Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Age Of Cosmic Exploration - Chapter 84

Advertisement

Capítulo 84: 24 horas (9)

Tradutor: Lonelytree Editor: Lucas

Em comparação com os técnicos da base subterrânea, o pessoal designado para tarefas de mineração radioativa era muito mais afortunado. Isso foi especialmente verdadeiro quando se percebeu como o pior desse grupo de pessoas era comparado ao resto. Por um lado, porque a área de mineração não foi anexada à base subterrânea, não foi verificada várias vezes para segurança estrutural. Em outras palavras, muitas minas desmoronaram durante o terremoto inicial. Eles não podiam suportar o terremoto de nível 9.

No entanto, como a maior parte da operação de mineração foi automatizada, todos os trabalhadores estavam acima do solo, mantendo a manutenção do maquinário quando o terremoto ocorreu. Eles se retiraram de volta para The Hope com uma taxa de fatalidade milagrosa de 0%.

Quando esse grupo de pessoas ouviu falar sobre as investigações de Yao Yuan, eles se reuniram com os especialistas relevantes para conduzir as discussões. Com a ajuda do supercomputador da The Hope, a maravilha tecnológica do homem no século 21, suas discussões foram ainda mais discutidas com simulações.

Dentro de 30 minutos, Yao Yuan recebeu a resposta necessária. As camadas de rocha ao redor da base estavam muito comprometidas para a perfuração, foi o consenso geral. A perturbação na crosta terrestre pode exacerbar seu enfraquecimento estrutural e causar o colapso da base.

Em vez disso, os especialistas ofereceram uma alternativa na perfuração em pequena escala. Embora as rachaduras já tenham aparecido, as camadas do solo ainda eram compactas o suficiente para suportar uma operação de perfuração contida. Desde que a operação não se estendesse além das 10 a 12 horas estipuladas, o solo deveria manter-se.

A equipe de engenharia acrescentou que se a operação fosse atribuída com suas melhores ferramentas e trabalhadores, eles estavam confiantes de que uma calha isolada a ar poderia ser construída dentro do limite de 10 horas.

"Para concluir, é perfeitamente possível transferir trajes espaciais para os cidadãos de terceiro nível, mas o risco assumido será incrivelmente alto porque a operação por si só levaria cerca de 10 horas?"

Com grandes riscos vêm grandes recompensas. De seus anos liderando a unidade Black Star, Yao Yuan sabia que o melhor resultado não vinha facilmente. Sua consciência havia sido embotada ao longo dos anos, quando ele enviou seus homens para situações perigosas, porque isso contribuiria positivamente para o sucesso geral da missão. Yao Yuan era um grande crente do utilitarismo. Ele acreditava que às vezes concessões fatais tinham que ser feitas ao longo do caminho para a grandeza [1] ...

Agora, ele se encontrara novamente em tal encruzilhada. Arriscar perder mais pessoas para salvar os técnicos de terceiro nível, ou desistir deles para preservar o que ele já tinha ...

Ambas as escolhas tinham seus próprios méritos e cada uma tinha vários milhares de vidas humanas na balança. Mesmo pelos seus padrões, não havia escolha óbvia. Mas, Yao Yuan sabia que isso era apenas sua responsabilidade ... foi a responsabilidade que ele assumiu quando ele pegou o manto da liderança!

Prepare a equipe de perfuração nos próximos 30 minutos. Certifique-se de que eles estão cheios de comida e água suficientes, porque esta será uma longa batalha. Nós estaremos trabalhando em dois turnos, cada um por 5 horas. Não haverá nenhum intervalo, então quero que todos estejam preparados mental e fisicamente. Temos que terminar essa operação em menos de 10 horas! ”Sem esperar por uma resposta, Yao Yuan interrompeu a comunicação e suspirou profundamente.

(Eu escolhi. Não importa o resultado, eu tentei o meu melhor. Assim como todas as decisões que tomei antes disso ... eu suportarei todas as conseqüências que virão!)

Sob a ordem de Yao Yuan, o The Hope rapidamente entrou em ação. Os membros desta equipe de perfuração foram tratados com os melhores itens de comida e luxo. Mas encarar uma possível desgraça diminuiu muito o apetite e, no final, a equipe saiu com a cafeteria com uma quantidade absurda de comida ainda se acumulando em seus pratos.

Ao mesmo tempo, os cidadãos restantes ainda estavam fazendo fila para entrar no The Hope. Com apenas algumas salas de descontaminação disponíveis, espera-se que dezenas de milhares de pessoas passem algum tempo.

Testemunhando isso, Yao Yuan pediu Guang Zhen, '' Ol 'Wong, eu quero que você seja responsável por manter a ordem. Dê prioridade aos membros da equipe de perfuração, mas certifique-se de que o restante permaneça em suas linhas. Eu confio que você será um bom capitão interino ... Porque eu vou precisar tirar uma soneca, me acordar depois de 5 horas ... Além disso, ajude-me a recuperar Jay e Zhang Heng de seu posto. Dê-lhes uma refeição quente e uma nova mudança de traje espacial. Diga-lhes que elesave 5 horas para descansar seus olhos. ''

Depois disso, sem pensar onde estava, Yao Yuan deitou-se no chão e começou a roncar. Todos os outros presentes ficaram perplexos com o comportamento de seu capitão, mas o capitão interino rapidamente assumiu. Guang Zhen ordenou a alguns soldados que guardassem o corpo adormecido de Yao Yuan enquanto esperavam pacientemente pela sua vez de entrar no The Hope.

Então Guang Zhen ordenou que outros procurassem Zhang Heng e Jay, que ainda estavam na base subterrânea. Com tudo feito, Guang Zhen olhou para as pessoas ao seu redor e pensou ...

(Você escolheu uma batalha longa e difícil, Ol 'Cap'n ...)

Apesar das muitas preocupações que complicam sua mente, Yao Yuan entrou rapidamente no sono REM rapidamente porque passou muitos de seus anos militares treinando para isso. Ele sabia que precisava de um estado de espírito completamente renovado para enfrentar o que viria a seguir.

Como se seu cérebro viesse com um relógio interno, Yao Yuan acordou automaticamente após 5 horas. Quando ele chegou, viu que ele já havia sido retirado de seu traje espacial, deitado em uma cama branca e amarrado em uma gota de glicose.

De acordo com seus hábitos habituais, Yao Yuan passou seu primeiro momento de vigília examinando seus arredores. Depois de se certificar de que tudo estava seguro, ele passou menos de um minuto desembaraçando a agulha e se vestindo.

Quando ele estava pronto, Yao Yuan saiu da sala para encontrar um par de guardas próximos da Black Star que estavam de prontidão. Sem hesitação, Yao Yuan perguntou: '' Passe-me um comunicador. Há quanto tempo eu estou dormindo?

Removendo seu próprio comunicador, um dos guardas respondeu: "Senhor, você está dormindo há exatamente cinco horas".

Assentindo, Yao Yuan colocou o comunicador. - Este é o seu capitão. Preciso de uma atualização.

''... Sim capitão. Este é o principal centro de comunicação da The Hope. Eu vou passar para a sede da operação de resgate agora.

(Sede da operação de resgate?)

Yao Yuan ficou chocado com o termo desconhecido, mas ele permaneceu em silêncio, adivinhando corretamente que era a idéia de Guang Zhen. Dentro desses poucos segundos, ele chegou a ver o seu propósito, porque as coisas são mais fáceis de realizar em números.

Logo depois, uma voz veio através de seu fone de ouvido.

'' Capitão, tudo no The Hope está indo bem até agora. Todos os circuitos de energia, atualizados e não, estão em plena capacidade. Nós poderíamos decolar e o espaço se distorceria neste momento, se necessário ...

Perfuração na base subterrânea está em seu segundo turno. Eles são 80 por cento através do piso, e a modificação para o isolamento do ar está sendo feita enquanto falamos. Eles vão precisar de mais uma hora antes de terminar tudo ...

Cerca de 60% das máquinas e suprimentos usados ​​e armazenados na base foram recuperados para o The Hope. Uma equipe de 1.200 soldados foi designada nesse detalhe salvador ...

De acordo com o último número de efetivos, há 42 mortes confirmadas, 2 delas membros da Academia e 346 ainda na UTI, 9 delas membros da Academia ...

Nós ainda não sabemos sobre a nossa localização astronômica, mas a vigilância mostrou que os asteróides dentro deste sistema solar são incrivelmente instáveis, influenciados pelas mudanças dramáticas da estrela. Usando dados sobre os comprimentos de onda radioativos da estrela, a Academia previu que a próxima grande mudança da estrela acontecerá nas próximas 6 a 8 horas. O efeito que isso trará é desconhecido, mas possivelmente catastrófico. A Academia aconselha que deixemos esse sistema estelar antes disso ... "

Yao Yuan levou algum tempo para digerir a enorme quantidade de informação, antes de finalmente dizer: '' Entre em contato com as pessoas a seguir para estarem prontas para me seguir pela base.

Zhang Heng, Jay, Xi Kong e ...

Ren Tao! ’

Fazia 12 horas e 10 minutos desde o terremoto ...

Seriam mais 11 horas para a colisão com o planeta quebrado ...

Pensamentos do tradutor

[1] Eu adicionei ênfase extra ao aspecto de gerenciamento de risco que estava ausente no original. Flui melhor com a história geral.



Advertisement

Share Novel Age Of Cosmic Exploration - Chapter 84

#Leia#Romance#Age#Of#Cosmic#Exploration#-##Chapter#84