Akuyaku Reijo Ni Koi Wo Shite - Chapter 59
Advertisement
FILWTV 59ª ATUALIZAÇÃO!
"CORAÇÃO AO CORAÇÃO"
Rion Frey tornou-se um visconde. No entanto rank foi a única coisa que mudou em sua vida. Seu domínio ainda estava limitado a Bandeaux e suas fronteiras permaneciam inalteradas. Ele poderia ter recebido uma quantia considerável de dinheiro, mas não era suficiente para financiar uma nova iniciativa dentro de sua terra. No geral, a recompensa que lhe foi dada empalideceu quando comparada ao seu esforço de guerra.
Não que Rion se importasse com isso. Seu objetivo era aumentar sua fama dentro da capital, no mínimo, e isso havia sido alcançado. Ainda havia a pequena questão de espalhar os rumores e amarrar tudo isso a Vincent, mas isso era para os membros da Resist realizar.
Ele estava realmente mais ocupado com a questão de quando ele teria permissão para retornar ao seu feudo. O memorando permitindo seu retorno ainda estava para chegar e ele estava preso perdendo tempo esperando por isso.
「Ei, você está ouvindo?」
Para Rion, isso pode ter sido desperdiçado, mas não foi assim para outras pessoas. Pessoas como Charlotte.
"...Sim? O que é isso?"
「Você realmente deve prestar mais atenção ao seu entorno. Os rumores sobre você são muito ruins agora.
「Tenho certeza de que a Srta. Charlotte está correta e posso adivinhar de onde esses rumores se originaram.」
「Se você sabe muito, você deve fazer algo sobre isso.」
"Por que eu deveria?"
"Por quê? Tudo é feito para evitar que você alcance mais proezas de armas, sabe?
「Miss Charlotte está muito bem informada, como esperado de alguém pertencente às três Casas.」
"EU..."
Charlotte hesitou em ouvir isso. Rion adivinhou que sua observação provavelmente não era a única razão para isso.
"Entendo. Então sua família está planejando também.
"...Eles são. Eles não ouvem uma palavra que eu digo.
「E não é a primeira vez, certo?」
"Você quer dizer..."
Rion trouxe o tempo em que entrou em contato com Charlotte em busca de ajuda para esclarecer as falsas acusações de Ariel e Vincent. Para ambos, essas lembranças eram amargas.
「Felizmente, desta vez tudo está indo conforme o planejado. Então tudo é bom.
"Eh?"
「Eu não tentei monopolizar o mérito apenas pela fama. Eu sabia que, uma vez que tentasse fazer isso, outras pessoas ficariam preocupadas o suficiente para tentar me remover da campanha de subjugação. O que me deixaria voltar ao meu domínio e focar no governo.
「Então você fez isso de propósito?」
"Eu fiz."
Here E aqui eu estava me preocupando terrivelmente com você. 」
"Hã?"
「Seria tão ruim me dizer isso de antemão?」
「... Diga a Srta. Charlotte?」
"Exatamente. Conte-me."
Er .... Erm. 」
O relacionamento de Rion e Charlotte foi um em que ambas as partes se sentiram livres para falar abertamente umas com as outras. Rion não viu nada de anormal nisso, mas para as pessoas que conheciam melhor sua personalidade, esse tipo de relacionamento já era bastante especial. Devido a isso, não era exatamente correto, mas, ao mesmo tempo, não era exatamente impróprio. Em suma, considerando todas as coisas, eles foram forçados a reconhecer que provavelmente estava dentro dos limites do decoro.
「Ei, você, você não está ficando excessivamente familiar? Você certamente tem coragem de dizer coisas desse tipo na frente de Lady Ariel.
Enquanto Rion estava com perda de palavras, Vênus falou.
「Vênus, nem mais uma palavra. Você está agora sob prisão domiciliar.
「Mas ela não foi rude?」
Not ... Não quase tanto quanto um plebeu que se dirige a uma linhagem Senhora de Marquês com as palavras que você usou, você não acha? 」
Ele não se incomodou em apontar que o jeito que ela falava com ele, seu filho, era tão ruim. Era tarde demais para isso.
「Minha lealdade é somente para Lady Ariel, não me importo com as outras pessoas.」
「... Seu período de prisão será estendido para um mês.」
"Eh!?"
「Você obviamente não refletiu sobre suas ações. Especialmente deixando o território por sua própria vontade e comissionando esses conjuntos de armadura.
As guardas do Clan White tinham deixado o território por conta própria quando souberam que a batalha terminara. Por isso estavam presentes para participar do triunfo.
E eles encomendaram a criação daqueles conjuntos de armaduras de frustração nascidos de serem informados de que seriam inúteis no campo de batalha.
「Não se mostrou útil no final?」
「Fez. Mas se eu começar a desculpar o mau comportamento só porque o resultado acabou sendo alriseria injusto para aqueles que são obedientes e trabalham com dedicação. 」
「.... Hmph, é para o bem de Lady Ariel.」
「E esse tipo de atitude é inaceitável. Ouça o que estou dizendo por uma vez. Aqueles que servem devem estar conscientes da reputação de seu soberano em todos os momentos. Além disso, eles devem estar atentos também. Afinal, se o servo tem uma atitude ruim, é natural esperar que o mestre seja tão ruim, se não pior. 」
To ... Pensar que esse tipo de palavra viria do Senhor Rion. 」
Vênus só conhecia Rion como alguém que não prestava atenção ao que os outros pensavam dele, alguém que era constantemente alertado para parar de fazer isso.
「Bem, eu não sou mais um manobrista.」
Rion estava perfeitamente ciente de que era assim que ele havia tratado o mundo ao seu redor.
「Eu não posso imaginar você como um. Como isso era possível? 」
「Não adianta tentar mudar de assunto. Um mês de prisão domiciliar para começar assim que retornarmos a Bandeaux.
「Como dura. Mesmo que tenhamos trabalhado tanto para nos moldar e finalmente ser de alguma utilidade na guerra.
Uma vez que tentar mudar o assunto provocando Rion à raiva falhou, Venus mudou de rumo e tentou evocar simpatia.
「As pessoas que mostram uma melhora notável com apenas um mês de esforço são amadores e não tenho utilidade para elas. Além disso, tudo o que você realmente conseguiu aguçar é a sua aparência .. 」
E isso também falhou miseravelmente.
「Mas um mês é muito longo.」
"Você colhe o que planta. Além disso....."
Rion parou de falar no meio da palavra e inclinou a cabeça.
"Senhor. Visitante."
Uma voz inesperada podia ser ouvida da direção do teto. Ouvindo as palavras, Rion relaxou visivelmente.
"Vejo? Você não é útil em tudo.
"...Por quê?"
「Você nem percebeu que estamos cercados. Eu estava preocupado que estávamos prestes a ser atacados, mas felizmente é apenas um conhecido.
「Há muitos deles? ...」
A explicação de Rion fez Venus terrivelmente deprimido. Ela também ficou irritada com o aparente contraste entre ela e Chandra, que estava cumprindo adequadamente seu dever.
Mas não houve tempo para consolação. Havia muita perturbação perto da porta e Rion só conseguia pensar em uma pessoa capaz de causar tal perturbação.
E logo depois, o príncipe herdeiro entrou. Ele não estava sozinho, no entanto. Inesperadamente ele foi acompanhado por Sol que, enquanto uma Guarda Real, não foi designada para Arnold. Isso significava que havia uma razão para ambos estarem aqui.
「Eu nunca esperei encontrar Sua Alteza neste tipo de lugar.」
Rion se levantou e se moveu para dar as boas vindas ao príncipe. Havia uma pitada de malícia em suas palavras.
「Peço desculpas por se intrometer. Há um assunto que não demora nada, assim como tópicos que não podem ser discutidos no palácio.
Arnold não pareceu se importar. Ele respondeu sem tocar na atitude de Rion.
「... aconteceu algo sério?」
「Sério ... Não, não realmente. No geral, o assunto é um tanto bobo.
「Alteza veio todo esse caminho para discutir algo ... Bobo?」
「Eu não consegui impedir que isso acontecesse. Isso torna a questão parcialmente minha responsabilidade e exige que eu ofereça um pedido de desculpas.
Could ... Podemos começar com algumas explicações, talvez? 」
"Ah sim. A data do seu retorno a Bandeaux foi marcada. Você será, no entanto, obrigado a deixar seu séquito para trás.
".....Hã?"
Rion não conseguia compreender a intenção por trás da ordem, mesmo para assédio, isso foi longe demais. A proteção do Reino era a tarefa do exército e os cavaleiros, as comitivas, deviam proteger os domínios dos nobres. No caso raro de serem necessários na guerra, seu soberano teria autoridade absoluta.
Nesse tipo de realidade, um país que exige que um nobre entregue ao seu séquito só possa ser considerado injusto e tirânico.
「Há uma desculpa, claro. O visconde Frey deve retornar ao seu feudo, pois mantê-lo longe de seu domínio por tanto tempo certamente terá um impacto negativo sobre a governança e a estabilidade. No entanto, seu séquito deve permanecer como tem uma experiência valiosa na luta contra as forças do diabo e sua partida neste momento seria uma perda insubstituível para o esforço do Reino. ''
Pure ... Sofrimento puro. Há alguma verdade no argumento, mas a ordem é, no entanto, fundamentalmente injusta. E ainda assim foi aprovado.
「Correto em todas as contas.」
「É obrigatório? Como eles planejam impor isso? 」
「Não é e, para ser preciso, eles não. Mas qualquer veto em ynossa parte exigirá certas formalidades burocráticas. Espero que eles se provem incomumente problemáticos e anormais no seu caso.
「Será que agora ...」
Ele teria que discutir com aqueles que o assediavam, afinal de contas. Em circunstâncias normais, isso não seria algo que exigisse qualquer procedimento. Mas esse esquema foi apoiado pela família de Charlotte, a Casa Fatillas e, muito provavelmente, pela Casa Aqusmea também.
Mesmo apoiado pela razão, tradição e lei, Rion teria seu trabalho cortado para ele.
「Minhas sinceras desculpas. Argumentei que o nosso futuro esforço de guerra seria centrado em torno de você, mas minha proposta foi rejeitada.
「... Certamente, isso não seria aceitável.」
Rion mal estava se impedindo de perguntar a Arnold se ele entendia o que era adicionar combustível ao fogo.
"Além disso..."
Arnold começou a falar de novo, mas logo hesitou, como se não pudesse dizer algo.
"Tem mais?"
「... O memorando já foi reconhecido.」
"Reconhecido? Não me lembro de saber nada disso antes agora?
「... Não por você.」
O príncipe herdeiro não podia forçar-se a contar a história para a sua conclusão, mas Rion descobriu o resto por conta própria.
「Ah. Entendo. Os Seis Clãs de Bandeaux concordaram.
「Nós nunca iremos!」
Vênus se opôs em voz alta, como membro do Clan White, ela não podia deixar as palavras de Rion incontestadas.
Five ... Cinco Clãs, então? 」
"Não."
Agora Chandra refutou a declaração de seu Senhor.
「... Quatro depois. Não totalmente surpreendente, duvido que a existência de Clãs Brancos e Negros seja amplamente conhecida.
「Eu duvido que isso tenha acontecido intencionalmente, seus retentores provavelmente foram enganados com palavras astutas.」
Arnold tentou defender os Clãs, sentindo que a aura em torno de Rion se tornava perigosa.
「... Seja qual for o caso, não me importo. Eles têm seus próprios objetivos, eles são livres para fazer o que acharem necessário para alcançá-los.
「Rion ....」
Aos olhos de Arnold, Rion estava apenas fingindo ser durão.
「Quando o memorando chegará?」
「Deveria ser servido amanhã, e é por isso que procurei encontrá-lo com tanta pressa.」
「Então eu acho que amanhã é quando eu vou. Finalmente capaz de retornar ao meu feudo ... 」
「Eu devo pedir para você esperar.」
"Hmm?"
Foi quando Sol entrou na discussão. Afinal, ele tinha uma razão para estar aqui.
「Recebi ordens para levar minha unidade para o bandeaux. A ordem foi tão repentina que ainda não estamos preparados para a partida.
「... Sua unidade? Seja o que for para?
「Duas razões - para suplementar as defesas de Bandeaux enquanto sua comitiva estiver ausente e aprender com o visconde Frey.」
「... Oh? E quanto vou ser compensado por isso?
"O que?"
「Você está esperando ser tutelado de graça?」
You ... Você quer ... Pagamento? 」
「Eu realmente não preciso de dinheiro, mas também não gosto de ser dado como certo.」
「Eu recebi um pedido.」
「Ordena isso, ordens que. Suas ordens justificam tudo? Não é problema meu que seus superiores não tenham considerado outras partes envolvidas. É realmente divertido vê-los esperando que todos simplesmente entrem na fila.
Exteriormente, Rion fingiu não ser afetado, mas internamente ele estava fervendo de raiva. E Sol era um alvo muito conveniente para desabafar um pouco.
"...Isso é..."
「Pedidos. Hmph Tudo bem, eu vou tocar junto. Você pode sair se não tiver mais negócios comigo.
「...」
「Oh, certo, já que Sua Alteza está aqui, eu deveria ser o único a ir. Desculpem o lapso de boas maneiras. Eu te ofereço bom dia, senhores.
Esta hospedaria particular era uma das que pertenciam a Rion, mas ele se levantou e saiu como ele havia dito que faria. Ninguém o seguiu. Ninguém além de Ariel.
Mas até ela estava no limite de sua paciência e tinha algo a dizer antes de ir.
「Eu disse ao senhor Sol antes que o Rion não confia em ninguém, mas ainda assim alguém acredita, não tenho?」
Sua raiva também estava focada no Sol.
You ... Você tem, milady. 」
「A razão para a falta de confiança de meu marido é um medo incapacitante de traição. Mas mesmo que Rion seja assim, ele ainda tenta reunir coragem para alcançar. Então por que? Por que esse mundo é tão frio para ele?
「Isso não é algo que eu possa ....」
「O senhor não entende nada e, portanto, não tem o direito de servir sob meu marido. O que o senhor vê é apenas a superfície, isso não é diferente de qualquer outra pessoa.
Depois dedizendo isso, Ariel seguiu Rion para fora do prédio.
「...」
Para ser justo, as palavras de Ariel não eram direcionadas especificamente para o Sol e qualquer um que conhecesse todas as circunstâncias seria capaz de ver isso. Mas o cavaleiro não tinha esse tipo de conhecimento e lutou para encontrar sentido em suas palavras.
Suas palavras o feriram e esvaziaram completamente seu humor.
The '' O mundo está frio em direção a Rion. '' ... Eu nunca pensei sobre isso dessa maneira. 」
Charlotte refletiu sobre esse fato inesperado. Por este ponto, Rion conseguiu crescer em estatura sobre-humana em seus olhos. Ela o via como alguém que poderia fazer qualquer coisa e ele era realmente talentoso o suficiente para dar às pessoas essa impressão. Mas se alguém realmente pensasse sobre o que ele tinha conseguido até agora, o único desejo que ele conseguiu cumprir foi Ariel.
E mesmo isso veio com um preço alto o suficiente para que Charlotte não pudesse dizer com certeza que os dois estavam felizes.
「Sinceramente, Ariel não é diferente. Ela deu tudo para ser um noivo perfeito para o príncipe herdeiro, apenas para ser reembolsado com aversão e uma traição do pior tipo.
Arnold pegou o fio do pensamento de Charlotte. Mas essas palavras eram menos sobre Ariel e mais sobre seu arrependimento e isso deixou Charlotte nervosa.
「Sua Alteza ... Você ainda a ama?」
「Isso não é mais o caso. Não inteiramente, pelo menos. Eu ainda tenho alguns sentimentos por ela, mas não vou deixar que eles me persuadem em algo impróprio novamente.
「Se sim, por que mencionar suas circunstâncias?」
"...Eu só quero saber. Como eles podem se entender tão bem? Como eles poderiam fazer isso quando Vincent ainda estava com eles? O que ligou esses três tão fortemente ... Eu só me pergunto, o que eles têm que sentimos falta? 」
Arnold, como ele estava no presente, não tinha companheiros confiáveis. Tornou-se óbvio para ele que todos aqueles relacionamentos fortes que ele pensava ter construído eram apenas ilusões. E isso o fez admirar a relação entre esses três ainda mais,
「... Isso, Alteza, é algo que eu gostaria de saber também. 」
Os pensamentos de Charlotte eram um pouco diferentes dos de Arnold. Ela está se perguntando o que ela deveria fazer para fazer Rion aceitá-la mais, mesmo que só um pouco, e como ela poderia entendê-lo assim como Ariel.
「Charlotte.」
"Alteza?"
「Rion é um objetivo impossível, você sabe. Tentar separar esses dois acabará transformando você em outro, me entristece.
I ... Eu planejo nada do tipo, alteza. Afinal, eu já tentei tal coisa antes.
"Você tem o que?"
「Eu tentei atrapalhar o relacionamento entre Sua Alteza e a Srta. Ariel. Os castigos de Maria foram instigados por mim de uma forma que colocaria a culpa em seu antigo noivo.
「... Isso ... Em outras palavras ...」
Essa confissão repentina sacudiu Arnold ao núcleo. Até agora, ele havia visto Charlotte como o único membro honesto de seu grupo e agora ele sabia o quanto estava errado.
「Eu fiz parte dessa tragédia. Eu também tenho o sangue de Vincent nas minhas mãos.
「Então esse foi o caso ......」
「É por isso que desejo salvá-los de mais traição. Eu quero ser seu aliado, mesmo que eles não me tenham. Esse é o meu caminho de expiação, Alteza.
"Eu te escuto. 」
◇◇◇
◇◇◇
Enquanto Charlotte e Arnold renovaram sua determinação, Rion e Ariel se dirigiram para as favelas. Aquele lugar, ele enfrentou a morte em várias ocasiões, foi o único refúgio onde ele poderia encontrar a paz.
Uma vez que ele foi notado pelos moradores, alguns deles tentaram se aproximar, mas foram avisados por Ariel. O mau humor de Rion era bastante perceptível e era claramente um daqueles momentos em que era melhor deixar os demônios dormirem. Então eles a mandaram com um sorriso e comiserou através de sinais manuais.
Rion não podia deixar de notar isso, é claro.
「Meu humor estava tão ruim assim?
A questão era uma indicação clara de que ele realmente se acalmara.
"Sim, foi. Realmente, muito azedo na verdade. Em algum lugar particular para onde você estava indo?
「... Em nenhum lugar realmente. 」
「Vamos a um bordel nesse caso? Nós poderíamos ficar sozinhos lá um pouquinho.
「Eu ... não é muito brilhante para isso?」
Com isso, não havia mais raiva no coração de Rion. Ele não podia continuar furioso enquanto estava sozinho com ela.
Day Então dia comigo não é bom? 」
Ariel começou a agulhar Rion.
"....De modo nenhum. Estamos discutindo um bordel, no entanto.
「Hmm, acho que Rion está certo. Eu não quero que meus gemidos sejam ouvidos por pessoas que conheço.
「... ReallAri, você deveria parar de dizer coisas desse tipo.
Como de costume, Rion começaria a reclamar assim que Ariel se tornasse um pouco indecente. Afinal, ele não tinha muito mais do que reclamar.
"Por que eu deveria??"
「Porque Ariel é uma mulher que eu anseio.」
「Eu sou sua esposa, boba.
「Mesmo se você for minha esposa, eu ainda quero que você permaneça como a mulher pela qual eu anseio.」
「Uma mulher que Rion anseia por ... Que tipo de mulher é essa?
「Um como Ariel.」
"...Idiota."
Agarrando as bochechas de Rion com as duas mãos, Ariel aproximou seu rosto do dele. Sem um pingo de preocupação sobre o fato de estarem sendo vigiados. E então, quando seus lábios se entrelaçaram, ela abraçou a cabeça dele.
Ela estava fazendo isso de propósito. Ela sabia perfeitamente que as pessoas tirariam sarro de Rion, e ela queria que ele se lembrasse desse calor de moradores de favela.
Para todos os bons e todos os maus, as favelas eram o lugar de origem de Rion. Ninguém estava consciente disso mais que dela.
Advertisement