Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta. - Chapter 58

Ratoka está no quartel há um mês e meio, e ganhou força suficiente a ponto de não vomitar mais.

No entanto, ele ainda não está procurando por seu próprio jantar à noite, ele ainda vai todos os dias sem jantar.

Hoje, seu treinamento de marcha foi aumentado em comprimento. Ainda assim, espera-se que permaneça de pé e termine tudo. Seus pés doem tanto depois de tudo, que Ratoka nem sequer visitou Elise, e apenas se arrastou direto para a cama depois do treino.

Falando em caça de comida - ele se lembrou da nobre garota que recentemente se tornou a nova guarda-costas e companheira de Eliza. Ela é uma garota loira que Ratoka costuma ver pendurada no quartel depois que seu treinamento acabou, girando sua lança.

Ela é mais habilidosa do que qualquer um no exército com a lança, e ela faz com que pareça assustadoramente fácil pegar grandes animais quando sai para caçar. Por causa disso, o número de soldados que chamam de 'ojou-san' de Ratoka diminuiu.

Como Ratoka observava seu comportamento todos os dias, ele descobriu que ela também não se encaixava na imagem que ele tinha de um "nobre".

"Todas as meninas nobres querem usar um vestido novo todos os dias ......" Ratoka ouviu a voz nostálgica da irmã no fundo de sua mente. Mesmo que ele não tenha ouvido essa voz em dois anos, ele ainda se lembra claramente - em vez disso, ele não pode esquecer.

Quatro anos atrás, quando o antigo senhor do domínio morreu, a vida dos cidadãos Kaldia lentamente começou a voltar ao normal.

Dois anos atrás, foi logo após os adultos terem terminado de plantar centeio na primavera. Durante um tempo em que ninguém ainda tinha excesso suficiente para poder se importar com as dificuldades dos outros, de repente um grupo itinerante de irmãs visitou a aldeia de Cyril.

Claro, a aldeia de Cyril não foi capaz de acolher as irmãs devido às suas dificuldades. No entanto, as irmãs não demonstraram nenhuma insatisfação em relação aos aldeões e permaneceram calmas enquanto ajudavam os aldeões em suas tarefas, já que seu objetivo principal era viajar de uma aldeia para outra enquanto espalham uma certa 'história'.

- Que todos os nobres, haviam esquecido o trabalho original que os nobres deveriam realizar. Que os nobres estavam apenas abusando de sua autoridade e desfrutando de vidas luxuosas. Que o que os nobres estavam fazendo era contra os ensinamentos da igreja.

Uma jovem das irmãs continuou contando a Ratoka essa “história” de novo e de novo.

Enquanto contavam suas "histórias" sobre os nobres, as irmãs continuavam falando sobre a arrogância e a extravagância dos nobres que viram em suas viagens, e para o povo de Cyril que vivia como se estivessem no inferno sob a terra a regra do antigo senhor do domínio, é claro, eles acreditariam em tudo. Não havia ninguém que não acreditasse nas irmãs.

Como resultado, mesmo agora, os moradores de Cyril colocaram sua fé cega nesse grupo de irmãs. Isso inclui Ratoka, que entendeu menos da metade de sua história. Mesmo assim, pode-se dizer que ele é quem mais acredita neles.

Ratoka ainda se lembra vividamente da jovem irmã em treinamento que conversou com ele. Tudo o que a garota lhe contou sobre nobres, ele acredita como fato sobre todos os nobres.

Por causa de sua fé cega, é como Ratoka costumava ver nobres.

Naquela época, o corpo de Ratoka estava cheio de ferimentos todos os dias, enquanto ele passava a luz do dia implorando todos os dias e dormindo nas sombras das casas das pessoas à noite.

Se ele fosse para casa, ele não sabia o que aconteceria.

Sua mãe caíra mentalmente doente e não reconhecia mais Ratoka.

Ratoka tinha cabelos negros como o senhor do domínio e olhos vermelhos como o senhor do domínio. A semelhança foi demais e sua mãe perdeu a cabeça. Em sua confusão, ela não conseguia nem olhar para Ratoka. Por causa disso, ela vivia com medo terrível de Ratoka.

Ratoka estava sempre sozinho na aldeia de Cyril. Os outros aldeões todos o evitavam. Para Ratoka, ele não sabia por que sua mãe e os aldeões o odiavam e o temiam tanto.

Ratoka não tem pai. Sua mãe engravidara de Ratoka quando foi forçada a se servir como "operária" pelo senhor do domínio anterior.

Quando sua barriga ficou grande demais para fazer qualquer outra coisa e ela voltou para a cidade natal, a mãe de Ratoka já havia perdido sua sanidade. Ela não sabia mais onde estava ou quem era o pai de seu filho.

Além disso, havia uma regra do senhor do domínio anterior de que quaisquer garotos que "trabalhassem" dessem à luz seriam mortos. Se isso não foi feito, o senhor do domínio disse que ele teria a vila inteira morta.

Enquanto os '' trabalhadores '' foram forçados a prestar serviços em todo o lugar, o únicoO ponto era que todos eles serviam à nobreza. - Significado, qualquer criança que eles tivessem provavelmente seria a herdeira da nobreza. As meninas estavam bem, mas os meninos não podiam nascer.

Então, com medo do castigo pairando sobre suas cabeças, os aldeões seriam forçados a fazê-la desistir de seu filho recém-nascido, se fosse um menino.

No entanto, a mãe de Ratoka já estava fora de si. Sem sequer pedir uma parteira, ela deu à luz sozinha.

Ela acabou dando à luz gêmeos. A menina morreu no parto, mas o menino ainda estava vivo.

A mãe de Ratoka estava abraçando o cadáver da menina quando foi descoberta. E assim, os aldeões ocultaram as informações sobre o nascimento de Ratoka do senhor do domínio. Ele levou uma vida discreta em uma casa pequena e degradada com sua mãe até que a notícia da morte do senhor do domínio finalmente chegou à aldeia de Cyril cinco anos atrás.

"Ratoka" é na verdade o nome de uma menina, provavelmente destinado à sua irmã gêmea falecida. A mãe de Ratoka nunca preparou o nome de um menino para seu filho.

Depois que a notícia da morte do senhor do domínio chegou até ela, a mãe de Ratoka ficou ainda pior mentalmente.

Ratoka não era mais capaz de suportar a maneira como sua mãe sempre abusava dele, e é por isso que ele escapou de fora de sua casa.

Então, ele se tornou mais conhecido na aldeia.

Embora os aldeões tivessem decidido não matá-lo como o senhor do domínio teria desejado, apenas as circunstâncias de seu nascimento fizeram com que os aldeões quisessem evitá-lo.

Embora sua mãe temporariamente melhorou novamente por dois anos, ela finalmente recaiu novamente. Ela tinha ficado tão insana a ponto de não reconhecer mais o filho que todos tinham tomado muito cuidado para ajudá-la a se esconder e conversar.

Ratoka passeava pelos arredores da aldeia todos os dias e olhava para o chão, indiferente. E enquanto caminhava, Ratoka pensava em como estava abatido e com fome. Sua mãe, que outrora fora seu mundo inteiro para ele, estava agora tentando prejudicá-lo.

'' -Por que você está andando com a cabeça abaixada assim? Você deve observar para onde está indo, ou pode ser perigoso, você sabe.

A primeira vez que ele ouviu aquela voz clara e enérgica, Ratoka não achou que ela estava falando com ele.

Quando fora de sua casa, ele sentia que era apenas um fantasma para todos. Naquele momento, ele queria interagir com alguém mais do que qualquer coisa.

"Ei, você está bem?"

Alguém lhe deu um tapinha no ombro e ficou tão surpreso quando se virou que seu coração quase parou de repente. Uma garota que era apenas um pouco mais alta do que ele, estava olhando diretamente para ele com os olhos da cor do céu do amanhecer.

Ratoka abriu os olhos que se assemelhavam à cor do fogo.

A luz que entrava pela janela despertou Ratoka instantaneamente. Quando ele abriu os olhos, descobriu que seu quarto estava sendo pintado em vermelho pelo sol poente.

...... Ele deve ter adormecido logo após o treinamento do dia.

Ele tentou trabalhar sua mente que não parecia querer acordar ainda. Ele sentiu como se tivesse acabado de ir para a cama, então ele deve ter adormecido. Seu corpo se sente um pouco mais leve agora, então ele virou as costas para o pôr do sol.

Do lado de fora de seu quarto, na direção do refeitório, ele podia ouvir a comoção de soldados se divertindo conversando.

Com os sons abafados vindo através das paredes, e pensando nas relações que os outros têm com ele, Ratoka mordeu o lábio em frustração.

Ele ama o amanhecer do amanhecer e odeia o pôr-do-sol da tarde.

Talvez seja também porque ele não está com todos os outros, enquanto escuta os outros se divertindo através da parede, que ele se lembraria de uma memória tão solitária.

Sempre que ele voltava para a casa de sua mãe insana, ele sempre tinha uma mistura de emoções que pareciam lama lamacenta nele, enquanto ele voltava devagar. Sempre que ouvia sons animados de outras casas de pessoas se divertindo, até isso era um grande golpe para o espírito fraco de Ratoka naquela época.

Mesmo que ele chamasse sua mãe, ela nem sequer olharia para ele, Ratoka se sentia tão ciumento dos outros, triste e mentalmente exausto.

Qualquer um está bem, fale comigo sobre qualquer coisa, veja-me, faça-me sentir como eu existo - foi o que Ratoka desejou naquela época, o mais rápido possível.

E assim, a primeira pessoa a conceder seu desejo e conversar com ele sobre várias coisas sobre a nobreza era a jovem irmã em treinamento com olhos azuis avermelhados da cor do céu do alvorecer. Por essa razão, é por isso que Ratoka acreditava nela cegamente.

Ratoka suspirou profundamente em uma tentativa de afastar sua solidão e velhas memórias, e Ratoka olhou para a parede que estava iluminadadom do sol.

O anoitecer no domínio Kaldia dura apenas um curto período de tempo. O vermelhão escarlate que tingiu o quarto mais cedo estava ficando imperceptivelmente mais escuro e mais escuro.

Em vez da cor da menina de olhos da cor do céu do amanhecer, essa cor lembra mais os olhos vermelhos daquela filha do senhor do domínio. E seu pai morto, o antigo senhor do domínio.

De repente, ele se perguntou sobre a cor de seus próprios olhos. Os olhos vermelhos são extremamente raros e a cor dos seus olhos é exatamente igual à de Eliza.