Age Of Cosmic Exploration - Chapter 6

Capítulo 6: Nome do Código: NOAH! (1)

Tradutor: Editor:

Sem querer admitir para si mesmo, Yao Yuan podia ver que suas perspectivas não eram boas. Sim, a Unidade Estrela Negra poderia ir de igual para igual com cada um dos quatro esquadrões de Dragão, mas em termos de financiamento, tecnologia e números puros, sua equipe estava ficando para trás aos trancos e barrancos. Os equipamentos da linha de frente nem sempre estavam disponíveis, e mesmo em seu auge, a Unidade Black Star mal conseguia reunir vinte membros. Eles tinham manipulação política e favoritismo para agradecer por tudo isso.

Então, era difícil acreditar que sua equipe poderia ter sucesso onde o time Dragon Prosper havia falhado. No entanto, Yao Yuan debateu consigo mesmo que o esquadrão Dragon Prosper estava cego por traição, então talvez tenha sido o choque que se tornou sua queda.

Em qualquer caso, Yao Yuan sabia que ele tinha que estar em alerta total. Não poderia haver nenhum passo em falso, porque não era apenas sua luta agora, era uma luta para sua equipe e muito possivelmente o futuro da humanidade também!

Liderados por Yao Yuan e outros agentes que formavam as linhas de frente e cercados pelo batalhão de assalto, o grupo atacou o foyer em uma formação organizada.

A sala anteriormente sombria iluminou o instante em que a equipe de Yao Yuan entrou nela. Parece que o local estava equipado com luzes ativadas por sensores de movimento. Banhadas pelas luzes fluorescentes, havia um hall de entrada com aparência típica, escadas que levavam ao lado e alguns corredores que levavam a outras áreas. O que não era comum, porém, eram os sete a oito cadáveres. Chamar a visão de desumano era dizer o mínimo: os corpos eram oumaranhados em gotas de tendões e ossos ou eram cortados em partes e partes.

O cheiro de sangue coagulado trancou as carrancas no rosto de todos, mas para Zhang Heng, também foi mais para o sul até o estômago. A carnificina derrubou o vento para fora dele e, quando ele desceu, ele vomitou por todo o chão.

Antes de ir totalmente para baixo, porém, Ebon, que estava ao seu lado, deu-lhe uma ajuda. Depois de colocá-lo em linha reta, ele disse: "Bem, isso era anti-higiênico, mas não se preocupe, eu tenho o método de treinamento perfeito para você. Poucos dias em uma pilha de carcaças e eu prometo a você que depois de fazer as refeições acompanhadas de vermes se contorcendo, você não vai mais vomitar nesse tipo de visão. ”

Ouvindo isso, Zhang Heng sentiu outra dose de vômito chegando, mas vendo que Ebon poderia apenas colocar suas palavras em ação se ele tivesse outro episódio, ele o manteve forçadamente. O esforço físico e mental combinado deixou-o abalado e gasto.

Sem olhar para trás, Yao Yuan avisou: 'Ebon, ele é apenas um civil. Pare de brincar com ele ... Agora vamos seguir em frente.

Yao Yuan arrastou uma série de pegadas e sangue que terminaram diante de um gigantesco pilar, um dos muitos que decoravam o vestíbulo. Ele começou a girar em torno desse poste liso e metálico, fazendo uma inspeção detalhada.

Depois de um tempo, um dos outros membros se juntou a ele. Ele era um homem de boa aparência Adoniana. Suas feições perfeitas e enganosamente jovens só foram arruinadas, ou algumas podem argumentar que se tornaram mais robustas, uma orelha que foi cortada pela metade. Ele pegou uma lata de spray cheia de pó branco e começou a pulverizar sobre a superfície do pilar.

Quando a poeira baixou, manchas de impressões digitais começaram a flutuar diante dos olhos nus de todos. O homem trocou um olhar com Yao Yuan e então ambos começaram a se mover, observando a distribuição e localização dessas impressões. Muito rapidamente, Yao Yuan conseguiu identificar um ponto onde a maioria das impressões se sobrepôs. Quando ele empurrou o dedo naquele ponto, um tilintar de sons prateados soou pelo corredor. Alguns momentos depois, o pilar se abriu milagrosamente, revelando uma carruagem de elevador.

Yao Yuan virou-se para lançar seu olhar sobre o grupo e disse: "Quatro de vocês me seguirão. Se este elevador não retornar em cinco minutos ou estiver vazio quando ele retornar, isso significa ... ”, Yao Yuan parou por aí porque a perspectiva era dura demais para ele elucidar.

Ele tinha soldado em tudo isso enquanto com esperança queimando em seu coração. Não seria errado dizer que essa esperança o capacitou. Ele não podia admitir abertamente que essa esperança não estava realmente ao alcance.

E assim, Yao Yuan não disse mais nada, ele simplesmente entrou no elevador. Mais quatro se moveram para segui-lo. Entre eles estavam Ebon e Zhang Heng, a quem ele ainda apoiava.

No entanto, elesere parado por Yao Yuan, '' Zhang Heng pode ficar aqui em cima. Ebon, você também fica para cuidar dele. Duas outras pessoas podem seguir.

Ébano, surpreso com a ordem, debateu: "Mas Ol'Cap'n, não é por isso que o trouxemos junto? Pode haver algo lá embaixo que requer suas habilidades ...

Antes que Ebon pudesse continuar, Yao Yuan o interrompeu. '' Isso não é uma negociação, Ébano! Isso é uma ordem!

Ebon imediatamente ficou em alerta e respondeu com: '' Senhor, sim, senhor! '' E com isso, ele levou Zhang Heng para fora do elevador.

Havia apenas um botão no elevador e foi o que Yao Yuan pressionou depois da troca. A porta se fechou instantaneamente e as costuras se fecharam, revertendo o pilar de volta a uma decoração arquitetônica imperceptível. Quando o elevador desceu mais fundo, com exceção de Yao Yuan, os nervos começaram a chiar.

Isso porque Yao Yuan tinha plena confiança de que a viagem do elevador não representava nenhuma ameaça. Ele começou a fazer o inventário no momento em que eles entraram neste local, e o número de cadáveres que tinham visto até então não correspondia a todos os membros da equipe Dragon Prosper. Ele esperava mais corpos. O fato de não haver ninguém no elevador significava que era seguro. Naturalmente, isso também significava que o perigo real estava mais além. Esses fatos permitiram que ele tentasse uma reconstrução dos eventos ocorridos. Primeiro, por alguma razão, a primeira onda do esquadrão Dragon Prosper foi morta. Que razão, no entanto, Yao Yuan não poderia dizer, eles ainda não tinham encontrado os membros do Dragon Prosper que foram os primeiros a morrer para fazer uma inferência. As chances eram de que estava relacionado a esses objetos esféricos que provavelmente estavam ligados ao mecanismo de defesa da base. De qualquer forma, no caos que se seguiu, o resto do esquadrão Dragon Prosper provavelmente tentou escapar através desse elevador. Canais de segurança provavelmente cruzavam o prédio e é por isso que essas máquinas de matar poderiam se preparar para os fugitivos antes de chegarem ao vestíbulo. A forma como os corpos foram espalhados sugeriu que eles estavam tão em pânico pela velocidade ou o número de atacantes que eles não podiam montar uma frente de defesa unida. De qualquer forma, provavelmente foi uma causa perdida. As trajetórias das feridas de bala naqueles corpos indicavam que os tiros foram disparados de todos os lados.

Para se distrair daquelas perspectivas de pesadelo, Yao Yuan começou a massagear sua cabeça dolorida e contava em silêncio os medidores que o elevador havia passado. Cem metros, duzentos metros, trezentos metros ... Não foi até a marca dos oitocentos metros que a porta foi aberta. O que o saudou foram corpos que haviam sido apimentados em colméias.

Ao se afastar daquela visão triste, Yao Yuan notou que o elevador se abrira para um corredor reto. Em um de seus extremos estava o elevador e no outro um túnel que desviava para a escuridão. Ele poderia, no entanto, ainda dizer que o túnel era feito pelo homem a partir de seu piso de concreto. Parecia ser uma estrada que permitia que os veículos acessassem diretamente essa área diretamente da superfície.

Com as armas prontas, a festa dos cinco homens começou uma pequena busca. Depois de se certificar de que nada representava um perigo imediato, Yao Yuan ordenou a um dos homens: "É melhor levá-los até aqui, já faz quase cinco minutos. Quem sabe que tipo de coisas eles farão se não souberem de nós. Seja rápido.''

A pessoa voltou para o elevador depois de dar uma saudação a Yao Yuan. Mesmo que ele estivesse apenas esperando, Yao Yuan não se atreveu a vagar sem rumo. Em vez disso, ele tinha toda a sua atenção treinada em uma porta de metal que ficava no final do longo corredor.

Esta porta era desproporcionalmente enorme, quase cinquenta metros de altura e cem metros de largura. Isso anularia até mesmo o maior dos homens. Yao Yuan não conseguia identificar nenhum buraco de fechadura ou maçaneta, então ele estava certo de que era uma porta protegida por senha. Mesmo sem informações sobre a sua espessura real e material, a avaliação de Yao Yuan foi de que ele foi construído para suportar alta pressão;mísseis teleguiados podem até ter problemas para fazer com que ele quebre. Este nível de segurança provavelmente significava que estava guardando algo altamente valioso, provavelmente o que eles procuravam, pensou Yao Yuan. No entanto, sem sequer um explosivo de grau C, era um impasse impossível.

Enquanto Yao Yuan ponderava sobre suas opções cada vez menores, seu olhar pousou em uma pequena protuberância que estava aninhada no canto inferior da porta. Era um painel de controle, que deveria estar conectado ao sistema de senha da porta. Se eles pudessem invadir e recuperareve sua senha, eles ganhariam entrada. No entanto, sistemas como esses teriam um firewall que acionaria o aparato de defesa quando hackeado, de modo que, se demorassem demais ou falhassem ... um destino semelhante ao que o esquadrão Dragon Prosper sofrera também os aguardava.

Depois que toda a equipe se reuniu, Yao Yuan os informou sobre suas observações e análises. Quando ele terminou, seus olhos pousaram diretamente em Zhang Heng.

Neste ponto, Zhang Heng estava completamente aterrorizado. Ele repetidamente balançou a cabeça, dizendo: "Não, vocês não entendem;eu sou apenas um pequeno hacker que lida com descriptografia de dados simples". Foi uma declaração que fez os rostos das pessoas ao seu redor escurecer. Observando isso, ele rapidamente se lançou em uma série de explicações. "Sim, sim, meu pai disse que sou bom em computadores, mas tudo isso veio dos jogos. Sim, eu poderia gerenciar noções básicas de hacking como isca e troca ou ataques DDoS, mas você mal podia me considerar o melhor na China, muito menos no mundo dos hackers, onde eu não tenho o que fazer ... "

Yao Yuan caminhou diante de Zhang Heng e o olhou para baixo, interrompendo seu monólogo. '' Então me diga qual é a sua classificação na China. E não minta!

Zhang Heng afastou a cabeça e gaguejou: "Th ... terceiro ..."

Não mostrava em seu rosto, mas a proficiência inesperada de Zhang Heng em hackear deu a Yao Yuan uma pequena onda de esperança. Sem deixar que sua austera faç ade cair, Yao Yuan enunciou sua ordem. Então você é nossa melhor chance nisso! Olha, eu não vou mentir, provavelmente haverá algo que nos atacará quando a invasão começar, mas você estará seguro. Não há corpos ou sangue em qualquer lugar perto do painel de controle, então, obviamente, o poder de fogo não será focalizado lá primeiro. Muito provavelmente, eles virão das duas paredes deste corredor aqui, mas estaremos entre eles e você, então a menos que cada um de nós morra, nenhum mal te acontecerá! Eu só preciso de você para hackear a senha para abrir essa porta. Esse é meu único pedido.

Zhang Heng olhou fixamente para o painel. Assim como ele ia dizer algo mais, Yao Yuan se agachou para uma conversa de homem para homem. '' Ouça, garoto. Eu não vou ameaçar você ou fazer algo assim, porque honestamente, nosso destino está em suas mãos agora. Então apenas me ouça ... Ao contrário do resto de nós aqui, você ainda tem algo concreto para lutar. Naquele dia, para garantir sua sobrevivência, seu pai se tornou um grande alvo de si mesmo. Ele é a razão pela qual você está seguro agora, ao contrário do resto da cidade S. Eu sei que ele não é o único diretamente responsável, mas o ressentimento pode ser uma emoção muito manipuladora. Você entende o que eu estou dizendo? Se você completar esta missão, poderemos entrar lá ... e eu vou ser franco, há uma espaçonave lá que poderia nos levar, seu pai incluído, para a segurança, segurança do apocalipse. Agora, ele fez tudo o que pôde para mantê-lo seguro, então me diga, você não quer fazer o mesmo por ele?

Entre lágrimas, Zhang Heng acenou com a vontade de tentar, mas antes que ele pudesse começar, ele perguntou: “Você tem algum ... remédio? Você poderia me dar apenas uma pílula? Isso vai me ajudar a me concentrar melhor.

Yao Yuan ficou ligeiramente atordoado com esse pedido inesperado, mas sem expressar desdém, sinalizou para o homem com o lóbulo perdido, que tirou da bolsa uma dose de morfina. Enquanto se aproximava de Zhang Heng, ele lhe informou: - A dose que estou lhe dando é suficiente para sobrecarregar seus sentidos, mas não o suficiente para induzir alucinações. Além disso, a alta é temporária, então se mova rápido, ok?

Zhang Heng obedientemente retirou seu braço. O homem passou a injetar meia seringa de morfina.

Então Yao Yuan trouxe todo mundo antes do painel. O grupo começou a entrar em suas posições, checando novamente suas armas e atribuindo o alcance de tiro e a área um do outro. Corpos que estavam mentindo foram empilhados antes do grupo para ser usado como uma barricada temporária

Depois que os preparativos terminaram, Yao Yuan acenou para Zhang Heng, que estava montando um interjetor de sinais no painel de controle. Como ele viu o sinal de Yao Yuan, ele respirou fundo antes de bater a chave do laptop necessário, trazendo o monitor para a vida. Os ecos dos sons surpreendentemente nítidos do teclado reverberaram pelo longo corredor antes de serem substituídos por um alarme estridente. No mesmo instante, torrentes de esferas começaram a sair de todos os quatro lados das paredes.

''ATAQUE! GLÓRIA À UNIDADE ESTRELA NEGRA! '’

"PARA A GLÓRIA OU PARA A DEA ..." eo restante do rally foi abafado pelo barulho da tempestade que se seguiu.