Age Of Cosmic Exploration - Chapter 20

Capítulo 20: Projeto de pouso e ... Os perigos são abundantes! (2)

Tradutor: EndlessFantasy Tradução Editor: EndlessFantasy Tradução

Foi a tarde do encontro ...

E Zhang Heng estava visivelmente ausente. A realidade era que, além de Yao Yuan e Guang Zhen, o resto das Estrelas Negras estava isento de comparecimento. Enquanto a reunião estava em andamento, eles estavam no ginásio do quinto andar e no campo de tiro, treinando suas habilidades de pontaria e combate próximo. Zhang Heng mais uma vez foi a exceção por causa dos recentes ferimentos que sofreu. Daquela tarde fatídica, ele tinha sua agenda aberta.

Foi então também que Zhang Heng percebeu quanto poder seu título de sargento transportava. Ele passou o dia inteiro maravilhado com a quantidade de benefícios que um título simples poderia conferir.

Noé Dois tinha um total de seis níveis. Os civis estavam limitados aos três níveis inferiores e aos seus próprios acampamentos designados. Invasores e infratores seriam avisados ​​e repetidos infratores seriam presos.

A limitação para cientistas e técnicos era mais solta, eles podiam tecnicamente andar livremente entre os níveis um a quatro, mas devido a medidas de segurança, sempre que queriam deixar o nível quatro, que era a Academia e o Workshop, precisavam de guardas. E como havia apenas mil e quinhentos soldados à disposição, os pedidos de descida aos acampamentos do civil não eram emitidos e passavam com freqüência. As coisas eram semelhantes quando tinham o desejo de ascender ao quinto nível em que os pedidos eram necessários, embora o acesso direto fosse dado se eles fossem membros de unidades especializadas que tivessem seus laboratórios ou locais de trabalho a esse nível.

Os militares tiveram acesso livre a todas as áreas, exceto ao se*to andar, restrito apenas aos principais oficiais dos três distritos. No entanto, devido a um número limitado de soldados, os militares normalmente eram designados para vigiar ou patrulhar e não estavam livres para passear por Noah Two.

Zhang Heng, como um membro estendido da Black Star Unit, recebeu acesso irrestrito a todas as áreas dentro de Noah Two. Devido à sua posição única como membro relativamente não-combativo da comunidade técnica, ele também sempre foi acompanhado por dois selecionados de estrelas negras1 sempre que saía do nível cinco, e certamente não atrapalhou o par que foi designado. para ele eram duas mulheres lindas mortas.

Zhang Heng foi secretamente gratificado pelo tratamento especial, mas ele não foi arrogante o suficiente para deixar seus sentimentos aparecerem em seu rosto. Enquanto patrulhava os acampamentos residenciais do terceiro nível, sentiu-se encorajado a notar a tendência subjacente da ordem que presidia a azáfama ostensiva. A melancolia que inicialmente se instalara sobre a base do Tennesse tinha praticamente se dispersado e foi substituída por uma sensação de camaradagem e jovialidade. Mesmo que eles eram originalmente de diferentes origens culturais, as pessoas pareciam se acomodar lentamente na percepção de que haviam entrado em uma nova era, uma era mais esperançosa, com seus vizinhos recém-descobertos.

Como Zhang Heng fez suas rondas, ele passou por um grupo que foi composto por algumas famílias chinesas. Eles estavam discutindo a questão das porções de ração. Eles concordaram que ter a ração distribuída de acordo com o tamanho do corpo era razoável, já que havia poucos indivíduos volumosos que sobreviveram à provação por tempo suficiente para entrar no Noah Two. Isso evitou desperdício desnecessário.

Da maneira como os membros do grupo se dirigiam, parecia que eles eram vizinhos desde antes do mundo desmoronar. Sua discussão continuou sobre o tema das rações, mas havia passado para a questão do excesso. Como as famílias ainda tinham presbíteros e filhos, eles acabavam com as sobras quase diariamente. Eles estavam discutindo maneiras de lidar com o desperdício.

"Talvez o governo possa liberar uma forma de moeda", disse um jovem ligeiramente barrigudo. "Me ouça, sou um estudante de economia. Atualmente, o navio tem cerca de doze milhões de pessoas, é uma verdadeira cidade-estado. O sistema de racionamento que o governo está atualmente adotando só poderia funcionar a curto prazo. Suas questões de desperdício e desorganização à parte, se isso continuar a longo prazo, o maior impacto negativo que terá é sua implicação psicológica. Um ou dois anos abaixo da estrada, este sistema é obrigado a produzir negligência e exaustão. Basta dar uma olhada nos soldados que têm tarefas de disseminação de alimentos e água, mesmo que eles tenham uma situação de moradia melhor no quinto nível, em comparação com todos os outros nesse nível, sua carga de trabalho é ridícula. Eles têm que estar emdever vinte e quatro horas por dia e sete dias por semana. Agora tudo ainda está bem, porque todos ainda estão em sua alta inicial, mas com o passar do tempo, isso não pode ser bom para a moral deles.

Um homem de meia-idade próximo que tinha em uma mão sua jovem filha e em outra sua esposa. "Isso é verdade ... Estamos essencialmente presos no espaço;não há nada por perto para nos ameaçar além do mal nas pessoas corações, especialmente aquelas forças armadas ... Nós experimentamos a rapidez com que o poder corrompe e com que facilidade essas pessoas que deveriam nos proteger podem nos atacar ... Mas, felizmente, o governo desta espaçonave mostrou-se confiável2 ''

O resto do grupo suspirou em concordância.

Zhang Heng ficou incrivelmente abalado com o que ouviu. Antes disso, ele era apenas um adolescente inocente. Graças à posição de seu pai como funcionário do governo, tudo o que ele sabia eram suas mulheres e seus brinquedos eletrônicos. Ele era completamente insensível às correntes de regras e normas sociais. Portanto, quanto mais ele escutava esse grupo de pessoas, mais ele comprava em sua agenda que as pessoas ao seu redor poderiam provar que ele era prejudicado. Inconscientemente, ele deu uma olhada para os dois guardas atrás deles e eles pareciam não ser afetados. Eles pareciam estar ocupados vigiando seus arredores.

Isso deixou Zhang Heng ainda mais paranóico, suspeitando que sua despreocupação fosse uma fachada para mascarar o fato de que eles podiam entender o mandarim e estavam planejando algum plano insidioso para minar a segurança de Noah Two. Essa paranoia combinada com seus ferimentos existentes assaltou sua sensação de bem-estar. Sentindo-se subitamente ofuscado pelo cosmos circundante, sentimentos de ansiedade, consternação, solidão e medo inundaram sua mente.

Sua visão turva e antes que ele desabasse sob a extrema pressão, ele sentiu uma sensação de calor através de seu corpo ...

Como ele desapareceu da consciência, ele caiu em um abismo de medo e inquietação.

De volta à sala de conferências, a discussão estava bem encaminhada.

De nossas observações até agora, a superfície deste planeta é um terreno desértico em expansão. Ok, eu posso ver que alguns dos meteorologistas já estão ansiosos para interpor. Eu sei que os padrões climáticos do planeta não são tempestuosos o suficiente para apoiar essa observação, mas eu não estou aqui para debater isso. Estou apenas relatando um fato ...

O orador atual era o diretor do comitê acadêmico de geologia. Ele era um homem robusto em seus quarenta anos, que parecia mais um boxeador do que um geólogo, devido à maneira como ele foi construído. No entanto, foi essa incongruência que muitas vezes impressionou os outros quando perceberam que ele era tão respeitado dentro da comunidade científica.

Ele continuou: '' Como eu estava dizendo, o planeta é um deserto gigante. Não conseguimos identificar nenhuma fonte de água nos nossos telescópios. Estranhamente, outras estruturas geológicas como blefes, cumes, planaltos e colinas também estavam ausentes. Além disso, gostaria de acrescentar que esta condição não é causada pela desertificação natural. Com base nas descobertas do comitê astronômico que foi divulgado esta tarde, foi mostrado que a idade deste planeta é semelhante à da Terra. Em outras palavras, isso significa que sua linha do tempo não é suficiente para apoiar a desertificação. Todos esses fatos levaram a minha comissão a chegar a uma conclusão ...

A atmosfera deste planeta contém elementos corrosivos que irão corroer tudo o que entrar em contato com ele! Essa é a única explicação para o grau de desidratação e de areia que estamos vendo em sua superfície! Se quisermos insistir em aterrissar, será como se estivéssemos pulando em uma piscina de ácido! Tamanha tolice! '

O que se seguiu a um anúncio tão chocante foram afirmações de confusão e estupefação. Em meio aos alvoroços, o homem fez uma reverência silenciosa e retirou-se do pódio, deixando para trás uma sala de conferências inflexível.

Franzindo a testa, Yao Yuan se voltou para o diretor do comitê meteorológico que estava programado para falar em seguida. No entanto, a meteorologista chefe do se*o feminino estava envolvida em uma consulta aquecida com o resto de sua comissão. Não demoraria para que ela subisse ao pódio. Sem uma escolha, Yao Yuan subiu ao palco. O que ele esperava fazer era, pelo menos temporariamente, aliviar o mal-estar e o tumulto causados ​​pelo anúncio do geólogo-chefe. Deixando de lado sua validade, ele sabia que o que Noé 2 precisava então era uma confirmação de esperança. Eles tinham sobrevivido na esperança por tanto tempo que para tê-lo extinguido violentamente enviariaippling, irreparável, tensão psicológica em todo o conjunto de Noé Dois ...

Um pouso bem-sucedido reacenderia muita esperança para sua comunidade! Apesar dos possíveis perigos, o pouso deve prosseguir! Essa foi a decisão dele!

Quando Yao Yuan se aproximou do pódio, ele deu uma olhada pela janela ao lado dele. A escuridão que o recebeu enviou um calafrio em sua espinha ...

[O espaço é um lugar tão perigoso, uma vez que o homem sai da proteção da espaçonave, ele está tão vulnerável quanto poderia estar ... O que é verdadeiramente assustador é que, apesar de seu tamanho, o cosmo parece uma gaiola esmagadora de alma. Ele prende um com seu tamanho infinito. Desde que é infinitamente enorme, nunca haverá uma saída ...]

Nesse momento, alguns soldados entraram na sala de conferências. Desconsiderando os curiosos olhares dos cientistas, eles correram para o lado de Yao Yuan, onde um deles se soltou para sussurrar algo no ouvido de Yao Yuan. O cientista mais próximo deles conseguiu pegar um trecho da conversa, soou como: "... setenta e três pessoas, incluindo doze negros ..."

A expressão facial de Yao Yuan caiu por alguns segundos antes de retornar ao normal quando ele estava sendo retransmitido para o relatório. Em voz baixa, ele emitiu suas ordens de volta ao soldado assistente antes de acenar para Guang Zhen.

Guang Zhen, que já estava em alerta quando os soldados correram, rapidamente correu para se juntar a Yao Yuan. Abaixando o volume, ele sussurrou: - O que está acontecendo? Você não parece bom demais. Existe algum problema de tumulto? ’

Yao Yuan balançou a cabeça. '' Não, eu suspeito que o navio está exposto a algum tipo de vírus desconhecido. Cada Estrela Negra, exceto você e eu, está infectada e está com febre alta, até mesmo Zhang Heng não foi poupado. Suspeito que Ning Bo Tao poderia ter lançado um risco biológico quando estávamos na delegacia. Atualmente, dentro de Noah Two, existem setenta e três pessoas que estão operando altas temperaturas. Eles precisam ser colocados em quarentena imediatamente. Ol'Wong, agora você deve ... '' então, Yao Yuan viu borrões de tinta preta explodindo diante de seus olhos. Concentrando seu imenso foco, ele se fortaleceu através da sensação vertiginosa. Quando o sentimento passou, ele sentiu um medo arrepiante acariciar seu coração, e ele continuou apressadamente, '' Eu acho que posso estar infectado também. Por segurança, me coloque em quarentena também. Enquanto isso, Ol'Wong, quero que você proteja os mili ...

Antes que ele pudesse terminar, Yao Yuan sentiu a escuridão reclamar. Quando ele caiu nele, ele podia ouvir gritos de choque e turbulência em erupção ao seu redor.

Dentro da escuridão difusa, apesar de ainda compartilhar um elo concreto com seu corpo físico, tudo o que Yao Yuan podia sentir era uma estranha desolação que sobrecarregava seus sentidos ...

Era como se o espírito dele tivesse sido arrancado de seu corpo e caído em um vazio vazio. Depois de um tempo, porém, Yao Yuan pôde ver a escuridão que o envolvia recuando enquanto as luzes começavam a emanar de dentro de si mesmo. Quando a área ao redor dele se iluminou, ele notou outras esferas efervescentes de variados brilhos flutuando em torno de sua periferia. Havia setenta e três orbs no total e ele era o mais brilhante e maior de todos eles ...

______________________________________________________________________________