Akashic Records Of The Bastard Magical Instructor - Volume 3 - Chapter Prologue

Registros Akáshicos do Instrutor da Magia Bastarda - Volume 3, Prólogo

Tradução: yuNS

Typeset: yuNS

Redesenhadoras: yuNS (capa), Kato (ToC, Color Illusts)

Editores: Hocchibi

Prólogo: A razão pela qual aceitei um estudante transferido

''Eu sinto muito! Por favor me perdoe! Diretor Rick! Serika-sama! ’

O quarto do diretor na Academia de Magia Imperial de Alzano.

Glen, que tinha sido chamado para a sala do diretor, de repente deu uma cambalhota impressionante, aterrissando elegantemente, prostrado no chão.

Não havia nada para Serika e o diretor Rick fazerem, mas avistar a visão.

"Oi Glen, o que diabos você está fazendo?"

'' Foi apenas um deslize da mão ... Apenas um erro honesto, eu juro! É claro que seria natural que figuras respeitadas como vocês se zangassem! Este jovem expressa suas humildes e sinceras desculpas ~! ''

Serika e Rick trocam um breve olhar enquanto Glen solenemente continua.

'' Eu misturei os tipos de fertilizantes, então as plantas de Kharlet no jardim medicinal murcharam. Eu sinto muito !''

Rick calmamente respondeu ao aterrorizado Glen.

'' Hahaha, Glen-kun, levante a cabeça. Certamente me incomoda que você confunda essa reunião como uma audiência de punição. De qualquer forma, eu não convoquei você aqui para isso. Há algo que precisamos de você.

'' Ah, o que diabos? Então é assim? A-Aha-ha-ha! Nossa, não me assuste homem! ’

Glen relaxadamente levantou-se.

''Eu sabia! Eu destruí totalmente todas as evidências, então como alguém poderia ter descoberto! A-ha-ha-ha! ’

Glen riu alegremente.

"Fufufu, você é muito descuidado, Glen-kun." O diretor disse com uma risada alegre.

"A-ha-ha-"

"Fufufu"

Os dois riram em uníssono ...

"Dito isto, Glen-kun, uma dedução salarial é devida."

'' Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!? Eu sabia disso! ’

O diretor fez seu julgamento com uma risada alegre quando Glen apertou a cabeça com a mão e gritou em agonia.

"Ugh, damnit all ... Se meu salário for cortado ainda mais, eu praticamente estarei pagando a escola ..."

Enfrentando uma realidade ainda não muito satisfatória, lágrimas caíram dos olhos de Glen.

'' Ah ... Graças a Deus eu ganhei essa aposta com o Ha ... algo-senpai durante o Festival dos Jogos Mágicos ... Espera um segundo, não fiquei todo pretensioso e tal e trato os alunos para aquela refeição .. .! Por quê!? Por que eu sou tão estúpida !? ’

"Sem vergonha como você é, você não acha que o que está fazendo é um tanto vergonhoso ...? Você não sente nenhum arrependimento? ’

Serika virou os olhos, incrédula, para Glen, que rastejara e se enrolara em uma bola em um canto escuro da sala.

'' Para começar, se você vai reclamar do corte de seus salários, por que você não muda um pouco sua atitude de trabalho? Você é bastante sério quando se trata de suas palestras, mas fora isso você é muito despreocupado. Mataria você para ter um pouco de autoconsciência como um mágico ...?

'' Tch ... Shush shush. Sim, sim, sim, sim, eu não ouvi nada.

"Bem, seja lá o que você for culpado, lembre-se de manter-se limpo e ficar quieto ... como eu faço. No entanto, você sempre foi um pouco desleixado quando se tratava de "embrulhar as coisas".

Obrigado por seu sábio conselho! Como esperado do meu grande mestre! Verdadeiramente merecedor do meu respeito eterno!

Glen trouxe as mãos de Serika para si e olhou para ela com admiração e respeito.

"Oh, por que eu contratei essas pessoas ..."

Testemunhando a grandiosa ocasião do vínculo entre mestre e aluno, Rick lançou um olhar distante pela janela de seu escritório.

Lá, era a visão habitual dos terrenos da academia que estavam cheios de natureza, cercados por uma cerca de metal que isolava a academia da ampla extensão de Fejiti. Distante e acima estava o grandioso mirage castle Melgarius 'Sky Castle.

"De volta ao assunto, Glen-kun, o assunto que eu gostaria de discutir com você é sobre um estudante transferido."

"... Um estudante transferido?"

'' Mhm. A partir de amanhã, a academia vai admitir um novo aluno que será matriculado na classe de Glen-kun.

''Amanhã? Isso parece um pouco urgente, não é? Sem mencionar que admitir alguém no meio do semestre é um pouco estranho por si só.

"... Independentemente disso, você não tem nada a dizer sobre o assunto."?

O diretor empurrou o objeto em suas mãos sobre a mesa.

Era um envelope de pergaminho, cuja tampa já havia sido aberta. Após uma inspeção mais detalhada, o envelope não tinha nenhum endereço impresso nele. Além disso, o invólucro do envelope era feito de couro de alta qualidade. Pensando bem, era provável que o envelope não tivesse sido enviado através de qualquer agência governamental, mas sim, entregue diretamente à academia por meio de um contato.

Também este traço do selo ... Não é este o selo usado pelo exército imperial?

Glen abriu a tampa do envelope, pegou o papel fino de pele de cabra e desenrolou-o. O conteúdo da carta foi escrito em roteiro compacto, pequeno e preciso. No final da carta, havia um emblema gravado em ouro de um falcão.

'' Um falcão? Isso significa ... que este é um documento que foi autorizado pela própria Imperatriz ... e os conteúdos são tratados como altamente confidenciais ... Ei, espere um segundo! Este não é um documento secreto sobre a transferência de pessoal militar?

Os olhos de Glen se arregalaram de admiração enquanto ele olhava para a carta de pele de cabra.

'' Mhm. Em termos mais comuns, este é um documento decretando que você deve aceitar qualquer aluno de transferência que esteja chegando amanhã à sua classe, uma missiva imperial fretada por Sua Majestade a Imperatriz.

'' ...-, pode ser que ... ''

O tempo incomum, o estudante de transferência súbita e a especificação que deve ser em sua classe ...

'' Diretor, este estudante transferido é ... ''

'' Sim, é como você suspeita. Este estudante transferido é um membro dos Magos da Corte Imperial enviados para agir como guarda-costas de Lumia-kun. Se ela estiver na mesma classe que Lumia, seria mais fácil para ela desempenhar suas funções. Esse foi o julgamento acordado pelo governo e pelo exército.

'' ...-! ’’

Lumia Tinzel.

Uma aluna na turma do Glen. Embora suas notas nas aulas teóricas fossem excelentes, ela não era boa em colocar magia fora do reino da magia branca em prática. Assim, suas notas gerais foram em média. Além de sua excelente aparência, ela era uma jovem normal e estudante que não era nada para escrever.

No entanto, ela era a figura central de uma complexa teia de segredos.

Primeiro de tudo, ela levou a linhagem da família real do Império Alzano e era uma princesa de pleno direito.

Em segundo lugar, apesar de ser uma princesa, ela também era um 'sobrenatural', que acreditava-se ser demônio da população em geral. Como resultado de várias circunstâncias políticas, ela foi destituída de seu lugar como segunda linha para o trono e foi exilada da família real.

Em terceiro lugar, por razões desconhecidas, a 'Sociedade de Pesquisa da Sabedoria do Céu' - uma organização terrorista que lançou uma sombra negra sobre a história em várias lutas sangrentas contra o governo - estava atrás dela.

A chamada 'habilidade sobrenatural' de Lumia era chamada de 'Amplificador de Emoção', o que reforçava suas habilidades e poderes mágicos através do contato físico.

Embora certamente uma habilidade rara e talvez quebradora de regras, não deveria ser suficiente causar movimentos tão grandes de uma organização infame como a "Sociedade de Pesquisa da Sabedoria do Céu", nem era suficientemente poderosa para que a desejassem. Se tudo o que eles queriam era simplesmente o aprimoramento de habilidades e poderes mágicos, então havia vários métodos e técnicas que eram facilmente acessíveis a eles usando os métodos de hoje.

A única razão que posso pensar seria que eles querem usar a posição de Lumia como uma ex-princesa para conduzir algum movimento político, mas duas vezes agora eles disseram que sua vida não era de particular importância. Então é improvável que eles a queiram por razões políticas.

Então, o que há de tão especial no Lumia? Por que a Sociedade de Pesquisa da Sabedoria dos Céus a quer? Eu simplesmente não entendo.

Bem, mesmo que não saibamos o que estão planejando, o governo decidiu mais ou menos que não seria bom deixar Lumia ser levado por eles. Se o Lumia for levado por eles, não seria difícil imaginar que algo de ruim acontecerá.

Dito isto, se eles dessem tratamento especial a uma antiga princesa como Lumia, ela definitivamente se tornaria o centro das atenções das pessoas, e isso seria um risco desnecessário para a paz do Império como um todo. Se sair a notícia de que o mais sagrado da família real sagrada tem um "sobrenatural" em suas fileiras, os alicerces desta nação seriam desmoronar em um instante. Em certo sentido de palavras, ela é uma bomba para a segurança desta nação.

Então, o último recurso deles é enviar uma elite dos Magos da Corte Imperial para essa academia para guardar o Lumia em segredo ... Pelo menos, essa é provavelmente a essência dele.

''Bem... Isso é muito reconfortante.

Era nisso que Glen acreditava honestamente.

Glen já foi um membro desse grupo, então ele tinha uma compreensão muito clara do que significava para alguém ser enviado para cá. Os magos da corte imperial eram indiscutivelmente o mais forte grupo de magos do Império, as elites entre as elites. Seria apropriado dizer que cada membro poderia lutar contra um exército por conta própria. Sua força era tão grande que até o próprio Glen se perguntou por que um mago de terceira categoria tinha permissão para se juntar a suas fileiras. Uma reunião de monstros em uma dimensão diferente.

Desde que Lumia se tornara o alvo claro da Sociedade de Pesquisa da Sabedoria do Céu, Glen não podia deixar de se preocupar com sua segurança todos os dias. No entanto, agora que haveria um mago da Corte Imperial ao lado dela o tempo todo, ele não podia deixar de sentir que um grande fardo havia sido tirado de seus ombros.

"A aula de Glen-kun está marcada para sair em uma excursão obrigatória como parte do currículo da academia, o" Estudo de Campo ". Não seria muito reconfortante ter esse estudante de transferência lá para isso? ’

O que Rick disse estava correto, então Glen não tinha motivos para se opor.

''Entendi. Eu ficarei feliz em aceitar este estudante transferido. ’

'' Oh? É assim mesmo? Muito bem então.

Ouvindo a resposta de Glen, Rick concordou com a cabeça.

'' À direita, este documento contém os detalhes do aluno transferido. Por favor, leia-o para referência. ’

''Peguei vocês'. Eh espere ...?

Glen pegou o documento e olhou por cima.

Enviado dos Magos da Corte Imperial ... Independentemente disso, esta é considerada uma missão especial, então a pessoa enviada aqui é provavelmente da seita de operações especiais.

O papel que os magos da Corte Imperial desempenharam no exército era o de um símbolo de poder mágico. Entre eles, havia um grupo especial especializado em lidar com casos e incidentes relacionados à magia - a “seita de operações especiais”.

Com isso em mente, alguém cuja magia é adequada para missões de guarda-costas e não se sentiria fora do lugar como estudante de transferência seria ... Christoph of 'The Pope'? Se esse cara vier, eu me sinto um pouco ...

Com a devida certeza quanto à identidade do estudante transferido, Glen leu o documento

Riel Rayford.

Ele pensou ter visto esse nome ... na coluna de nome do documento referente ao aluno transferido ...

''...Meu meu.''

Glen exageradamente virou a cabeça para longe do documento e esfregou os olhos.

"Haha ... Eu acho que estive um pouco esgotado recentemente ... Por um momento eu pensei que vi um nome que não deveria estar lá ..."

Glen deu outra olhada.

Riel Rayford.

Ele não estava errado nem um pouco. O nome foi impresso em bom script na coluna correspondente.

'' Oh merda ... Eu acho que estou começando a ver as coisas. Eu posso ter alguma deficiência visual grave ... ou talvez eu esteja ficando louco?

Glen deu outra olhada.

Riel Rayford.

'' ... Oi oi, Glen, acalme-se, mantenha-se junto. Riel? Aquele Riel de 'The Chariot'? ... De jeito nenhum no inferno certo? Aquele brutamontes de um javali-de-barba musculoso? Aquele deus natural da destruição? Aquele anjo de colheita sempre abatido? A garota cuja eternamente número um no 'pessoas que eu não quero estar em uma missão com' ranking? A principal autoridade em "esforços coordenados é inútil"? O mesmo Riel ao qual vários ramos do exército disseram que "estratégia é inútil quando Riel está aqui"? Aquele Riel?

Glen esfregou os ombros enquanto o suor encharcava seu rosto.

'' HAHA-NAI-SU JYO-KU. Não é guarda-costas uma missão muito delicada? E eles deixariam uma missão especial que requer uma boa capacidade de avaliar a situação para Riel? Pfft, legal! A-ha-ha! A seita de operações especiais não é tão estúpida, e não é como se eles estivessem sem o pessoal ...

Glen lançou outro olhar fugaz ao documento. Com os olhos semiabertos cheios de medo, ele leu atentamente o nome letra por letra.

Riel Rayford.

Não importava como ele olhasse, não importava como ele lesse, só conseguia ver as palavras "Riel Rayford".

Suspeitando que isso era um anagrama de algum tipo, Glen quebrou a ortografia e reestruturou-a, mas não importava o quanto tentasse, não parecia funcionar. Então talvez o papel possa responder ao calor? Glen tentou torrar o papel no fogo de uma lâmpada a óleo, mas a superfície do papel não pareceu mudar.

'' ... ''

Glen ficou em silêncio por vários segundos enquanto seu olhar mais uma vez caiu sobre o nome inscrito no papel de pele de cabra ...

Diante de uma realidade imutável, impassível e impiedosamente cruel

"Ei, espere um seconooonnnnddddddddddd !?"

O grito de Glen ecoou pelo quarto do diretor ...