Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Accel World - Volume 4 - Chapter 9

Advertisement

Capítulo 9

19 de abril.

se*ta-feira.

No almoço deste dia, que estava a apenas um dia do retorno de Kuroyukihime a Tóquio, Haruyuki foi ao refeitório da escola, cortou as longas filas de mesas e foi direto para o fundo da sala.

O lugar para o qual ele estava indo era o salão. Neste lugar onde, além da regra não escrita que apenas alunos do segundo e terceiro anos poderiam usar, também havia muitas mesas para uso exclusivo de alguns comitês e clubes de destaque, Haruyuki nunca havia pisado aqui até agora, quando Kuroyukihime não estava presente.

No entanto, só desta vez, ele reuniu sua coragem e foi até o portão branco, subindo para uma mesa circular ali. Os estudantes que estavam sentados lá e almoçando enquanto conversavam agradavelmente levantaram suas cabeças quando notaram a aproximação de Haruyuki.

Entre esses prodígios do clube de natação e clube de softball que estavam olhando para este estudante fora de lugar, Haruyuki andou até o curto primeiro ano, que era o único de costas para ele, e gritou para ele em voz baixa.

'' Noumi. Eu tenho algo para te dizer. Por favor, venha para o lugar onde conversamos pela primeira vez.

E então, ele se virou e saiu sem esperar por uma resposta.

Enquanto esperava que Noumi chegasse debaixo do denso bosque de árvores que ficava nos fundos do pátio e fora do alcance das câmeras sociais, Haruyuki lembrou-se do dia em que conheceu aquele aluno do primeiro ano aqui.

O underclassman que tinha uma aparência bonita como uma menina havia declarado a Haruyuki que a batalha estava acabada usando uma voz alegre enquanto sorria. Assim como ele havia dito, a situação de Haruyuki havia piorado depois disso, quanto mais ele lutava.

Ele havia atingido Noumi e, inversamente, sido derrubado, sua habilidade de voo tinha sido roubada em um duelo do Direct Connect depois que ele foi atropelado por ele, e apesar de ter conseguido uma vitória na segunda batalha depois de aprender o Incarnate Sistema no Campo Neutro Ilimitado, ele havia sido derrotado ainda mais por causa da invasão inesperada de Chiyuri.

Os ataques de Noumi não pararam por aí, e no mundo real ele espalhou rumores de que Haruyuki era o autor da câmera no mundo real para encurralar Haruyuki, enquanto em Accel World ele ganhou uma grande quantidade de pontos usando suas asas e Chiyuri, e ainda mais nivelado.

Nesse ritmo, o objetivo de Noumi, o Black King Black Lotus, seria exposto ao perigo exatamente como Takumu previu.

Contudo.

Isto é, tanto quanto você vai, Noumi.

Ouvindo um galho estalar de passos firmes e passos se aproximando de trás dele, Haruyuki se virou lentamente.

Haruyuki viu o sorriso puro, mas astuto, no rosto do homem da classe, quando ele surgiu da sombra do tronco grosso do grande carvalho e depois falou.

'' Game Over, Noumi Seiji ... Não, Dusk Taker. ''

''......O que é que foi isso?''

Ainda sorrindo, Noumi inclinou a cabeça.

Em outras palavras, você está dizendo que aceita completamente a derrota desta vez? Significa que 'eu desisto, então por favor não me intimide mais'? '

''...Não. Significa que negociar as coisas com você já acabou.

Haruyuki respondeu em voz baixa, colocando toda a sua força em seus olhos, enquanto tirava o olhar de desprezo de seu oponente.

O sorriso de Noumi desapareceu gradualmente. Uma ruga detestável estava levemente gravada entre as sobrancelhas.

'' ... Senpai, você também é alguém que é ruim em entender as coisas, não é? Embora eu reconheça seus esforços em adquirir uma técnica encarnada mesquinha e pegar um armamento reforçado como fogos de artifício, já não é óbvio que você não pode se levantar para mim, não importa que tipo de mão você tem? Você e Mayuzumi-senpai só podem segurar seus polegares em suas bocas e assistir. Vou derrubar o Rei Negro e dominar esta escola ... não, em toda a área de Suginami.

Haruyuki balançou a cabeça fortemente e afastou aquelas palavras que foram liberadas em uma voz fria como uma faca.

''Não. Isso não vai acontecer.

Haruyuki deu um passo em frente

E falou em uma voz clara.

"O motivo pelo qual você não aparece na lista de comparação é porque você tem uma segunda máquina de RV dentro da sua cabeça ... em outras palavras, um chip de implante cerebral".

Imediatamente.

A mudança repentina que atingiu a expressão de Noumi confirmou a exatidão do palpite de Haruyuki.

Ambos os olhos se arregalaram por um momento e depois se estreitaram. Seus dentes nus ralados e váriosem linhas de rugas cruas até a ponte do nariz.

'' ......... ’’

Encarando Noumi quando ele não disse nada, Haruyuki atacou ainda mais fundo.

'' Se eu estiver errado, remova e mostre seu Neuro Linker agora mesmo. Sua tag de registro na escola que é exibida na minha visão não deve desaparecer, mesmo se você fizer isso. ’

Tanto Noumi quanto Haruyuki estavam cientes de que não havia sentido em fingir ignorância dizendo algo como "não tenho obrigação de fazer tal coisa". Porque, se Haruyuki transmitisse anonimamente suas suspeitas para as autoridades da escola, Noumi receberia uma varredura na cabeça no hospital com membros da equipe do Departamento de Administração Escolar presentes, e falsificar os resultados desse exame seria completamente impossível. Noumi seria então acusado de passar ilegalmente nos exames de admissão e, além de ser expulso da escola, seria forçado a receber tratamento para ter seu BIC desativado.

O dano seria igual ou maior do que a punição que Haruyuki receberia como o perpetrador da câmera.

Noumi olhou para Haruyuki sem tentar esconder sua fúria e cuspiu palavras em voz rouca.

'' ... Eu pensei que você fosse um porco, mas pensar que você era realmente um rato. Sempre correndo, sneakily sniffing ao redor ... ''

Nesse caso, você deveria ter me esmagado desde o começo. Não fazer isso foi um erro seu.

Em resposta à réplica de Haruyuki, Noumi gradualmente trouxe sua expressão de raiva sob controle e deu um sorriso desdenhoso mais uma vez.

'Bem, eu reconhecerei isso. Assim? O que você pretende fazer? Você deseja trocar mísseis entre nós e ser destruídos juntos? ... Eu e a senpai seremos expulsos da escola. Eu vou para o hospital, você será enviado para o salão de menores. Além disso, nós dois eventualmente receberemos ataques do mundo real e então perderemos Brain Burst ... Esse não pode ser o final que você deseja, certo, senpai? ’

"Se forçado, não tenho medo de fazer isso, mas."

Apertando firmemente seu punho frio e suado, Haruyuki falou o método para pôr fim a coisas que ele tinha pensado sobre durante a noite.

'' Noumi. Cada um de nós tem nossos trunfos respectivos, com você tendo o meu vídeo e eu conhecendo o seu segredo. Supondo que haja uma maneira de resolver as coisas sem usá-las e destruir-se mutuamente no mundo real ... o único caminho é "duelar&rufar;"

''Duelo...?''

É isso mesmo, já que você e eu somos ambos Burst Linkers. A partir de agora, você se conectará à rede local usando o seu Neuro Linker em vez do seu BIC. Além disso, você cancelará sua restrição de uma vez por dia e não fará nada além de continuar a duelar contra mim. Até que um de nós aceite ou derrote todos os nossos Burst Points ... Embora eu não tenha intenção de me render, não até que o último ponto seja perdido.

E então, mesmo se eu perder, depois disso será Takumu. E então Kuroyukihime-senpai vai lutar com você.

Noumi também deve ter ouvido aquelas palavras que acrescentou em seu coração.

Mais uma vez, Noumi Seiji deixou sua raiva e irritação profundas aparecerem em seu rosto por muito pouco tempo.

'' ...... Duelo. Estouro Linker. Ambas são palavras que eu odeio. Não, é a própria mentalidade de usar seriamente essas palavras que considero verdadeiramente detestáveis. Mas ... Se esse é o desejo do senpai, não pode ser ajudado.

Mudando sua expressão de volta para o habitual sorriso fino, Noumi encostou as costas no tronco de um carvalho e ergueu um dedo com agilidade.

"Mas, se vamos fazer coisas desse tipo, também tenho uma proposta."

''...Proposta?''

''Sim. Você não acha ridículo repetir repetidamente duelos de aceleração dezenas ou piores centenas de vezes até eu ou a senpai perdermos todos os nossos pontos? Além disso, mesmo que um de nós se renda, como estaremos seguros na veracidade dessas palavras? ’

"Então, o que você quer que façamos?"

'' Vamos terminar de uma só vez. Com o favorito de Arita-senpai, o duelo [1] & raquo;

Noumi falou com um sorriso horrível gravado em seu rosto.

No Campo Neutro Ilimitado, há um método para apostar todos os Pontos de Ruptura de ambos os lados em uma única partida. Dois ou mais duelistas cobram todos os pontos que têm em um item, e quando há apenas uma pessoa em pé, o vencedor leva tudo. Que tal, você não acha que podemos resolver as coisas de forma inteligente assim? ’

'' ...... ''

Depois de olhar atentamente para o rosto sorridente de Noumi por alguns segundos, Haruyuki balançou a cabeça ligeiramente.

'' ... Infelizmente, Noumi, não posso mais confiar em você. Eu não estou realmente surpresa, no entanto. Se estiver no Campo Neutro Ilimitado, não há como eliminar a possibilidade de você fazer um camarada seu ficar emboscado no local do duelo.

Então, Noumi estendeu as mãos como se dissesse "boa dor".

'' Eu acho que há também um perigo para o meu lado também! ... Nesse caso, vamos anexar garantias demais. Primeiro, você pode levar o Cyan Pile ... Mayuzumi-senpai com você. Vocês dois vão lutar comigo em turnos. E em segundo lugar, você pode adiar o tempo do duelo quantas vezes e por quanto tempo quiser até que ele comece. Se é assim, é realisticamente impossível alguém se deitar em emboscada.

'' ......... ’’

Haruyuki prendeu a respiração e rapidamente pensou.

No Campo Neutro Ilimitado, o tempo corria mil vezes mais rápido do que no mundo real. Por exemplo, se ele especificou mergulhar às 17h no início e depois adiar o suficiente até vários segundos depois, um intervalo de tempo de uma semana passaria dentro do campo durante esse intervalo. Se esse adiamento fosse repetido várias vezes, o tempo decorrido dentro dele se tornaria enorme, e seria impossível continuar esperando com os nervos normais.

No entanto, se os mergulhos e logouts graduais forem repetidos um após o outro, você deverá consumir 10 Pontos de Bursts para cada vez. Não se podia resistir a isso mesmo se fossem uma classe«King»

Falando de uma emboscada no Campo Neutro Ilimitado, Haruyuki lembrou o caso em que a Legião Amarela havia armado uma armadilha para o Rei Vermelho Niko durante o incidente Chrome Desastre há três meses, mas ele não sabia quando eles apareceram lá e eles não o fizeram. necessariamente esperar muitos meses lá dentro por Niko. A identidade do mundo real do Cherry Rook»a verdadeira forma do Desastre, já havia sido descoberta por eles devido ao processo de transferência do Armamento Melhorado pela Direct Connect, e como tal ele provavelmente esteve sob vigilância e o tempo em que ele mergulhou foi previsto.

Como mesmo esse tipo de método não poderia ser usado aqui, era certamente impossível fazer uma emboscada no Campo Neutro Ilimitado, ou assim ele pensou.

No entanto, Haruyuki estava ciente de que seu conhecimento sobre o Accel World ainda estava longe de ser completo, então é claro que ele não deu uma resposta imediata.

"... Nesse caso, posso consultar a Takumu?"

'' Claro, vá em frente! Por favor, consultem-se durante o tempo que quiserem. ’

Sorrindo, Noumi recuou.

'' Quando você chegar a uma conclusão, por favor me informe neste endereço. Desde que eu também quero tempo para me preparar.

Ele enviou um endereço de e-mail anônimo para Haruyuki com um movimento. Haruyuki prendeu a respiração e observou as costas de Noumi quando ele simplesmente se virou e foi embora.

Ele tinha um sentimento desagradável. Quando Haruyuki havia dito as palavras "BIC" para Noumi, ele supôs que eles iriam se apressar em um duelo imediatamente assim. Agora, ele sentiu que o ritmo tinha sido mais uma vez tirado dele, tendo tempo entre eles aqui.

Depois de confirmar que Noumi havia desaparecido do prédio da escola, Haruyuki encostou-se no tronco de uma árvore próxima e falou com a fala de pensamento.

'... O que você acha, Taku?'

'...É perigoso.'

Takumu, que estava ouvindo toda a conversa com Noumi online, imediatamente deu essa resposta.

Haruyuki já havia contado a Takumu na noite passada sobre o assunto do BIC que ele percebeu. Além disso, ele também lhe contara como decidira resolver as coisas com Noumi Seiji. Isto é, primeiro tendo Haruyuki, então Takumu decididamente continua desafiando Noumi a duelos de rede local até Noumi não ter mais Burst Points.

Claro, eles consideraram a possibilidade de ambos perderem todos os seus pontos contra o Level 6 Dusk Taker. Mas, se eles perdessem uma partida normal, isso significava que era o máximo que eles iam, certo?«Quando você mergulha no campo de batalha uma vez, não há nada além de batalha». Essa foi aensinamento de seu mestre, Kuroyukihime.

No entanto, a proposta de Noumi era algo que eles não esperavam. Takumu repetiu mais uma vez suas palavras com pensamentos tensos.

'É muito perigoso, Haru. No Campo Neutro Ilimitado, não há como dizer o que pode acontecer. Ainda mais se o adversário é aquele Noumi.

"Então, vamos rejeitar sua proposta?"

'......'

Aqui, Takumu também ficou em silêncio. Eventualmente, sua voz ressoou novamente na mente de Haruyuki em um tom abaixado.

"... Mas, assim como Noumi disse, é certamente verdade que não há como garantir as coisas, mesmo que ele se renda ... Já que resta a possibilidade de ele criar uma nova armadilha contra nós novamente algum dia ..."

'Ei, Taku. Você acha que existe uma maneira de evitar as restrições da extensão não lafixada do tempo designado que Noumi falou e fez uma emboscada antes do tempo?

Depois de afundar no silêncio novamente por vários segundos, Takumu respondeu lentamente.

Ou por ter uma enorme quantidade de pontos de ruptura ... ou uma enorme quantidade de paciência. Não deve haver outras maneiras além dessas. O problema é se Noumi tem um camarada que concordaria em pagar um sacrifício tão grande ...

Dessa vez, Haruyuki pensou por um tempo e depois respondeu.

'Hmm ... Eu acho que a possibilidade de ele pertencer a algum tipo de organização é alta. Além disso, os outros membros seriam pessoas que também foram submetidas à operação de implantação do BIC. O Rust Jigsaw, que eu lutei em Akihabara, também é provavelmente um membro. No entanto, já que não há tag anexado aos nomes de um dos seus avatares, provavelmente é diferente de uma legião ... '

'Então eles são caras que ganham Burst Points eficientemente com o Brain Chip e então os usam seriamente no mundo real. Eles realmente são "usuários de aceleração", como Noumi disse antes.

'Sim ... Será que caras assim cooperariam a ponto de perderem pontos ou tempo quase infinitamente por causa das circunstâncias pessoais de Noumi ...?'

De repente, mordendo os lábios, Haruyuki continuou imediatamente.

'Não, eu não penso assim. Considerando as palavras de Noumi sobre não haver amigos "gratuitos", isso deve ser verdade para ele. Inversamente falando, se ele tivesse tal camarada, acho que Noumi ... certamente teria se tornado um Burst Linker adequado.

Não havia base para as palavras de Haruyuki, mas Takumu respondeu imediatamente com pensamentos de concordância.

'Sim. Sim ... é exatamente isso. Esta é uma batalha entre nós, Burst Linkers e o Acceleration User Noumi. Esse é o nosso orgulho que nos deixa de pé ... Isso mesmo ...

Por um momento, ambas as suas intenções unificadas fluíram através do circuito da Chamada de Voz como um clarão branco.

Haruyuki assentiu com a cabeça e transmitiu fortemente seus pensamentos.

'Tudo bem, vou aceitar a proposta. Vou mandar para Noumi o primeiro horário designado depois que você e ele terminarem as atividades do clube e voltarem para casa ... digamos às 20h. Vamos prolongar o tempo em 10 minutos no mínimo e no total em uma hora no máximo, para que a possibilidade de uma emboscada seja perdida ”.

"Roger".

Deixando escapar um pouco da tensão em seus ombros depois de ouvir aquela resposta impressionante, Haruyuki acrescentou mais.

"... Além disso, uma partida de um tiro é, sinceramente, muito mais bem-vinda."

'Fufu, Haru é o tipo de superconcentração, afinal. Você sempre espera decidir as coisas de uma só vez.

'Você que passou tanto trabalho treinando no poder da mente é tão ruim assim.'

Depois de dar uma pequena risada e dizer que se encontrariam depois da aula, Haruyuki cortou a conexão.

Estou feliz que Takumu esteja ao meu lado.

Depois de sinceramente pensar que, Haruyuki agradeceu do fundo do coração que, há meio ano, quando ele lutou contra Cyan Pile, ele decidiu não dar o golpe final em seu amigo.

Depois da escola. 7:30 da noite.

Enquanto arrumava a sala de sua casa e tirava uma caixa do freezer para esquentar a habitual pizza congelada, a campainha tocou.

Depois de rapidamente confirmar o rosto de Takumu em uma janela, ele correu para a entrada. Ele apertou o botão de desbloqueio e se dirigiu para a porta de abertura.

''Ei. Na direita ...

Imediatamente depois que ele terminou em '-me', Haruyuki ficou surpreso quando abriu a boca.

Outro rosto familiar estava lá para o lado atrás de Takumu que estava parado ali com um rosto sério.

'' ... C-Chiyu ...!? ’

Por que você veio aqui agora?

Sem dar a ele o tempo para expressar essa pergunta, o simples Chiyuri resmungou uma expressão sem expressão: "Desculpe por intromissão".archive.org/web/20130127174936/http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Accel_World:Volume_4_Chapter_9#cite_note-1">[2] 'e entrou no corredor. Ela rapidamente passou por Haruyuki e entrou na sala de estar.

Depois de assistir a visão de suas costas enquanto estupefato, Haruyuki se virou para encarar Takumu e o questionou.

'' ... W-Why? ’

"Eu não a chamei aqui. Ela veio comigo dentro do elevador.

Takumu murmurou isso, parecendo que ele também estava tendo problemas para entender. Depois de soltar um suspiro e fechar a porta, ele inclinou a cabeça em dúvida para perguntar se não havia problema em entrar.

Depois de concordar profundamente, Haruyuki voltou ao corredor junto com Takumu.

De pé, não na sala de estar, mas na cozinha, Chiyuri levantou a caixa de pizza congelada que ele deixara na pia, fez um pequeno sorriso e falou.

"... Como de costume, você come coisas assim."

E então ela voltou para o freezer e levantou um saco de papel que ela parecia ter trazido com ela.

"Eu tenho mamãe para fazer lasanha novamente. Vamos comer os três juntos.

Ela parou por um momento.

"... Não se preocupe, eu não coloquei nada como veneno nisso."

Assim que ouviu aquela piada, uma dor aguda perfurou o centro do peito e o rosto de Haruyuki ficou distorcido.

Por que nós temos que nos tornar assim?

Esse pensamento passou por sua mente. Desviando o olhar, viu que os olhos de Takumu também se enrijeceram atrás dos óculos.

Incapaz de olhar mais para os dois, Chiyuri rapidamente tirou um recipiente resistente ao calor e dividiu seu conteúdo em três pratos. Ela habilmente carregou um prato na mão esquerda e dois na mão direita, e entrou na sala de estar.

"Venha, sente-se."

Sorrindo, ela colocou um prato com uma porção ligeiramente grande na frente de Haruyuki, e colocou as outras duas placas com quantidades similares na frente de Takumu e ela mesma. Ela tirou garfos de uma cesta de talheres que foi colocada no meio da mesa da sala de jantar e os estendeu para os dois.

Quando comparado com o comportamento de Chiyuri ao longo da última semana, cada uma dessas ações separadas foi importante enquanto elas se entrelaçavam como se estivessem em um tópico invisível, a ponto de Haruyuki não poder mais assistir. Aceitou a forma, fixou o olhar no prato e falou em voz baixa.

''...Obrigado. Itadakimasu [ 3] "

'... Itadakimasu.'

Takumu também disse isso, e com as palavras Chiyuri de "Vá em frente" como o sinal, os três começaram a comer em silêncio a lasanha que foi feita especialmente pela mãe de Chiyuri.

Estava uma delícia. Seu sabor era muito maior do que a coisa que tinham comido como uma refeição há uma semana. Mas dentro dessa delícia, ainda havia claramente aquela dor que residia no peito de Haruyuki. Como ele provavelmente começaria a chorar se parasse de mastigar, Haruyuki se certificou de segurar o prato e continuou a comer seriamente.

Suas três placas ficaram vazias em quinze minutos. Chiyuri, depois de limpar os pratos e voltar, sentou-se à mesa mais uma vez.

Depois de ficar em silêncio por um tempo, eram 7:50 quando Chiyuri finalmente abriu a boca.

'' ...... Noumi me disse para vir. Para a localização do duelo.

''Wha...''

''Eh...''

Haruyuki levantou suas vozes ao mesmo tempo que Takumu.

Após uma pausa momentânea, seus pensamentos começaram a girar em alta velocidade.

"Eu ... eu vejo. Você já está no Nível 4, depois de tudo ... então você também está entrando no Campo Neutro Ilimitado ... "

Tolamente, Haruyuki não havia considerado a possibilidade de que Chiyuri aparecesse. Mas, certamente, já que é Noumi, ele não hesitaria em usar o Lime Bell como parte de uma emboscada.

'B-Mas ... como Noumi pretende transmitir o tempo designado para você, Chii-chan ...?'

A pergunta de Takumu foi bastante natural. Ele e Haruyuki estariam arbitrariamente mudando o tempo designado, a fim de eliminar as chances de os Burst Linkers caírem em uma emboscada para eles. Chiyuri não foi uma exceção a isso também.

Chiyuri virou o rosto para escapar dos olhares direcionados para ela dos dois e depois murmurou.

'' ... Noumi me instruiu assim. Encontre-se diretamente com Haru e Takkun e diga a eles que o traí. Faça isso para que eles confiem em mim e mergulhem ao mesmo tempo que eles ... e depois que o duelo começar, cure-o."

''......O que...?''

Haruyuki cerrou os dentes com força.

Quanta coisa suja ele pretende fazer!

Ao mesmo tempo em que essa fúria perfurava seu cérebro, Haruyuki ficou ainda mais confuso com as intenções de Chiyuri em confessar essas instruções para ele e Takumu.

Como se sentisse isso, Chiyuri continuou com uma voz fina.

'' ... Mas isso é impossível. Mesmo se eu dissesse tal coisa agora, não seria persuasivo de forma alguma. É por isso que eu ... pensei que eu diria a verdade a vocês dois e perguntaria a vocês dois.

"Pergunte-nos, você diz ......"

Olhando primeiro Haruyuki e depois Takumu com os olhos arregalados e molhados de lágrimas pálidas, Chiyuri falou claramente.

'Por favor, me leve até lá. Eu tenho que ir. Se você diz que é impossível ... se você diz isso, não pode ser ajudado, então vou mergulhar no Campo Neutro Ilimitado aqui e agora, e esperar do outro lado até vocês dois chegarem. Não importa quantos meses ou anos sejam necessários, vou esperar.

'' ... Chiyu, você ...... ''

Essas palavras foram espremidas de sua garganta bloqueada. Chiyuri pode ter declarado isso, mas ele sentiu um profundo choque ao ouvir palavras como “Campo Ilimitado de Neutro” saindo suavemente da boca de uma garota que deveria ter sido uma iniciante que não conhecia os fundamentos da Brain Burst uma semana atrás.

Haruyuki tinha realizado dezenas de centenas de perguntas em seu peito desde o início do incidente.

Por quê!

Chiyu, o que você está indo tão longe para! Para que propósito você continua a insistir e a ganhar pontos no Brain Burst que você negou até agora !!

Sim, Haruyuki não conseguiu se impedir de pensar nisso.

E se as palavras de Chiyuri agora forem uma armadilha? E se essa for uma estratégia em que ela nos trai duas vezes, interrompe durante o duelo e rouba os pontos de mim e de Takumu?

Honestamente, apesar de ter sido uma batalha contra o Dusk Taker, onde eles não sabiam o que aconteceria na partida, mesmo que fosse um contra um, suas chances de vitória quase desapareceriam se a habilidade de cura do Lime Bell fosse adicionada à mistura. Seria como a batalha na terça-feira.

Haruyuki não conseguia entender. Ele não conseguia entender as verdadeiras intenções de Chiyuri.

O que quebrou o pesado silêncio foi a voz baixa de Takumu.

'' ... Eu entendo, Chii-chan. Nós vamos juntos.

"T-Taku ..."

Takumu virou-se para Haruyuki, sorriu em voz baixa e falou.

'' Haru. Há meio ano, você me salvou durante nossa primeira batalha naquele hospital. Você certamente hesitou sobre isso, certo? Havia muita possibilidade de que minha petição fosse apenas um serviço de boca a boca e que eu tentasse caçar o Black Lotus em coma imediatamente após o nosso duelo terminar. Mas você me perdoou. Não, você acreditou em mim. Eu nunca vou esquecer esse tempo ...... É por isso.

Respirando fundo através de sua garganta trêmula, Takumu declarou resolutamente.

'' Eu também acredito em Chii-chan. É frustrante que eu não consiga entender as verdadeiras intenções de Chi-chan, não importa como eu pense sobre isso ... Mas, o que quer que aconteça devido às ações de Chii-chan, eu irei aceitá-lo. '

Dentro do silêncio que mais uma vez encheu a sala, Haruyuki viu os lábios de Chiyuri se moverem silenciosamente.

Foi um minuto movimento como o tremor de uma árvore, mas as palavras claras alcançaram seus ouvidos.

Obrigado, Takkun.

No instante em que ouviu isso, Haruyuki fechou os olhos com força. Na tela de suas pálpebras, as lágrimas que ele tinha visto Chiyuri derramado ontem em seu quarto foram lembradas.

Eu estou agindo de acordo com a minha vontade.

Chiyuri havia dito isso enquanto chorava. Nesse caso, os pequenos detalhes da situação já não importavam. Assim como Takumu havia dito, era sobre acreditar ou não acreditar. O problema era apenas isso. E a resposta para isso foi decidida. Desde muitos anos atrás, desde a época em que Chiyuri e Haruyuki conversavam satisfatoriamente entre si, já estava decidido.

''Bem.''

Haruyuki também assentiu.

''Vamos juntos. Nós os três.''

Ao mesmo tempo em que chegava às 20h, Haruyuki enviou o primeiro e-mail digitado para Noumi. O tempo de mergulho especificado foi 8:30. O local ficava em frente à Estação Kouenji, dentro do Campo Neutro Ilimitado.

É claro que ambos seriam alterados de agora em diante novamente. Como só enviariam as novas direções alguns segundos antes da chegada da hora marcada anterior, mesmo que Noumi tivesse alguém armado em uma emboscada, era impossível para Noumi transmitir um adiamento para eles. Só que havia um perigo de Noumi e sua emboscada cúmplice de mergulhoao mesmo tempo, se eles se encontrassem no mundo real, como Haruyuki e os outros, mas Haruyuki não acreditava que Noumi tivesse um camarada em quem confiasse tanto. Além disso, Haruyuki e Takumu também consideraram a idéia de que o cúmplice mergulhasse depois de também se encontrar com Noumi deste lado para eliminar essa possibilidade, mas eles descartaram porque era ainda mais perigoso deixar o corpo inconsciente na frente de Noumi.

Enquanto mudava a hora e a localização aleatoriamente, Haruyuki continuava a enviar correspondência após correspondência.

A sensação de tensão durante a espera era desagradável, como quando se fica sozinho por muito tempo na sala de espera do consultório de um dentista. Mas, pensando que a irritação que Noumi devia estar sentindo agora era incomparável ao nervosismo, ele conseguiu aguentar. Do lado de Noumi, ele não foi capaz de prever quanto tempo e quantas vezes estenderiam isso.

21:12.

Depois de repetir repetidamente a extensão mais de 15 vezes, Haruyuki finalmente falou.

"Tudo bem ... Vamos mergulhar em um minuto."

"Roger"

Takumu deu essa resposta, enquanto Chiyuri também assentiu.

A batalha de um jogo que aposta todos os pontos de três pessoas. Apesar de quanto tempo havia sido prolongado, começaria em uma hora. Em outras palavras, tudo acabaria depois de apenas três a seis segundos no mundo real.

Dentro de seu coração, Haruyuki chamou "Senpai" para Kuroyukihime que estava na distante Okinawa.

Senpai, se eu perder, você provavelmente ficará extremamente zangado e triste. Mas, acredito que você definitivamente entenderá no final. É exatamente porque eu pretendo ser seu cavaleiro que tenho que fazer isso.

Cinco segundos antes das 9:13.

Haruyuki pressionou o botão de transmissão pelo último email.

O conteúdo era [Local: recinto da escola secundária de Umesato. Hora: Agora.

''Vamos!!''

Logo depois que Haruyuki gritou, os três reuniram suas vozes e gritaram o comando.

'' '' '' Explosão Ilimitada !! '’’ ’’ ’

[ editar ]Referências

  1. O kanji usado aqui é diferente do usual 戦 戦 para duelos de aceleração. Em vez disso, ele usa 決 闘, que basicamente significa o tipo mais clássico de partida ou disputa individual honrosa.
  2. Ela diz お じ ゃ ま し ま す, que é uma saudação comum ao entrar na casa de outra pessoa.
  3. Frase comum falada antes de comer.
  4. ol>

    Advertisement

    Share Novel Accel World - Volume 4 - Chapter 9

#Leia#Romance#Accel#World#-##Volume#4#-##Chapter#9