Aim The Deepest Part Of The Different World Labyrinth - Volume 2 - Chapter 2.7

Capítulo 2.7

「Nós precisamos sair?」

Talvez Maria achasse que era apenas uma desculpa para sair daquele lugar.

ー ー É porque estou interessado 」

「Tudo bem se você está apenas interessado nessas pedras mágicas. Talvez para as pessoas que frequentam a Academia, o preço delas seja semelhante ao de mantimentos, mas para os plebeus eles são caros 」

「Tudo bem, tenho dinheiro para poupar」

Parece que, para aprender magia, você precisa de muito dinheiro. Felizmente, tenho muito disso.

A casa valeu 10 moedas de ouro, e Maria valeu 4, então eu tenho 7 moedas de ouro sobrando. Além disso, eu já consegui 20 de ouro para o Dia, então não tenho problemas financeiros no momento.

「De qualquer forma, vamos ver. Se possível, quero que você aprenda mágica 」

"Eh?"

Maria tem prioridade. Quanto a mim, prefiro usar uma espada. Mesmo se eu aprendi magia nova, quando a batalha ocorrer, eu vou estar usando principalmente o Dimension Magic de qualquer maneira. Eu não acho que há uma magia muito mais confiável para mim.

Por isso, priorizarei Maria se tivermos a oportunidade.

No entanto, Maria me responde com uma cara duvidosa.

"Eu? Magia?"

「Quero que Maria se torne uma exploradora de labirintos. Será um investimento para o futuro.

Desde que ela se tornou nível 7, ela deve ser capaz de me ajudar na batalha.

As estatísticas de Maria inclinam-se para a magia. Uma vez que Maria aprende um pouco, ela deve ser capaz de superar outros exploradores depois de algum tempo.

「Você não acha que se uma pessoa como eu aprende magia, eu não vou apenas usá-la para fugir?」

Maria certamente não parece entusiasmada com a minha ideia. Ela está certa, existe a possibilidade de que ela possa simplesmente fugir com isso.

"......Acho que não. Você não tem um lugar para onde correr, certo?

「Isso é ... o caso se eu não tiver energia. No entanto, será uma história diferente se o meu nível aumentar e, além disso, você vai me deixar aprender magia? O que você vai fazer? Se eu fugir e vender informações sobre você por dinheiro?

Maria levantou a voz em dissidência.

Ela não disse nada de errado. Mas, na verdade, não é problema para mim. Isso deve fazer Maria feliz. Por isso eu respondo de volta para ela.

「Tudo bem, se você quiser fugir, basta ir, mas por favor me poupe em relação à venda de minhas informações」

「Se eu fugir, você não poderá fazer nada sobre minhas ações depois, Mestre ...!」

「Sim, mas tenho a sensação de que você não vai fugir, talvez ...」

」ー !!」

A persistência de Maria me faz rir um pouco.

Bem, estou ciente da situação.

Eu não me importo com as conseqüências de minhas ações. Essa é a razão pela qual eu sou tão honesta com ela.

Eu sinto que Maria reconhece que tal ação contra o mestre é um crime grave. É por isso que ela deveria pensar com mais cuidado.

Além disso, eu já informei a ela sobre sua liberdade ontem.

Durante esta pausa, ela deve estar usando sua habilidade '' Insight '’para me observar. É por isso que eu deveria falar mais sobre isso.

「Haaa ...... Pelo menos tenha mais confiança nisso, Mestre ...」

Quebrando o silêncio, Maria falou.

Eu pensei assim.

Aparentemente, agora ela tentou usar o Insight, então ela está me dizendo para colocar mais confiança em relação ao meu "talvez ..." de antes.

Não teria sentido se continuássemos falando sobre isso.

「Eu vou dizer isso, eu não sei nada sobre você, mas minha intuição me diz que você não fará uma coisa dessas, mesmo que tenha dito que faria. Tenho certeza que você não 」

"Em qual base? Você é muito gentil"

Hm, na história, aprendi com filmes e mangas.

「Eu sei, mas não vou mudar minha política. Ei, vamos procurar sua mágica 」

「Gentil, você é muito gentil ...」

Enquanto no caminho, Maria continua balbuciando e reclamando sobre isso e aquilo, mas ainda assim não vai mudar minha decisão. Eu tenho a sensação de que tudo ficará bem.

No entanto, estou errado em ser capaz de adivinhar seus sentimentos. A razão é que eu não sou bom com as pessoas. Eu só posso medir as pessoas com base em seu status no meu monitor.

Pensamentos de ressentimento em relação a mim apodreceram em minha mente enquanto nos dirigíamos para a loja.

Surpreendentemente, a loja fica bem perto do bar. O lugar é chamado Magic Store, e eles vendem itens mágicos além das pedras também.

「Bem-vindo à loja ー」

No momento em que entramos na loja, a equipe nos cumprimenta gentilmente.

No começo, pensei que essa 'Loja Mágica' tem artigos para uma Garota Mágica, mas eu estava errado.

EDN: BaSically ele está fazendo referência ao mahou shoujo cliché, em que a loja não tem essas babados ... coisas

Eu deveria dizer, mais do que tudo, que esta loja se parece com uma livraria do meu mundo. As estantes são dispostas ordenadamente para a conveniência dos clientes.

Bem, primeiro vamos perguntar para a garota do balcão. Ah, ela tem orelhas compridas e um corpo alto. Um elfo.

「Você tem algumas pedras mágicas?」

「Sim, pedras mágicas, é isso? Espere um segundo, deixe-me verificar se ainda temos alguns em estoque ... Uhmm ー meu pede desculpas. Temos pouco estoque, então não temos muitas pedras à venda, além daquelas que estão no catálogo. Por favor, escolha a pedra que você gostaria.

Logo após a explicação e a equipe me dizendo o que fazer, dou uma olhada na lista. Entre os do catálogo, eu tenho algo interessante. No entanto, está escrito como "fora de estoque".

「O que significa, que é" Fora de estoque "aqui ...」

EDN:] _______]

「Sim, isso significa exatamente como está escrito. Recentemente, eles se tornaram uma raridade entre os países. Já que a Grande Conferência e o Grande Evento estão chegando, essas pedras mágicas foram reservadas. Por essa razão, nenhuma dessas pedras para venda permanece. Além disso, devido aos próximos eventos, o fluxo de materiais que estão sendo usados ​​para produção está diminuindo, então não sabemos quando essas pedras estarão disponíveis.

Ouvi dizer que neste mundo existe uma arena. Então a grande conferência se refere ao torneio de luta. Parece que cheguei a esta loja na hora errada.

Mantendo minhas queixas para mim mesmo, continuo a olhar.

Em uma rápida olhada, eles devem ter milhares de pedras mágicas à venda.

「Você poderia me dar mais algum tempo para procurar?」

Magia Curativa para Ataque Mágico. Resistência Mágica à Magia Elemental. Eu reconheço estes como os tipos essenciais.

Por enquanto, quero pegar uma que combine com a Maria. No entanto, os que achei adequados estavam fora de estoque.

Atualmente, Maria que está atrás de mim está olhando ao redor da loja como se fosse sua primeira vez.

「Maria, ajuda-me e escolhe o que quiseres.」

"Ah sim."

E assim, Maria veio e participou de uma pesquisa comigo.

「Espere um segundo senhor. Vai ter essa criança aprendendo magia? 」

A garota do balcão nos parou.

Eu posso ver que ela não está acostumada a ter um filho aprendendo magia. Embora eu seja bem jovem, porque sou alta, ela suspeita de Maria e não de mim.

「Existe algum problema?」

「Não, é só que ela é muito jovem. Portanto, eu recomendo que ela faça um exame sobre se ela tem aptidão para isso ou não ー 」

Ah, então ela não vai vendê-los para crianças. Eu posso dizer pelo jeito que ela fala.

A equipe do balcão pega uma bola de cristal debaixo da mesa.

「Você pode dizer com essa coisa?」

「Sim. Se você colocar sua mão nesta bola de cristal, os resultados aparecerão. Dependendo dos resultados, posso medir qual atributo da magia é adequado e também sua capacidade 」

Que bola de cristal útil.

Como esperado de um mundo de magia, eles deveriam ter algo assim.

Mas, '' atributo e capacidade mágica '' me deixa curioso. Não me diga, há um limite para aprender magia? Se houver, embora eu tenha muito dinheiro, eu não deveria comprá-los descuidadamente.

「Então, senhorita ... você poderia por favor colocar sua mão nisso?」

Maria obedientemente faz o que foi dito.

"Sim"

Logo após Maria colocar as mãos na bola de cristal, uma luz vermelha aparece.

「E, eh? Oh, wow ー ... Seu poder mágico é de classe média. Além disso, você tem atributos duplos, fogo e incolor!

Aparentemente, o poder mágico de Maria está na classe média. Eu me pergunto como Dia e eu vamos.

Apenas colocando minhas mãos naquela bola de cristal me assusta.

A equipe está animada como se ela tivesse descoberto uma pessoa talentosa.

「Waah, Little Miss. Eu estou neste negócio há muito tempo, mas esta é a primeira vez que vejo esse poder mágico」

「T, obrigado ...」

Maria, que não está acostumada a ser elogiada timidamente, esconde o rosto.

「Bem, então o próximo é você, onii-san.」

Então a bola de cristal passou por mim. Ainda estou em dúvida, mas decidi obedientemente colocar minhas mãos nela.

Logo depois disso, a bola começa a brilhar. Embora a bola de cristal fosse transparente desde o início, ela se tornou mais transparente do que antes.

"Eh? Eu nunca vi uma cor assim. Que cor é essa?

Dizendo isso, a equipe puxa um livro grosso por perto. Ela vai procurar informações sobre meu atributo mágico? Antes que as coisas corram mal,Eu paro ela.

"Não está bem. Você não precisa ......

「Não, na verdade eu sei de que cor é, mas desde que é tão transparente, não posso dizer sua capacidade. Eu direi, essa cor transparente significa que você tem o atributo Dimension Magic. Essa magia é muito pequena e antiga. Minhas desculpas por não poder lhe dar mais informações do que isso.

A equipe inclina a cabeça para pedir desculpas.

Mas o resultado é o suficiente para mim. Desde que eu posso usar "Status" em mim. Em vez disso, essa bola de cristal não tem a capacidade de medir a capacidade de alguém usando Dimension Magic.

「Eu não me importo. Isso me ajudou apenas ouvindo qual é o meu atributo 」

「Eu gostaria de ter outra ferramenta além desta bola de cristal para medir sua habilidade. Ok, por agora, vou retirar o catálogo da Dimension Magic. Se não estou enganado, o catálogo da magia menor deve estar por aqui ...... 」

Então, a equipe me entregou outro catálogo.

Dentro do catálogo, eu também encontrei '' Star '' '' Sun '' '' Light '' e '' Darkness ''. Eles estão na lista de Minor Magic. Parece que meu atributo não é muito popular. Sim, há apenas dois para mim no catálogo.

「Dimensão Mágica 《Conexão》 e 《Forma》 estão na lista ....」

「Sim, só temos dois disponíveis e os temos em estoque. Como os usuários são realmente raros, as magias para o atributo Dimension são poucas em número 」

「Ok, vou levar esses dois」

"Ele? É que tudo bem? Mesmo que você não conheça sua capacidade ainda?

「Bem, mesmo que eu não pudesse aprender agora, eu provavelmente poderia fazê-lo algum dia」

「Para você, onii-san, levar isso de leve ... Você talvez seja rico?」

「Sim, não é problema para mim」

♪ Ah, eu estou com inveja. OK. Eu trarei aquelas pedras mágicas então por favor espere um momento 」

A equipe entra na parte interna da loja. Enquanto faço isso, peço a Maria que decida sobre a magia que ela gosta.

「Maria, como é isso?」

「Magia para atributo de fogo estão na maior parte esgotados. Mas, talvez usuários de magia incolor também sejam raros, então eles ainda têm alguns em estoque 」

Eu olho o catálogo que atualmente Maria está olhando.

De fato, todas as magias de atributos de fogo estão esgotadas. Mesmo o básico "Flame Arrow" estava fora de estoque.

Então eu tento dar uma olhada na lista de Ice Magic. No entanto, desde que eu estou priorizando Dimension Magic agora, eu não sinto nenhuma urgência para o outro.

「Que tal isso 《Fire Fly》?」

Eu indico algo para Maria.

「Eh, isso?」

Deve ser possível já que é para o atributo Fogo, mas o nome é apenas ... Note-se que a magia não tem ataque e é fraca.

「Se possível, eu gostaria que você desempenhasse um papel coadjuvante, então não é necessário aprender magia com propriedades de ataque.」

"É assim mesmo...? Mas estou interessado na magia incolor 《Impulso》. É uma magia de ataque

Maria aponta 《Impulso》 na lista

Choque mágico de curto alcance, é o que está escrito. A magia pode ser usada de perto, e o ataque serve para explodir o inimigo. (TL Nota: Shock Gun?) (ED Nota: Eu acho que é mais um tipo de impacto mágico, onde você pode afastar o inimigo a uma distância razoável porque uma arma de choque/choque soa mais como se fosse para um atributo de raio/trovão. Atualmente refletindo isso neste verso da edição)

「Ok, vamos comprar esses dois para você. Como eles não são muito caros, eu compro outro para mim, Ice Magic 」

「..................」

"O que está errado?"

「Você é realmente muito generoso」

Maria olha para mim com uma expressão atônita.

「É errado gastar muito dinheiro em coisas que salvarão minha vida depois?」

「O senso comum diz que você deve gastar dinheiro com sabedoria ...」

Maria me dá uma discussão direta

Mas não pretendo economizar dinheiro. Isso é porque eu não tenho intenção de ficar neste mundo em primeiro lugar.

"Sim Sim. Minhas desculpas em fazer você esperar. As pedras mágicas estão prontas