazer isso comigo! Isso mostra que você mesmo escolheu o Taku! Tudo o que eu disser não é relacionado agora !!
De dois centímetros abaixo de Haruyuki, os olhos de Chiyuri se arregalaram enquanto ela ouvia seu monólogo em silêncio.
Então, uma cortina de seda de água apareceu novamente sob os olhos de cor clara.
Seu rosto distorcido e uma voz sussurrada escapou de seus lábios tremendo intensamente.
'' ... Você realmente se sente assim? Você acredita seriamente que o valor de uma pessoa é decidido apenas por sua aparência? ... Haru é sempre assim. Você sempre age assim, criticando a si mesmo. Por que você se odeia assim? Por que você se censura tanto? '
"Me odeio ... Claro que sim."
Haru respondeu como se estivesse gemendo.
"Se eu fosse mais alguém, eu odiaria alguém assim. Gordinho, suado, servil ... Não há nada que se possa gostar em mim. Eu odiaria ... apenas ser visto junto comigo.
''Eu sei isso. Eu sei muitos pontos positivos sobre Haru. Eu conheço tantas pessoas que não posso contar todas com os dedos das duas mãos! '
Chiyuri continuou enquanto soluçava infantilmente como ela fez no passado.
"Na hora do lanche, você sempre me dava a maior parte;quando eu perdia a boneca que eu pendurava na minha mochila, você procurava por ela sozinha até tarde;sempre que meu Neuro Linker tinha problemas com ela, você imediatamente consertava você tem tantos bons pontos que ninguém mais tem. Não tem nada a ver com a sua aparência. Se ... se naquela época, dois anos atrás, você tivesse sido o único a ... "
De repente, depois de olhar como se estivesse engolindo algo, Chiyuri sorriu tristemente.
'' ... Me desculpe, eu não deveria dizer isso. Eu só temia que Haru não estivesse apenas se distanciando das crianças na escola, mas também de mim e Takkun. Eu não queria que você ficasse sozinho. Eu queria que você sentisse que seus dois amigos íntimos também estavam aqui para você a qualquer momento. É por isso que fiz como Haru disse.
Haruyuki, enquanto sentia o interior de sua garganta apertar intensamente, de alguma forma espremeu seus pensamentos.
'' ... Não me diga, você fez por minha causa ...? Então eu e Takkun ainda poderíamos ser amigos ...?
"É porque Haru parece se divertir mais quando joga com Takkun. E foi o mais divertido para mim, vendo vocês dois assim. Eu apenas pensei que queria apenas que desta vez não mudasse. Mas ... é impossível, não há nada que não mude e o coração de uma pessoa não pára. "
Chiyuri de repente levantou as duas mãos e as colocou ao redor do corpo grande de Haruyuki, abraçando-o com todas as suas forças.
Ela deu um rosto sorridente cheio de lágrimas para o Haruyuki congelado a uma distância super próxima.
Minha mão não pode mais alcançar Haru. Para ser honesto, quando vi Haru e Kuroyukihime-san no portão da escola, pensei ... "Esse papel talvez pertença a essa pessoa?". Isso foi frustrante para mim, porque eu acreditava que sabia muito mais sobre Haru do que essa pessoa. Mas ... se essa pessoa tem o poder de mudar Haru ...
Enquanto no meio de um grande redemoinho de confusão, Haruyuki só podia ouvir as palavras de Chiyuri. Grudando nele, o corpo de Chiyuri não tinha mudado nada desde aqueles longos, longos anos atrás, ainda era pequeno e quente.
'' ... Mas, eu estou te implorando, por favor, pare com esse tipo de atitude. É meio difícil de entender. Você parece um seguidor. Se é assim, tente se tornar seu namorado. E surpreenda os alunos na escola dessa maneira.
'Se eu abracei Chiyuri firmemente aqui e agora, o que aconteceria?'
Foi só por um momento, mas Haruyuki considerou seriamente isso. Claro, seu corpo não se moveu, mas apenas a ponta do dedo da mão direita traiu seus pensamentos, tremendo.
O holo-cursor, que se movia em reação a esse movimento, por acaso bateu no ícone da pasta Application Install na janela que indicava o conteúdo da memória interna do Neuro Linker de Chiyuri. Depois de um breve atraso, uma nova janela se abriu silenciosamente.
Enquanto inconscientemente o aplicativo exibido agrupa um por um com seu olhar, Haruyuki também inconscientemente murmurou em voz alta com sua voz natural. (Nota: a fala falada termina aqui.)
'' Desculpe ... me desculpe, Chiyu. Até agora, eu ... não considerava que você estivesse preocupado com alguma coisa ou que estivesse sofrendo. É por isso que estou sem esperança ...
''Está certo. Eu também me preocupo, Takkun também tem coisas que o preocupam, e até mesmo essa pessoa é provavelmente assim também. Incluindo "essa pessoa". Todos são iguais, não são diferentes de Haru.
Tanto a voz de Chiyuri quanto as mãos pequenas estavam tão quentes que parecia absorver-se nele.
Dentro de sua mente, Haruyuki pensou: 'Como eu poderia? Como eu poderia pensar por um instante que ela estava se escondendo de ser uma Burst Linker de mim?
Na verdade, ele havia entendido com um único olhar que o ícone simbolizado por uma letra flamejante B não estava na pasta do aplicativo. Por via das dúvidas, ele checava cada programa instalado, mas não conseguia encontrar nada suspeito entre os remetentes comerciais, players de mídia e jogos simples.
Com certeza, Chiyuri não era«Cyan Pile».
Enquanto se convencendo disso, Haruyuki de repente se sentiu desconfortável quando abriu as propriedades de algumas das aplicações.
Os programas não eram o problema. Não foi só agora, a resposta paraA operação foi sutilmente lenta.
Em vez de comunicar-se sem fio através do servidor doméstico de baixo custo, agora ele era conectado diretamente ao Neuro Linker de Chiyuri com um cabo de alta qualidade (além disso, um muito curto), então não havia razão para atrasos que pudessem ser percebidos na resposta ocorrer.
Se houve um atraso, a única causa possível foi que a largura de banda de comunicação do Linker de Chiyuri era ocupada principalmente por outros circuitos.
Tornando-se ainda mais suspeito, Haruyuki também abriu a janela de status da rede.
O Neuro Linker da Chiyuri estava atualmente conectado a três redes, a Global Net, a Home Net da família Kurashima e a Conexão Direta com Haruyuki. Entre elas, a única troca de pacotes que deveria estar acontecendo naquele exato momento foi com Haruyuki.
No entanto, quando ele checou sua rede, Haruyuki quase gritou. Um pacote massivo estava sendo enviado para a Rede Global. O remetente local era um programa não identificado que foi instalado em várias camadas de pastas. O receptor do lado global era desconhecido. Em outras palavras, isso foi
Um backdoor !!
Alguém havia invadido o Neuro Linker de Chiyuri e estava se conectando secretamente com ele do lado de fora. E essa pessoa estava certa neste instante roubando a informação de visão e audição de Chiyuri.
Esse bastardo !!
Enquanto quase gritava inconscientemente, Haruyuki começou a mover a ponta do dedo para apagar a aplicação problemática.
Mas ele se deteve pouco antes de jogar o ícone que estava arrastando para a lata de lixo.
A pessoa que conecta agora tinha que ser«Cyan Pile». Sem dúvida, esse cara não conseguiu alterar Brain Burst, mas sim ele estava usando o Neuro Linker de Chiyuri como um ponto de partida para se permitir aparecer e desaparecer livremente na lista correspondente.
Em outras palavras, se ele pudesse rastrear o destino do pacote, a verdadeira identidade do«Cyan Pile»também se tornaria clara. No entanto, traçar sem ser percebido pelo outro lado foi um trabalho difícil. A única chance seria provavelmente enquanto eles estivessem em batalha. Para que isso acontecesse, ele teria que esconder o fato de que ele havia notado o backdoor até que a pessoa atacou.
Silenciosamente, soltando um suspiro, Haruyuki fechou todas as janelas.
'' ... Obrigado, Chiyu. ''
Ele murmurou isso e silenciosamente separou seus corpos.
Ainda chorando um pouco, Chiyuri também baixou lentamente as mãos, sorriu enquanto assentia. Quando ele retornou um sorriso desajeitado, Haruyuki esticou a mão esquerda e retirou o plugue do Neuro Linker de Chiyuri.
Advertisement