Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Akuyaku Reijo Ni Koi Wo Shite - Chapter 16

Advertisement

Akuyaku Reijou ni Koi wo Shite - Capítulo 16 -

"A resolução para desafiar o mundo"

「Por favor, desculpe-me um pouco!」

Depois de gritar com Maria em pânico, Rion saiu apressadamente de seu assento e foi para a mesa de Ariel. Os olhos da sua dama só ficavam olhando para ele.

「Uhm ..... Você veio visitar a milícia da Academia? 」

Embora ele não tivesse nada para ser culpado, estar sujeito à carranca de Ariel sempre deixava Rion muito nervoso.

"Sim. Alguém deixou a mansão, então meus dias se tornaram tediosos. Talvez eu seja um ... constrangimento?

Could Como isso poderia ser .... 」

「Primeiro, sente-se.」

「Eu sou apenas um manobrista, não pretendo me sentar com a senhora.」

"Sente-se comigo? Eu só disse para você se sentar.

「... Ah, então você fez.」

Rion reconheceu que sua intuição se tornou monótona devido a não confrontar a fúria de Ariel em muito tempo. Quando ela exigiu que ele se sentasse, ela não se referiu à cadeira, mas ao chão.

Ele imediatamente assumiu uma forma de seiza no chão na frente de Ariel.

[Nota de TL: Para aqueles que não sabem o que é: https://en.wikipedia.org/wiki/Seiza ]

"Mais perto."

「De uma vez, milady.

Depois que ele se aproximou, conforme ordenado, Ariel estendeu as mãos e apertou as bochechas de Rion. Com este incidente acontecendo à vista do público, as empregadas assistindo Ariel pensaram em pará-la, mas elas imediatamente endureceram sob seu intenso olhar.

Your ... Seu tapa-olho está no caminho. 」

「Milady, tirando daqui ...」

Can ... Não pode ser ajudado, eu acho. Assim seja, há assuntos mais prementes do que olhar para os seus olhos.

「Mais urgente?

「Você parece estar precisando de castigo.」

Quando ela disse isso, ambas as bochechas de Rion foram batidas em suas mãos. Este tratamento também foi algo que ele não foi submetido por um longo tempo agora.

「Então me ilumine, o que você está fazendo neste lugar?」

「W-nós só estávamos discutindo alguns assuntos, milady.」

"Quem é essa mulher?"

「S-Ela é uma estudante da Academia, freqüentando o mesmo ano que Vincent-sama.」

Enquanto suas bochechas estavam sendo atingidas, Rion foi interrogado por Ariel em um tom estrito. No entanto, seus olhos já estavam sorrindo. Ela estava gostando de sua presença depois de tanto tempo.

「Que diabos você poderia estar discutindo com aquela mulher, eu me pergunto?」

「Eu ... Por enquanto, eu não posso ...」

Ah ... Ah, guardando segredos de mim de novo? 」

Os olhos de Ariel se contorceram visivelmente. Era a prova de que ela estava realmente com raiva agora.

「N-Não, milady, você está enganado! Simplesmente não pode ser revelado aqui ... É ... Bem, é o normal ... 」

「... Oh? ... o habitual?

Embora ela ainda estivesse longe de estar satisfeita, Ariel ficou sem coisas para reclamar.

Afinal, foi ela quem disse a Rion para fazer algo sobre a situação de Vincent e, por causa disso, ela não estava realmente em posição de reclamar sobre suas atividades.

「Sim, milady.」

I ... eu vejo, eu acho que não pode ser ajudado então. 」

Depois disso, de acordo com a experiência de Rion, esse assunto seria resolvido de forma relativamente rápida, mas, ao contrário do que ele esperava, a pessoa que sempre complica as coisas corta a conversa.

「Você, o que você está fazendo com Rion-kun?」

E isso não era outro senão Maria. Tal como acontece com Vincent, Maria é hostil em relação a Ariel desde o início.

「Que tal se apresentar antes de interferir? Ou talvez, você ainda não tenha essas maneiras básicas?

Ariel não mostrou sinais de ser perturbado. Nisso, ela era muito diferente de seu irmão Vincent.

"EU..."

"Me poupe. Afinal, eu não estou realmente interessado em quem você é.

"O que você disse!?"

「Você poderia nos deixar? Atualmente estou conversando com Rion aqui.

Ariel disse isso enquanto mostrava um sorriso no rosto. Foi conduta tornando-se de uma nobre dama - ou melhor, uma conduta digna, não se esperaria de uma criança.

「... D-Fazendo isso com o Rion-kun ...」

Maria conseguiu balbuciar algumas palavras, apesar de ser claramente pressionada pela aura de Ariel.

「Ah?」

「Pare de ser cruel com ele.」

"...Cruel? O que você está falando? Quando eu fiz algo cruel com Rion?

「Agora, no públicoolho, você está fazendo ele executar uma seiza no chão.

What E o que há de errado com isso? 」

"O que você disse?"

「Às vezes, eu também faço ele se ajoelhar. Outros também, não é como se eu estivesse escolhendo ele.

「Essa maneira de desrespeitar seu status social é o problema!」

Maria gritou depois de recuperar seu vigor, mas ...

I ... Eu realmente não consigo te entender. Desrespeitando meu status social? Este?"

Ariel perguntou com um olhar confuso no rosto.

「Um aristocrata como você nunca entenderá!」

「Oh querido, parece que não sou o único que falha na compreensão. No final, você também não consegue entender a situação.

Não foi que Ariel de repente entendeu o que Maria estava dizendo, mas estava certa de que a atitude que ela presenciara era uma falta grave.

「O que exatamente eu não entendo !?

「Deixe-me ajudá-lo um pouco. Com quem você pensa que está falando?

「.... Ariel-san da Casa Windhill.」

"Bravo. Então você sabe quem eu sou e ainda assim me comporto. Que casa você pertence a?

It's ... é a Casa Theodore. 」

Com Ariel não se elevando às suas provocações e continuando a responder com um comportamento calmo, Maria começou a se sentir desconfortável. Ela imediatamente percebeu que as coisas não estavam seguindo a direção desejada.

「Theodore ... Theodore ... Não havia um baronete desse nome ...」

Ariel poderia recordar todas as casas com um pariato. Afinal, esse era o conhecimento esperado de uma nobre dama. Mas ela, dominando-a em sua idade atual, inclusive incluindo os baronetes, era esplêndida nisso.

「É provavelmente o que você está pensando, Theodore.

"Esplêndido. Eu entendo que você é um plebeu então?

「E o que há de errado com isso?」

「Você é um plebeu exibindo grande impertinência diante de um aristocrata. Você não está ciente de que é um crime punível?

「Eu não cederei a tais ameaças!」

「Eu me preocupo pouco com seus pensamentos sobre esse assunto. Esta é a lei. Eu estou invocando a lei. Espero que sua conduta seja punida.

"Punido?"

「Existe um sistema de classes neste reino. Este sistema é protegido por lei. Você nem está ciente disso?

"....Isto"

-foi desconhecido para ela. Mas mesmo que ela soubesse, sua atitude não mudaria. Ela pensou que as coisas que ela fez foram permitidas por padrão, devido a ela ser uma protagonista.

「Então você realmente não sabia. Afinal, na frente da lei, a ignorância não desculpa ninguém.

「... Que errado eu cometi?」

Mas mesmo assim, ela não foi capaz de agir com firmeza na frente de Ariel. Ariel tinha a aura de uma pessoa que não permitiria tal coisa.

「Essa é uma pergunta para a pessoa que julga minha reivindicação. A punição adequada aos seus erros também será da sua responsabilidade.

「.......」

Ariel completamente subjugou Maria. Se isso foi devido a ela ser o antagonista neste jogo era desconhecido para Rion. A única coisa que ele entendia era que as duas garotas, que nunca deveriam se encontrar, encontravam-se de tal maneira e esplendidamente abriram hostilidades.

Tendo em mente que poderia ser a correção do enredo do jogo no trabalho, ele ficou mais ansioso.

Ariel voltou a vista para um Rion silencioso novamente e não se preocupou mais com Maria.

「Bem, então, quando nos encontraremos em seguida?」

「... eu esperaria que isso aconteça durante o feriado de Ano Novo, milady.」

Rion se perguntou por que ela perguntou isso quando ele sabia que Ariel não tinha o hábito de fazer perguntas tão óbvias.

「Oh? Você nunca mais vem a este lugar?

「Eu ... não tinha mais planos para fazer isso?」

「Nesse caso, na próxima semana, ao mesmo tempo será perfeito.」

「Milady?」

「Você claramente tem tempo livre, você deve gastá-lo por minha causa. Isso não será simplesmente esplêndido?

「Ah ... mas ...」

"Somente. Esplêndido."

As ... Como você diz, milady. 」

Rion não seria capaz de desafiar algo que era tão fortemente exigido por Ariel. Para ser exato, ele nem sentiu vontade de desafiar. Embora, este pedido em particular seria à custa do seu tempo de sono.

「Bem, então eu vou me desculpar por hoje. Rion, vamos nos encontrar novamente na próxima semana.

「Com muito prazer, Ariel-sama.」

Ouvindo as palavras de Ariel, suas criadas correram apressadamente para fora da loja para chamar a carruagem que estava estacionada nas proximidades.

Ariel, sabendo disso, passou algum tempo conversando com o dono da loja elogiando as sobremesas antes de ficar sem pressa.y saindo da loja.

Rion só podia ver nas costas dela.

「Rion-kun, se você for submetido à crueldade novamente, você pode falar comigo a qualquer momento.」

"Compreendo..."

「Afinal, nossas circunstâncias são semelhantes. Eu acho que de alguma forma eu entendo como você se sente.

"...Está certo."

Rion não percebeu ainda que a protagonista, Maria, já o reconheceu como alvo de captura. As queixas de Maria sobre o tratamento de Rion foram uma tentativa por ela de influenciar Rion por uma demonstração de simpatia.

Isso em si era tudo o que Rion poderia esperar, mas o resultado final, infelizmente, não seguiu seu plano.

◇◇◇

O principal erro de cálculo de Rion foi pensar que Maria estava apontando para uma rota específica, enquanto, na realidade, ela estava apontando para uma situação de harém reversa.

Ela mirou em vários alvos e nunca se limitou a apenas um.

Uma das escolhas que ele achava que tinha era se deixar ser o alvo preferido, e fazer com que Maria abandonasse a "rota do príncipe herdeiro Arnold", mas isso provou não ser uma novidade.

Agora, em completo contraste com o que ele queria, Rion foi adicionado como um de seus muitos objetivos. Ainda assim, embora ele mesmo estivesse fazendo isso agora que o adversário tentou, o sentimento de ser manipulado era desagradável.

No entanto, por causa de sua coleta de informações, estar mais perto do alvo era conveniente, então ele decidiu manter contato íntimo com Maria. Embora este curso de ação tenha trazido grande desconforto para ele, isso ainda era aceitável.

De qualquer forma, Maria estava ficando proativa, aproximando-se ousadamente de Rion tanto que Ryou se perguntou se esse jogo era possivelmente um eroge. No entanto, de acordo com a investigação de Rion, não foi esse o caso.

No mínimo, de acordo com suas informações, seu relacionamento com Lancelot, que mais se aproximava dela, era platônico. Isso o deixou se perguntando novamente por que ela se comportou da maneira que ela fez, mas em pouco tempo isso também ficou claro.

Havia alvos de captura que Maria sabia como acionar bandeiras e outras que ela não sabia. Rion pertencia à última categoria.

Foi por isso que ela tentou tantos tipos diferentes de abordagens.

Muitas vezes mostrava sua simpatia pelo passado de Rion e pelas circunstâncias da vida atual. Em outras ocasiões, ela tentava mostrar como era maravilhoso viver livremente ou convencê-lo a falar sobre seus sonhos. Houve também momentos em que ela até convidou Rion para uma conversa de coração para coração sobre suas dificuldades.

"Sucedendo por qualquer meio necessário", essa expressão se encaixa perfeitamente em suas ações.

[PR agora acha que ela investigou Rion de Erwin através do chá de Lancelot]

Ao encontrar os alvos de conquista no momento e local certos, ela acionaria um evento e definiria as bandeiras que ajudariam a aprofundar seu relacionamento com eles. Assim como no jogo.

Rion foi capaz de descobrir mais uma coisa relacionada a isso.

Maria tinha como objetivo não apenas os alvos de captura do jogo que jogou, mas também fixou suas visões nas pessoas que conheceu neste mundo.

Rion descobriu que realmente ganancioso e chegou a odiar Maria ainda mais, mas isso foi há três dias.

Agora ele ainda a odiava, mas seus sentimentos já não se limitavam a isso e tornavam-se bastante complexos.

A razão para isso mentiu nos frutos de seu trabalho árduo ao investigá-la.

Pacientemente, colocando-se com Maria, trouxe-lhe um sucesso. Ele obteve informações que tornariam os objetivos por trás dele que se aproximava de Maria quase realizados.

Havia um caderno que Maria furtivamente olhava às vezes. Nesse caderno, todas as informações sobre o jogo que Maria conhecia foram escritas. Ela estava sempre consultando isso antes de fazer um movimento.

Como ele foi capaz de descobrir isso? Por espreitar, obviamente.

Ela geralmente mantinha perto de seu peito, mas Rion, explorando uma pequena janela de oportunidade, era capaz de olhar para o seu conteúdo. Como havia pouco tempo, ele não conseguiu ler tudo, mas conseguiu entender o conteúdo.

Havia descrições de personalidades de alvos de captura, juntamente com notas sobre como se familiarizar com elas e como levantar suas bandeiras. Havia também outros nomes além dos alvos de captura. Estes incluíram Ariel e Vincent.

Embora essas entradas fossem principalmente coisas com as quais Rion nunca conseguiria concordar, era inútil se preocupar com isso. Ele se acalmou pensando que provavelmente era apenas a informação do jogo.

Mas o que realmente chamou a atenção de Rion foi a última página. As coisas escritas lá não tinham relação alguma com os alvos de captura, mas envolviamevento que deveria acontecer uma vez que a história progredisse para frente após o estágio de captura.

Isso foi o que fez os sentimentos de Rion em relação a Maria complicada.

Seu maior problema com Maria foi o evento de denúncia de Ariel. Ele estabeleceu que, mesmo entre todos os personagens rivais, Ariel classificou como o mais importante. Havia poucos detalhes sobre o evento escrito, mas parecia que toda a censura acumulada por Ariel no protagonista seria revelada e condenada pelo público. Era altamente provável que afetasse seu envolvimento com o príncipe herdeiro Arnold.

Em outras palavras, o evento que Rion teve que prevenir a todo custo.

Mesmo usando sua última solução de resort. Bem, era assim que as coisas deveriam ser, mas ele ainda estava hesitante. Foi devido a um evento que seguiria pouco depois.

『O evento de extermínio do diabo』.

Um evento onde Maria, junto com pessoas que ela capturou na Academia, lutaria contra um demônio que atacaria o castelo real. Parecia que esse era o objetivo do jogo.

Se ela e seus companheiros pudessem se defender do ataque, o jogo seria derrotado com sucesso. O fracasso também resultaria em um fim de jogo, mas como todos os personagens perecem e o reino cai, esse final é ruim.

A razão pela qual Maria vira sua saia para qualquer um foi para reunir tantos aliados quanto possível e ter sucesso durante este evento. Agora, Rion entendia isso muito.

Era realmente um jogo simples, desinteressante e sem valor que nem ele ou Ryou considerariam jogar - mas ele não podia simplesmente desistir.

Afinal, o país que iria cair era o que ele estava vivendo atualmente.

Se ele matou Maria, a história pode acabar antes mesmo de chegar ao ataque do diabo. O reino desmoronaria. Bem, então, ele deveria deixar a história seguir seu curso para o futuro desastre de Ariel? Isso não era algo que ele pudesse fazer também.

Se ele foi capaz de lutar contra o diabo depois de matar Maria, então tudo ficaria bem. Ele estava considerando a possibilidade de que matá-la poderia resultar no mundo do jogo se libertar dos trilhos da trama, mas isso não era de forma alguma garantido.

Rion enfrentou um dilema para o qual não tinha solução.

Ou ... Ai. 」

Sentindo dor em sua bochecha, a consciência de Rion foi trazida de volta à terra.

Os olhos verdes de Ariel estavam olhando para ele. De repente, ele lembrou que estava no meio de um chá que ela organizava regularmente toda semana.

「Você está prestando atenção agora?」

「Desculpem-me, milady, eu estava perdido em pensamentos.」

「Que foi bastante rude de você. Você não é você mesmo recentemente, o que atormenta tanto seus pensamentos?

「...」

"O gato comeu sua língua?"

Ariel, em geral, estava estranhamente preocupado com ele escondendo coisas. Assim como agora. Além disso, a nitidez de seu brilho aumentou.

「Não, milady ...」

「Então pare de hesitar e diga sua mente.」

「O que a senhora acha de sua majestade, o príncipe herdeiro?

"Eh?"

「Perdoe-me por favor, eu não deveria.」

"....Então por que? ... O que te faz perguntar isso ??

"É porque..."

"Porque?"

「No meu coração, estou incomodado com o conceito de um casamento arranjado no nascimento. Eu entendo que tal coisa é normal no mundo dos altos nobres e ainda assim ... Eu poderia ouvir os pensamentos de Milady sobre o assunto?

「... Fazer uma pergunta tão estranha ... Por quê?

Ela perguntou de novo, entretanto, desta vez, enquanto dizia isso, o rosto de Ariel estava cheio de melancolia. Rion, por outro lado, virou todo pensamento sombrio que ele acabou de perguntar algo que ele nunca deveria ter tido.

「... É assim que as coisas são, suponho ..」

Mas mesmo apesar do humor, Ariel ainda respondeu à pergunta de Rion.

「É devido ao senso de dever dos aristocratas?」

「Isso realmente precisa ser dito?」

「Eu imploro seu perdão novamente.」

「Pare de pedir desculpas toda vez, é tedioso. Como você disse, é normal que uma jovem se case com um estranho, e por acaso, para mim, esse estranho é a majestade de Arnold.

「Esse futuro faz Ariel-sama feliz?」

「..........」

This ... Isso foi muito presunçoso de mim, por favor fingir que você não ouviu nada. 」

Ariel apenas olhou para Rion sem dizer nada. De alguma forma, ele conseguiu entender e interpretar mal seus sentimentos ao mesmo tempo.

Ela não estava zangada por ter sido feita essa pergunta. Foi o fato de que foi Rion quem pediu isso a enfureceu. E porque ela não conseguia nem desabafar essa frustração para ele, ela não tinha colhe, mas fique em silêncio.

「Posso fazer outra pergunta estranha?」

Não suportando mais a atmosfera desagradável, Rion decidiu mudar de assunto.

"O que é desta vez?"

Mil Milady já ouviu falar sobre o diabo? 」

"Diabo? O dos contos de berçário? 」

「Contos de berçário?」

If ... Se você não está perguntando sobre isso, então o que estão se referindo? 」

「Eu tropecei em um rumor estranho no outro dia. Parecia ser estranhamente credível, então ouvir que é apenas um conto infantil me deixa bastante surpreso.

「Foi sobre um renascimento do diabo que iria arruinar este mundo?」

"Sim. Isso foi exatamente isso.

「Você realmente acredita em coisas assim?」

「Parecia um pouco atraente e deveria acontecer no futuro próximo ..」

「Eu vejo ... O final das fábulas que ouvi era bastante incoerente, só bom para assustar criancinhas.」

「Por que isso aconteceu?

If '' Se você for realmente ruim, o diabo virá e levará você '- Realmente algo que só as crianças levariam a sério. 」

"Entendo."

Isso realmente era um tema comum para os contos do berçário. No entanto, Rion sabia que havia uma boa chance de que esse em particular se tornasse realidade.

「Se o diabo realmente veio, o que Rion faria?」

Desta vez, foi a vez de Ariel fazer uma pergunta a Rion.

「Escape, claro.」

"...Idiota."

"Eh?"

Parecia que Rion fez Ariel ficar com raiva novamente.

「Planejando correr e me deixar para trás?」

「Ah! Nesse cenário, eu, claro, daria tudo de mim por milady ... 」

「Não há necessidade de tentar me proteger a todo custo.」

Respect Eu respeitosamente discordo. Proteger você, milady, é a principal razão pela qual me juntei à casa de Windhill. Eu não teria de outra maneira .. 」

「... idiota bobo.」

Desta vez, as palavras de Rion fizeram um sorriso florescer no rosto de Ariel. Aquele sorriso veio das profundezas do seu coração, um lado dela que ela raramente revelava. Rion foi completamente cativado por isso.

A razão por trás do 『eu irei proteger Ariel』 jurou que Rion fez um núcleo de si mesmo transformado em apenas metade motivado pela responsabilidade.

Agora, a outra metade vinha do desejo ardente de proteger o sorriso dela.

「Rion ...」

Com o sorriso que ele queria proteger desaparecendo, o rosto de Ariel ficou sério mais uma vez.

Mil ... Milady? 」

「Eu ... vou me tornar a rainha.」

「... Então você vai, milady.」

Isso era sinônimo de ser casado com o príncipe herdeiro Arnold.

「Quando essa hora chegar, abandonarei meus sentimentos pessoais e dedicarei meu próprio ser a este país.」

「Isso parece certo.

「É por isso que ... No mínimo, eu não desejo matar esses sentimentos em mim antes daquele dia fatídico ...」

「Eu não acho, milady, que alguém iria te invejar isso.」

Os sentimentos de Ariel eram a principal prioridade de Rion, não importa o quê.

「Esse egoísmo meu será fonte de muitos problemas para você, você sabe ..」

「Eu prometi proteger Ariel-sama, eu nunca seria dissuadido por isso.」

"Mesmo?"

"Sim. E essa resolução não vai mudar, seja agora ou no futuro.

"Obrigado."

It's ... É o mínimo que posso fazer. 」

Rion ficou surpreso com as palavras dela. Foi a primeira vez que Ariel transmitiu palavras de gratidão a ele.

「Por que, exatamente, você está assustado agora?」

Vendo a expressão assustada de Rion, a aura de Ariel voltou ao normal.

「Não há razão, milady. Por favor, permita-me dizer uma última coisa?

"...Continue."

「Não importa o que eu faça a partir de agora. Não importa como olhe para o ambiente. Você vai se lembrar e ter fé que tudo isso é para o seu bem?

「E de onde veio isso?」

「Você pode por favor acreditar que, mesmo sem nenhum motivo oferecido?」

"...Realmente agora. Tudo bem, que assim seja. Como não pode ser ajudado, não importa o que aconteça de agora em diante, eu acredito em você.

「Eu sou extremamente grato por isso.」

(* TN: Por favor, se casar já.)

O que Rion, tendo se resolvido a fazer qualquer coisa, temia mais perder a confiança de Ariel. Mesmo que ele tentou se preparar para essa eventualidade, ele não podia deixar de implorar por sua fé, no entanto.

Era porque se ele não o fizesse, ele não estava confiante de que ele poderia reunir resolução suficiente.

Seu últimoO resort era matar Maria. Mas porque isso parecia impossível, ele entendeu que, ao tentar que ele certamente perderia sua vida como conseqüência.

Mas isso foi o que levou a desafiar o mundo em si.



Advertisement

Share Novel Akuyaku Reijo Ni Koi Wo Shite - Chapter 16

#Leia#Romance#Akuyaku#Reijo#Ni#Koi#Wo#Shite#-##Chapter#16