Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta. - Chapter 15

Capítulo 15 - Agindo como uma criança

Quando a cerimônia terminou e me permitiram sair, desabei imediatamente no braço de Kamil. O que é isso, disse o conde em uma frase incompleta quando ele encontrou meus olhos. Quando vi meu reflexo em seus olhos silenciosos, forcei um som a sair da garganta.

'Desde que eu ainda sou jovem, esta cerimônia realmente me cansou. Vou descansar um pouco.

Atrás de mim, o riso de Faris parecia me alcançar nas minhas costas e me perseguir. Senti uma estranha sensação de medo e, embora soubesse que era impróprio, agarrei-me a Kamil.

O prato esquerdo da balança representava meus 'pecados'. Aquele pedaço de pergaminho listou os nomes das 72 pessoas em meu domínio que morreram depois que eu nasci. E as folhas dessa cicuta venenosa. As pessoas que eu havia decepcionado e meus pais e irmãos. Se esse é o meu pecado, eu entendo completamente.

Como eu havia dito a eles que não estava me sentindo bem, Kamil se despediu de mim e fez um rápido rumo de volta à mansão, a fim de me fazer descansar o mais rápido possível. Eu não tinha a habilidade agora de pensar em nada, e apertei nele com tanta força que minhas mãos doeram. As pontas dos meus dedos estavam pálidas devido à falta de circulação sanguínea, e minhas unhas que eu tinha machucado ontem de arranhar a sujeira estavam começando a doer.

"Charlie, acalme-se."

Como se ele pudesse ver que algo estava errado comigo, Kamil me deu um tapinha nas costas. Isso me cutucou para soltar meu aperto nele. Eu deveria parar de ferir o meu próprio corpo em vão só porque eu estava em um estado de confusão, mas eu ainda estava cheia de sentimentos desagradáveis.

'' ...... Eu não sei quais são os pecados de Charlie, mas seus pecados foram perdoados e eu verifiquei que você recebeu as bênçãos corretamente. Vamos, respire fundo.

Tudo bem, tudo bem, quando Kamil apertou minha mão gentilmente, dando algum alívio ao gosto amargo na minha boca que estava se espalhando. Simplesmente me vendo como uma mera criança e me protegendo, sua doçura nesse momento me fez pensar que talvez ele não fosse um sujeito tão terrível depois de tudo.

Mesmo que meus pecados sejam bastante imperdoáveis, aquele padre disse que meus pecados foram compensados. A igreja está encarregada do sistema de justiça neste país, o que significa que meu crime não seria questionado depois do que aconteceu agora. No entanto, não havia nada relacionado a se arrepender dos meus pecados nas balanças anteriormente. A expiação pelos meus pecados pode não ter acabado ainda. Desde que eu estava apertando meus dentes com força e a moagem estava começando a doer, me tirou dessa linha de pensamento. Kamil continuou batendo nas minhas costas para me ajudar a respirar fundo, e mudei minha linha de pensamento.

Então o crime que eu sou responsável por cometer agora é conhecido, mas é impróprio que você tenha se tornado tão inquieto com isso, Eliza Kaldia.

Ao me repreender, acalmei-me e passei por cima de tudo em minha mente que me assustou.

A frieza do gelo que eu senti durante a cerimônia não foi tão estranha, foi o meu cérebro mandando ordens para esfriar meu corpo enquanto meu sangue começava a ferver.

Não importa quem é aquele padre.

O problema é se esse padre pretende ou não fazer algo contra mim.

Também não importa se tudo sobre mim foi exposto.

Não importa o quanto eles saibam, tudo bem se eu agir como uma criança e fingir que não sei nada.

"Kamil, me decepcione."

Minha voz soou gelada quando falei. Kamil, que estava prestes a entrar nas proximidades da mansão, parou seus movimentos.

"... Charlie?"

'' Deixe-me no chão. Eu andarei sozinha.

Eu olhei diretamente para o chocado Kamil, e como se ele estivesse se esquivando de mim, ele lentamente me soltou de seus braços.

Obrigado por sua dificuldade em me ajudar. Desculpe por mostrar uma aparência tão deselegante.

Olhei para Kamil, cujos olhos estavam bem abertos e a boca silenciosa. Entre a vegetação, seus olhos vermelhos pareciam dissonantes, e estavam brilhando com uma cor quase parecida com sangue.

De repente, acordei e me levantei na cama. O relógio de água indicava que a hora era meia-noite. Não tenho lembranças de ter mudado para a minha roupa de dormir. No final, a carruagem puxada por cavalos do padre Faris me trouxe de volta à mansão, e eu estava tão cansada que provavelmente adormeci ali e ali.

A mesa ao lado da minha cama tinha uma jarra de prata e um prato de frutas colocado sobre ela. Eu só bebi a água e desci dos meus lençóis. Mesmo que meu chão seja acarpetado, o frio ainda começou a transmitir dos meus pés descalços. A noite na primavera é bem fria.

eu coloco sobreuma jaqueta apropriada e saiu do meu quarto. Eu fui direto para o calabouço do porão. Por que eu estava indo lá, eu nem me conhecia.

A prisão de pedra gelada era como um caixão. Enquanto meu pai estava vivo, este realmente tinha sido um lugar para os mortos.

Eu tive uma súbita vontade de destruir este calabouço, mas de alguma forma consegui me acalmar. Mesmo que provavelmente não exista a necessidade de um calabouço tão grande, e talvez seja melhor se livrar dele, agora preciso avaliar minhas ações e não ceder aos impulsos.

A criança estava no banco de trás da mesma cela de ontem e dormia em um cobertor grosso e velho. Quão relaxados, embora possam morrer amanhã ou depois de amanhã. Depois de pensar assim, finalmente pude sorrir um pouco.

"Sempre que venho falar com você, tenho o hábito de me tornar excessivamente orgulhoso."

Eu poderia tomar uma atitude arrogante contra a criança que foi aprisionada por mim, mas eu só poderia escapar com meu rabo entre as pernas quando meu segredo foi descoberto pelos adultos, minha própria superficialidade e loucura me deixaram com raiva. Meu sorriso que apareceu se transformou em riso auto-depreciativo.

Agarrei as barras de ferro frio com tanta força que doeu e ouvi os sons da criança dormindo um pouco.

- A cicuta venenosa foi colocada nos lados esquerdo e direito da balança. No mesmo nível que o pecado de matar toda a minha família, ter removido minha família má também foi reconhecido como uma virtude. Mesmo que minha irmã mais velha tivesse apenas 12 anos, é patético que as pessoas já a queriam morta. E agora, quando eu tenho apenas a metade da idade, as pessoas estão me desejando mortas da mesma forma, eu também sinto que isso é patético - meu auto-escárnio agora mudou em auto-desdém depois de pensar sobre isso.

E então, pensei na flor murcha que estava quase escondida. O padre havia escolhido uma flor que era usada para sepulturas, que pessoa terrível.

Que rude ter brincado com minhas emoções assim. Tendo uma evidência tão importante colocada na minha frente, fiquei perturbada. Quais eram os objetivos do padre que brincou com a minha mente e o conde que permitira isso? Na masmorra escura e fria, minha cabeça permaneceu fria.

Ninguém além de mim mesmo sabe o que eu fiz, então isso significa que eles têm algum meio de revelar os pecados do passado, isso significa que eu não tenho como escapar da expiação? - Bem, se é isso que eles querem.

Eu pensei nos eventos da igreja novamente em detalhes. Pensando nisso agora, realmente não era algo que tivesse ficado tão abalado. Eu me senti zangada, envergonhada e desapontada com o quão perturbada eu estava.

O conde provavelmente estava desapontado comigo também. O fato de que a lista de 72 pessoas que haviam morrido estava lá, era uma prova definitiva de que ele havia fornecido essa evidência. Ao pensar assim, meus ombros involuntariamente caíram em frustração.

"Eu encontrei você!"

Uma voz de repente falou atrás de mim, me chocando e me fazendo ficar tenso. Por reflexo, peguei a espada na minha cintura. Oh, essa voz era de Kamil.

Quando olhei para a entrada escura das masmorras, a luz fraca proporcionada pelas velas era a pessoa que eu esperava.

'' Quer dizer, Charlie. Uma coisa tão infantil como correr do lado de fora do seu quarto a esta hora da noite, se você fosse fazer isso, não poderia ter começado mais cedo? É suspeito porque você já passou dessa idade.

Ao contrário de suas palavras, seu tom de voz era bastante gentil.

"...... Você parece estar confuso, já que eu sou criança?"

"Um garoto normal que você conhece deveria ter corrido, rido e chorado mais. Você nunca diz nada, você é muito observador, sempre obediente, e o fato de poder suprimir seus próprios sentimentos é incrível.

Kamil não escondeu sua própria atitude incrédula enquanto continuava se aproximando de mim. Eu vou ser trazido de volta? Eu instintivamente agarrei as barras de ferro da cela da prisão ainda mais apertadas. Eu ainda queria pensar em várias coisas aqui por um pouco mais de tempo.

Mas ao contrário do que eu esperava, Kamil parou quando chegou na minha frente e simplesmente colocou alguma coisa no meu ombro. Era um manto de lã levemente pesado que funcionava bem durante o inverno. Minhas roupas sozinhas não tinham sido suficientes para afastar o frio, mas com isso o ar frio já não podia permear a roupa e alcançar minha pele.

"Se eu estou incomodando você, vou esperar do lado de fora."

Kamil de repente riu. Por que é que, minha garganta de repente doeu tanto.

"...... Não, você não tem que sair, você não vai ficar aqui comigo por um tempo?"

Eu tive que espremer essas palavras da minha garganta, mas quandon eles saíram eles soaram tão macio e fraco.