Although I Am Only Level 1, But With This Unique Skill, I Am The Strongest - Chapter 13
Advertisement
Nível 1 Guy: Capítulo 13 - Risco Biológico
Isso levou muito tempo para traduzir, tive que ligar para o editor-san para me ajudar dessa vez.
Aliás, mudei de nascido para desovar, fazia mais sentido.
Update: Oh não meu mal! Eu li as últimas linhas erradas! Eu editei de novo! E agora eu preciso de um descanso ...
No dia seguinte, fui ao Nihonium durante a manhã, desta vez fui ao primeiro andar em vez do segundo andar.
Além do mais, não entrei, mas estava esperando perto da entrada.
Eu estou esperando por um esqueleto para desovar, e quando ele aparecer eu vou empurrá-lo para fora do calabouço, e atiro com minha arma.
Antes que ele desapareça do lado de fora da masmorra, eu o derroto e obtenho a 1 gota de Freeze Bullets.
Como a área de caça do Skeleton é menor, desperdicei cerca de 5 balas normais ao tentar caçá-las.
A proporção é de 5: 1, onde 1 Freeze Bullet é para 5 balas, tal é o meu cálculo.
Isso por si só é bom, porque ao caçar o ladino Drowsy Slimes, eu posso ganhar muitas balas.
O único problema é que esperar por um esqueleto para desovar é uma dor.
A propósito, mesmo que eu tentasse tirá-los da masmorra, o violento esqueleto me atacaria no meio do caminho e seria derrotado.
Em conclusão, esperar aqui é o caminho mais seguro.
☆
O meio-dia chegou e eu fui ao segundo andar de Teruru junto com Emily.
Formando uma festa, estamos atualmente derrotando o Slows Drowsy.
Usar uma bala normal mata-os, até um golpe do martelo de Emily mata-o.
Como o progresso para caçar as cenouras está indo bem, a receita de hoje também será tremenda.
Desde que está indo bem ... eu deveria testar algo sobre esses inimigos fracos.
[Emily.]
[Sim desu ~]
[Por enquanto apenas siga o meu exemplo, se alguém aparecer apenas ataque imediatamente.]
[Eu consegui ~]
Emily não perguntou mais nada, e assentiu seriamente.
Eu entendo que ela confia completamente em minhas palavras, isso meio que me fez feliz.
Depois de vagar por um tempo, um Drowsy Slime de repente desovou no chão na nossa frente.
A distância é de aproximadamente 15 metros, Emily, em seguida, correu em direção a ela com seu enorme martelo.
Depois de fechar a cerca de 5 metros, ela pulou e voou em direção a ela, posicionando seu martelo para atacar para baixo.
Eu carreguei a bala e apontei para ela.
Enquanto afiava meus nervos, puxei o gatilho.
A bala foi direto no meio do Drowsy Slime.
Uma formação mágica foi formada quando atingiu o Drowsy Slime, e o Slime congelou de dentro para o corpo inteiro.
Tornou-se o dobro do tamanho e formou-se em pedaços de gelo.
Emily, que não vacilou, nem mesmo seu movimento vacilou e continuou golpeando seu martelo para baixo.
Dokon!
A greve foi tão forte que criou uma cratera no chão, e o Slime congelado foi esmagado em pedaços. Uma cenoura foi então jogada no chão.
Isso pode realmente funcionar.
Ao parar seus movimentos com o Freeze Bullet, em seguida, levando a um ataque poderoso.
Desde que me lembrei de um certo padrão de um jogo, ele também pode ser usado aqui também.
O problema é o efeito deste Freeze Bullet.
Quão forte é o efeito de congelamento em um inimigo? Que tipo?
Quão larga é a área do efeito de congelamento?
Eu preciso entender tudo isso primeiro, ou não será difícil usá-lo.
Bem, eu posso fazê-lo no meu tempo livre, uma vez que adquirir a bala Freeze é relativamente fácil, depois de obter uma quantia ridícula, eu posso testá-la lentamente para o conteúdo do meu coração.
Enquanto pensava nessas coisas, eu pego a cenoura, Emily me olhou com aqueles olhos brilhantes.
[Yoda-san isso é incrível! O que foi isso agora?
[Assim como você viu, quando atiro no inimigo, ele se transforma em gelo. Como só tenho uma quantidade limitada, não posso disparar constantemente.
[Mas ainda assim, isso é incrível!]
Eu acho que o combo Freeze Bullet é um sucesso.
Depois disso, nós mal carregamos aquela quantidade enorme, que é em torno de 20k Piro no valor de cenoura fora da masmorra.
Quando chegamos ao primeiro andar, ouvimos algo de fora.
Aparentemente, está chovendo muito fora.
Enquanto as gotas de chuva me atingiam, mesmo dentro da masmorra a chuva junto com um vento forte estava nos soprando.
Estrondo! Goro goro goro ...... (TLN: Thunder SFX)
[Está chovendo bastante.]
[Isso é incrível, parecia que um balde estava virado.]
[Não podemos voltar a este ratoe nodesu.]
[Eu acho que temos que esperar na masmorra ... Ah]
Atualmente estou olhando para a abundância de cenouras que estamos carregando.
[Essas cenouras vão ficar bem?]
[Sim desu ~]
Recentemente, Emily, que sempre esteve comigo, compreendeu minhas preocupações e respondeu de acordo.
[Monstros desonestos só aparecerão quando ninguém estiver por perto. Se estivermos sempre ao lado, então não haverá nenhum problema.
[Entendo. Se é assim, então está tudo bem.
Depois de confirmar a segurança, sentei-me no chão. Eu preparei minha arma, apenas no caso de um Slime sair de lugar nenhum.
Enquanto neste post, olhei para fora.
Está realmente derramando duro do lado de fora, o chão amassado parecia como se um rio estivesse fluindo ali, me lembrava de um tufão.
[Com esta chuva derramando, não seria impossível que em algum lugar um prédio tenha desmoronado disso.]
[Durante grandes chuvas como esta, as casas podem desmoronar.]
[Nossa casa deve estar bem, aquele antigo apartamento antigo.]
[Nenhum problema nanodesu. Mesmo que tenha entrado em colapso, uma vez que a cidade de Nazaroth está próxima, é uma cidade perto de Shikuro, onde você pode obter nanodesu material de construção barato ~]
[Un? Ah, eu vejo, já que Nazaroth tem muitas masmorras que derrubam materiais de construção, e elas estão próximas também, então mandá-las aqui é barato e fácil.]
[Sim desu ~]
(TLN: Eu acho que Nazaroth é uma paródia de Nazareth IRL?)
Entendo.
Estou começando a entender este mundo com o passar do tempo.
Tudo está perdido nas masmorras Gotas como produtos para este mundo e vidas humanas em torno deste conceito.
Este é o tipo de lógica neste mundo, gradualmente me acostumei com isso.
☆
No final, a chuva caiu até a manhã seguinte.
No momento em que o sol nasce, levamos as cenouras e vamos para as ruas, e já alguém está fazendo barulho.
O barulho veio de 2 pessoas, um homem de meia idade e um jovem.
Você pode dizer imediatamente que o homem de meia-idade é rico com suas roupas berrantes e anel e colar de espumante (bling bling) em seu corpo, e o jovem parece ser um aventureiro normal.
Os dois parecem estar brigando perto de um penhasco.
Desde que eu estava curioso sobre isso, eu fui perto deles para ouvir.
[O que está errado?]
[Ocorreu um incidente de bagagem, da chuva de ontem] o jovem aventureiro respondeu.
[Acidente de bagagem?]
Uma palavra desconhecida subiu, então eu olhei para o meu lado onde Emily estava e procurei uma resposta dela como era uma coisa natural a fazer.
[Shikuro é uma cidade agrícola onde todas as 5 masmorras produzem vegetais, já que são outras coisas que esta cidade não possui, nós as importamos de outros países.]
[Un, você também disse ontem.]
[Durante o transporte, o incidente pode ocorrer em nós. E para colocar o incidente de bagagem em termos mais simples, a bagagem pode ter caído em algum lugar ou ter voado para longe, ou até mesmo desaparecer de nós.]
[Solta? Ah, você quer dizer descer deste precipício.]
Agora entendo por que esses dois estão brigando ao lado do penhasco.
Eu balancei a cabeça, depois olhei para um lugar perto de nós
É um penhasco, abaixo do penhasco é de 20 metros de profundidade, então vi uma figura de um carro mágico.
[É onde a bagagem caiu?]
[É por causa da chuva de ontem.]
[Entendo.]
Eu fiquei aliviada.
Estou feliz que tenhamos ficado dentro da masmorra na noite passada.
Se nos forçássemos a voltar, teríamos sido como eles onde suas bagagens foram levadas pelo vento.
Mesmo se eles usassem um carrinho mágico, ele ainda cairia, seria ainda pior para nós quando o carregássemos.
Un, foi a escolha certa para não nos forçar a ir para casa.
[Espere, abaixo desse penhasco e a essa distância !?]
[Sim desu. Conforme o tempo passa, os itens serão deixados errados.]
[Entendo!]
Enquanto pensava nisso, notei o problema que vai acontecer.
Quando olho para o penhasco, não há ninguém abaixo do penhasco. Além disso, a distância é de cerca de 20 metros de profundidade.
Se isso continuar, essas bagagens se transformarão em monstros desonestos.
[Mas, mesmo que seja do lado de fora, devemos pelo menos ajudá-los.]
[Eu vejo, já que está do lado de fora, não vai sair imediatamente para nos machucar, mesmo que se torne um, nós podemos rapidamente exterminá-lo.]
Embora a bagagem não possa ser salva, pelo menos nenhum humano seria prejudicado no processo.
É o que eu pensei quando.
[Isto é, isso é um Femini.]
[Femini?] (TLN: O que? ェ ェ ミ ニ?)
Emily sacudiu a cabeça. Ela não sabe?
Olhando para o cara, ele naturalmente disse.
[É um tipo de monstro. É invisível e não tem forma, você só pode ter um vislumbre disso quando ele te atacar.]
Pode ser feito a gás ou até mesmo um espírito.
[Mesmo que o poder de ataque seja mediano, mas o problema é que ele pode possuir um ser humano e torná-lo um terreno fértil. Independentemente de você ser um cara ou uma garota, quando você finalmente perceber, você já terá ficado grávida disso.]
[Ewww .....]
Sinto-me doente.
Por que eles estão falando sobre isso, não é esse tipo de conversa ruim?
[Essa é a razão pela qual antes que um monstro desonesto possa se materializar, é melhor exterminá-lo antes que aconteça.]
O jovem então olha para o homem rico.
[Não brinque! Você sabe quanto valem esses valores? Até o custo normal vale cerca de 3 milhões de Piro.]
[Mas, se não o queimamos antes, os monstros desonestos vão começar]
[Pare de pensar sobre esses pensamentos inúteis e venha me ajudar a pensar em uma maneira de conseguir isso.]
[Sem uso! Veja! Está sendo preso em uma rocha estranha, o que é mais já é tão profundo dentro. É literalmente impossível puxá-lo de volta. Você também pode se livrar disso imediatamente.]
Ambos lamentaram.
Porque seria problemático se os itens se tornassem monstros desonestos, então o cara de aparência de aventura recomendaria queimar tudo, já que a perda seria enorme, o homem rico queria encontrar uma maneira de recuperá-lo.
Embora eu entenda que ambas as partes se preocupam, mas eu apoio em queimá-las.
Antes de alguns monstros difíceis de lidar aparecerem em grande quantidade, devemos
Era tarde demais.
[Por agora Uwaaaa!]
O homem rico de repente gritou, enquanto olhava para o céu, ele tremia, e espuma branca jorrava de sua boca.
Parece que algo ou alguém os está cercando.
[Eei!]
O jovem aventureiro estava segurando algo em sua mão, uma magia de ataque de flecha de fogo foi liberada.
A flecha foi liberada.
Com uma velocidade extremamente rápida, o homem rico se esquivou.
Isso não é um movimento de um cara típico, ele deve ter sido manipulado.
[Não moveeeee!] O cara soltou um grito.
Eu rapidamente tiro minha arma e começo a atirar.
Desde que o movimento é muito rápido eu perdi.
O homem rico que está sendo manipulado, é muito mais rápido que o Slime Cockroach!
Eu apressadamente recarreguei minha arma e continuei atirando sem pensar.
Depois de atirar com toda a minha força, perdi cerca de 20 balas e finalmente o monstro caiu.
O monstro desonesto jogou balas no chão, embora não haja tempo para pegá-lo agora.
O jovem assustado e eu estávamos olhando para o penhasco abaixo.
Algo está começando a quebrar dentro do carrinho mágico, algo está vindo.
[St, pare com isso .... isso é de alta qualidade ...]
[Você ainda tem a força para dizer coisas como esta Ugh!]
Desta vez o jovem gritou.
Sem pensar, peguei minha arma e disparei.
Por enquanto apenas continue atirando enquanto eu continuei atirando ao redor do cara.
Depois de atirar, algum tipo de fio foi cortado do cara e uma forma estranha caiu no chão.
Balas caíram, assim o monstro foi derrotado.
Eu não sei se o jovem está morto ou não, mas eu não tenho o luxo de checá-lo.
Enquanto olhava abaixo do penhasco, longe eu vi aqueles monstros.
O carrinho mágico, uma enorme quantidade dele saiu da bagagem.
[Fuja Emily!]
Eu gritei para ela enquanto recarregava minha arma.
Porque eu me lembrei daquela conversa sobre ser uma cama de sementes, eu gritei.
Apontei o cano abaixo e puxei o gatilho.
[!]
Antes de puxar, lembrei de algo.
Tirei a bala da arma e a carreguei com outra bala.
Mesmo que eu queria usá-lo para algum experimento, mas não há escolha!
Eu então disparei a bala carregada do Freeze.
Eu tiro a bala Freeze na enorme bagagem que está se transformando em monstros desonestos dentro do carrinho mágico.
Depois disso, um enorme pedaço de gelo foi formado.
No coração do carrinho mágico, um enorme gelo de 10 metros de diâmetro foi formado.
Nele havia monstros meio transparentes, um grande número de Femini estava preso dentro.
Parece uma enorme mancha de geléia nela.
[Haaaaaa!]
Emily deu um pulo!
Saltando em direção ao penhasco de 20 metros de profundidade, ela segura seu martelo e o balança para baixo com toda a força!
Dokon!
Com a aceleração gravitacional mais a massa do enorme martelo, Emily derrubou o carro mágico junto com o Femini e foi quebrado em pedaços.
[Emily!!!]
Eu olhei para baixo do penhasco, ao lado do monstro que não cai nada e desaparece.
[Eu fiz corretamente ~]
Emily tinha um enorme sorriso flutuando em seu rosto.
Advertisement