Age Of Cosmic Exploration - Chapter 5

Capítulo 5: Atacando o castelo!

Tradutor: Editor:

Quando amanheceu, uma aeronave de tamanho moderado pousou em um indefinido aeroporto do Tennessee. Dele desceram cerca de dez soldados de aparência solene. Colocando-se como um polegar dolorido entre eles, estava um adolescente visivelmente arrumado e descontroladamente inquieto.

O líder da pequena empresa parecia ser um homem de vinte e sete ou vinte e oito anos, e estava concentrando-se intensamente na leitura do intrincado dispositivo em suas mãos. Depois de um longo tempo, o homem disse: 'Nós deveríamos estar perto agora. Se continuarmos a avançar para o leste, em cerca de dois dias, deveríamos estar lá. Alguém pode me entregar um mapa? ’

Um mapa foi rapidamente desdobrado e colocado no chão. O resto reuniu-se em torno dele, passando algum tempo mapeando seu caminho antes de redobrá-lo e guardá-lo. Então eles se levantaram e se prepararam para sair.

“Então, de acordo com o mapa, há uma pequena cidade que poderíamos parar ali mesmo do lado de fora do nosso destino, mas o importante agora é localizar um carro que possa ser consertado, porque se for possível, eu gostaria de alcançar nosso objetivo. em menos de dois dias. Qualquer tempo extra que poupamos é útil porque não temos informações sobre o local, pode ser um acampamento, ou poderia ser uma fortaleza, ou qualquer coisa entre os dois. ”“ Com isso, o líder acenou para que o grupo saísse do aeroporto para ir embora. procure por carros.

O bando de pessoas era de fato a Unidade da Estrela Negra, e o líder era naturalmente Yao Yuan. Eles tinham acabado de passar um dia inteiro no ar, ou para ser mais preciso, e um pit stop no Havaí. O avião em que eles estavam não era forte o suficiente para durar toda a viagem sobre o Atlântico, então eles escolheram o Havaí para parar com gás e manutenção.

O Havaí, como todos os outros lugares do mundo, encontrava-se num estado de pandemônio, mas, felizmente, o aeroporto em que eles desembarcaram estava longe o suficiente da população geral de que ainda era relativamente funcional. Eles até conseguiram adquirir combustível adicional. No entanto, por causa desse desvio, eles estavam um pouco atrasados ​​ao chegar ao Tennessee.

No entanto, eles conseguiram pousar com sucesso no solo tennesseano. Ao saírem do aeroporto, ao longo das calçadas, já havia um monte de carros abandonados prontos para ser colhidos. Por sorte, o aeroporto de onde saíram ficava no meio do centro da cidade. Ainda havia sobreviventes das famílias americanas nos bunkerings dos edifícios vizinhos. Os tennesseanos, no entanto, conheciam o problema quando o viram. A equipe de Yao Yuan estava muito equipada e muito competente em seus movimentos para ser confundida com seus soldados do exército comum. Mesmo armados, os tennesseanos sabiam que este era um grupo que não seria aproveitado e, portanto, optou pelo vôo em vez de lutar.

E assim, a equipe de Yao Yuan pegou uma carona para fora da cidade sem muito barulho. Ao entrarem na autoestrada, sua velocidade aumentou consideravelmente, porque as estradas se tornaram muito mais amplas e, portanto, o número de veículos bloqueando o caminho diminuiu. O resultado foi que eles chegaram à cidade que fazia fronteira com seu destino antes do que o calculado anteriormente.

Era a quintessência da frente de um pioneiro, uma pequena residência para uma população igualmente pequena. O que era estranho sobre o lugar era que não havia nenhum sinal de seres humanos, nem mesmo aqueles dos mortos que eles esperavam. Era como se toda a cidade fosse preservada no tempo, menos a população. Não havia sinal de destruição nem de caos, era uma aldeia idílica e incongruente em comparação com a devastação que haviam testemunhado ao longo do caminho. O efeito foi ... inquietante, para dizer o mínimo.

Yao Yuan sentiu que algo estava errado, então ele imediatamente entrou em ação. Ao pular de seu assento, ele sinalizou seus comandos. O resto rapidamente entrou em ação. Yao Yuan levou dois outros agentes para a cidade para explorar, Ying e seu parceiro subiram até o teto do carro para montar seus telescópios, enquanto todos os outros se espalharam para proteger o perímetro.

Havia um casal que ainda permanecia entre a enxurrada de atividades, e esse era Zhang Heng e seu zelador, Guang Zhen. Examinando a cena pacífica em torno deles, Zhang Heng não conseguia entender a necessidade de todas essas medidas de segurança. Finalmente, ele perguntou a Guang Zhen: 'O que há de errado com todo mundo? Nós finalmente encontramos uma cidade intacta, então devemos imediatamente ir e procurar comida primeiro, certo? Vocês nunca passam fome?

Sem desviar a cabeça do local onde Yao Yuan havia desaparecido, Guang Zhen respondeu: 'Há algo muito estranho nisso.Cidade. Não haverá movimentos apressados ​​antes de Ol'Cap'n Yao retornar com seu relatório de escotismo.

A resposta de Guang Zhen confundiu Zhang Heng, e por isso ele perguntou: "Estranho? O que há de tão estranho nesse lugar? Parece tão pacífico aqui. Cemitérios abertos não são estranhos para vocês, mas esse lugar é ...? Talvez as pessoas simplesmente tenham feito as malas e saído. Vocês já pensaram sobre isso?

Guang Zhen sacudiu a cabeça e olhou para Zhang Heng com ar sério, por sua insensatez, seu descontentamento com o cabelo ridículo da criança, alimentando ainda mais sua irritação. A súbita explosão de ira teve um efeito de retração em Zhang Heng, que cambaleou alguns passos para trás antes de cambalear até o chão. Ao ver o garoto quase explodir em lágrimas, Guang Zhen refreou em sua exasperação e condescendentemente disse: “Tudo não é tão simples quanto você pensa, garoto. O fato de o mundo acabar em oito meses é de conhecimento público agora. Enfrentando a morte certa sem garantia do governo que há muito tempo abandonou a todos, quantos por cento do público acha que pode manter sua sanidade? Meu palpite, e eu estou supondo que o seu também, seria apenas uma pequena porcentagem, certo? Esta cidade tem pelo menos um mínimo de, digamos, um milhão de pessoas ... o que você acha que são as chances de que esses milhões de pessoas façam parte dessa pequena porcentagem?

E como você pode ver antes de você, não há moradores da cidade alegremente despreocupados pensando, eles desapareceram sem deixar vestígios. Por que você acha que é assim?

Quando a cor voltou ao seu rosto, Zhang Heng subconscientemente repetiu: "Por quê?"

"Wipeout, massacre, migração ou ... mais possivelmente, temos uma armadilha diante de nós!"

Naquela resposta, toda a cor que anteriormente havia retornado para Zhang Heng lentamente se dissipou. Wipeout ... Massacre ... Trap ... nenhum destes eram termos que faziam parte do seu vocabulário cotidiano, muito menos da sua vida cotidiana. Ter aterrado em possibilidades como um adolescente normal, um mero ninguém, ele ... ficou aturdido em estupidez.

Felizmente, a realidade não foi tão ruim quanto Guang Zhen pensou. Não muito tempo depois, Yao Yuan retornou com todos os outros. Não havia armadilhas na cidade nem sinais de bioterrorismo ou radiação. Não havia esqueletos literais escondidos no armário. O fato é que a busca deles nem sequer revelou um corpo morto. No entanto, Yao Yuan conseguiu resolver o mistério da cidade curada. A resposta veio a ele quando sua exploração chegou a um restaurante de comida rápida. Depois de investigar, ele sabia que a cidade era consideravelmente segura, então ele finalmente relaxou.

Com base no grau de decomposição da comida no restaurante, fazia pelo menos dois meses desde que a cidade teve contato humano. Em outras palavras, as pessoas da cidade provavelmente foram evacuadas por aí. A dedução de Yao Yuan foi que a evacuação foi realizada devido à proximidade da cidade à base secreta. Para salvaguardar o sigilo da espaçonave e suas operações, os habitantes da cidade tiveram que ser movidos.

"Ou pelo menos essa é a minha especulação", explicou Yao Yuan, entre as mordidas de comida enlatada que haviam encontrado na cidade. '' Claro, isso não é para excluir a possibilidade de uma limpeza secreta. De qualquer forma, é tudo no passado, por isso não nos diz respeito. Vamos terminar a nossa refeição e chegar a essa base imediatamente. Eu tive um gosto ruim na boca o dia todo. Parece que o maior obstáculo ainda está por vir.

E assim, a equipe terminou seu jantar rápido e seguiu seu caminho para o local indicado pelas coordenadas. Depois de mais algumas horas na estrada, eles entraram em uma faixa lateral que estava ligada a um posto avançado. Naturalmente, estava deserta. Enquanto prosseguiam, passaram por mais postos avançados que estavam igualmente vazios. Finalmente, por volta das três da madrugada, chegaram ao ponto em que o mapa deles havia pintado como uma terra árida e montanhosa. Imagine a surpresa e a consternação deles quando, na verdade, eles haviam se dirigido para um vale isolado nas montanhas.

Enquanto a equipe passava pelo posto avançado, a cena que os cumpria deixava todo mundo nervoso. O piso de concreto diante deles estava cheio de explosivos estilhaços e buracos de bala, e igualmente desalentador era a presença de alguns corpos mortos e o que pareciam ser partes esféricas de alguns restos mecânicos. Os corpos eram novos mortos, eles haviam caído ontem ou no dia anterior.

'Esteja alerta! Ying, prepare-se para snipe, Lee, você está comigo, Wong, pegue o resto e proteja o perímetro! Ebon1, nos cubra! ’

Logo após eleCom os comandos, Yao Yuan saiu pela janela do carro e correu para o cadáver mais próximo. Ele sentiu o corpo inerte antes de tomar uma lufada de sangue para ajudar a obter uma leitura rudimentar da situação. Alguns segundos depois, quando sua equipe caiu no lugar, ele começou a dar passos cuidadosos em direção ao objeto esférico.

Enquanto Yao Yuan investigava a máquina estranha, Lee e um outro batedor avançaram para uma exploração mais aprofundada. Em 30 segundos, um casal de águias chegou, o que deu a todos um deslumbramento de um milissegundo de duração antes de treinarem armas na direção da chamada. No entanto, a chamada transformou-se rapidamente em um codinome de aves de codorniz mais melodioso, e sem hesitação, Yao Yuan imediatamente seguiu seu caminho.

Algumas centenas de metros depois, Yao Yuan viu uma figura ensangüentada tentando respirar contra uma das muralhas da fortaleza. Quando ele se aproximou, ele confirmou que a figura era um homem pesadamente construído com sobrancelhas grossas e olhos grandes. Apesar do trabalho de bandagem preliminar, uma quantidade copiosa de sangue estava fluindo livremente de seu tórax e estômago. Não demorou muito para ele perder a consciência, seja de desmaiar ... ou de morrer.

Após um exame mais detalhado, o reconhecimento ocorreu em Yao Yuan. O homem era seu antigo inimigo, o líder do esquadrão Dragon Prosper. Yao Yuan prontamente retirou água engarrafada de sua mochila e despejou-a na garganta do homem. Quando o homem tossiu o líquido, ele abriu os olhos vagarosamente. Muito tempo passou antes que ele conseguisse que eles se concentrassem no rosto de Yao Yuan.

'' Yao ... Yao Yuan? Como você pode estar lá? Este é o Tenne ... '' perguntou o homem em estado de choque, mas não demorou para que o choque se transformasse em um uivo estrondoso. '' Claro, eu deveria saber que aqueles bastardos teriam lhe dado a gorjeta neste lugar também. Sim, é verdade, há de fato uma nave espacial trancada atrás dessas paredes, a última delas. Mas, infelizmente, está tão perto e tão longe. Essa coisa aqui é impenetrável, está no bloqueio completo e as senhas que eles nos deram eram todas falsas! Eles iniciaram o protocolo de defesa automatizado. É uma armadilha sangrenta e meu esquadrão entrou direto nela! ”“ Nesse ponto, a gravidade que aparecera momentos antes ao ver seu inimigo se esvaiu, e quando sua respiração diminuiu, o homem lamentou, em uma voz cada vez menor ”. 'Pensar nas coisas indescritíveis que fizemos por elas ... e é assim que elas nos pagam ... Como é típico ... Mas não tenha medo ... Yao Yuan ... reservarei alguns assentos para o Unidade Estrela Negra embaixo ... Eu vou te ver então ... - Quando ele pronunciou essas palavras, o homem sangrou.

Depois de prestar seus últimos cumprimentos a seu oponente outrora formidável, Yao Yuan se recompôs. Ao se levantar, ele se dirigiu ao grupo reunido. "Tudo bem, equipe, vai ser uma dura batalha pela frente. Eu quero que todos estejam prontos com suas armas e munições. E prepare Zhang Heng com o laptop e equipamentos de hacking. Nós vamos atacar essa base ... E lembre-se, como a Unidade Estrela Negra, não nos é dada a opção de falhar! "

"PARA A GLÓRIA!"

"OU PARA A MORTE!" Reuniu o grupo antes de atacar a entrada sinistramente escura da base com Yao Yuan liderando o caminho. Isso é ... além de Zhang Heng, que ainda não estava familiarizado com a dinâmica do grupo. Ele caiu para trás depois de tropeçar alguns passos.

______________________________________________________________________________

Nota de rodapé:

1. A tradução literal é Dark Iron, que tecnicamente conta como Ebony, mas desde que parece muito feminino para um homem, eu encurtou para Ebon.