Amagi Brilliant Park - Volume 3 - Chapter 1.04

Parte 4

'' Olha, Yuuna-chan! É Moffle! ’

Uma família trouxe a filha para Moffle-san, que acenou para ela com as patas. A garota hesitou um pouco antes de reunir coragem para se aproximar dele, segurando a barra da saia com força. A garota finalmente riu quando Moffle-san deu um tapinha na cabeça, iluminando até mesmo as expressões de seus pais.

Parecia que o atual Moffle-san no palco não era o malvado valentão, mas o Moffle que eu abraço todas as noites na cama. Ele deve ter usado magia.

Claro, eu não podia me dar ao luxo de ficar de pé e não fazer nada. Eu estava falhando no meu trabalho como assistente, afinal.

Eu estava olhando fixamente quando a família queria uma foto com Moffle e, antes que eu percebesse, eles já tinham tirado fotos com outras mascotes.

Moffle-san me encarou. Que assustador...

Depois de brincar com os convidados, Moffle-san esticou sua pata para mim, presumivelmente me pedindo para entregar as bolas de malabarismo. No entanto, eu não percebi o que ele queria dizer na época, então eu apenas bati com a mão direita.

Mais uma vez, Moffle-san me encarou. Que assustador...

Logo depois, um convidado idoso veio e pediu informações sobre uma atração chamada "Aquario". Sem saber onde estava, olhei em volta, em pânico. No final, o convidado pegou um panfleto e, depois de usar o mapa impresso, andou em outro lugar.

Mais uma vez, os olhares de Moffle-san foram afiados o suficiente para me esfaquear várias vezes. Muito assustador...

Antes que eu percebesse, uma hora se passou. Eu não posso ajudar, mas sinto como se tivesse esquecido algo importante embora ... Oh certo! Moffle-san me instruiu a levá-lo aos bastidores para uma pausa a cada 30 minutos!

Moffle-san saiu do palco sozinho, provavelmente cansado demais para esperar pela minha sugestão. Eu andei silenciosamente atrás dele.

"Você é um tolo inútil!"

Moffle-san gritou comigo no momento em que voltamos para os bastidores.

'Você deveria ser meu assistente, mas você não fez nada, fumo! Eu estou supondo que você não quer mesmo fazer este trabalho, hein? Você acha que ainda vai receber o seu salário !? ’

"Eu sinto muito ..."

'' Não é isso de novo! Desde o começo do dia, você tem dito nada além de "erm" e "desculpe", fumo. Você conhece algum japonês? Ou você é realmente ucraniano? De qualquer forma, eu posso fazer tudo sozinho, fumo! ’

"S-Sorr"

"Não se desculpe mais por mim!"

"F-Fueeeee ..."

Não sabendo o que dizer, lágrimas começaram a aparecer nos meus olhos. Apesar de saber que não era bom chorar no local de trabalho, não pude evitar. Eu sou uma garota, afinal.

Eu tive inúmeras experiências semelhantes a isso. Eu, sendo o desajeitado que sou, acabo sempre traindo as expectativas de alguém. Eles ficariam muito zangados e frustrados e, depois de dizer algumas palavras reconfortantes, eles se afastariam e se distanciariam de mim. Moffle-san provavelmente seria o mesmo.

Afinal, eu sou bom para nada.

"F-Fuee ... Sorr ... Erm ..."

Vendo que eu estava reduzida a uma bagunça soluçando, Moffle-san suspirou. Um silêncio constrangedor se seguiu.

O mais provável é que as próximas coisas que ele diria seriam 'Seja qual for. Você pode ir agora, já que seria a maneira mais fácil de me dispensar. Eu gostaria que ele dissesse isso rapidamente, então eu posso ir para casa e me enterrar debaixo do meu cobertor, retornando ao meu eu usual e inútil.

No entanto, Moffle-san disse isso em vez disso:

"É melhor você intensificar seu jogo na próxima vez, fumo. Há algo que você queira esclarecer? ’

*

Moffle-san não me permitiu escapar. Ele me arrastou de volta ao palco e me fez interagir com os convidados novamente.

Claro, não havia como melhorar em tão pouco tempo. Meu desempenho foi terrível como sempre.

Os convidados suspiraram, estalaram suas línguas em desgosto e até gritaram para mim. Toda vez que isso acontecia eu entrava em pânico e a Moffle-san, junto com os outros membros do elenco, me cobria. Como eles ajudaram foi um mistério, porque eu estava muito traumatizada para contar.

Ao longo desta provação, eu iria quebrar e começar a rasgar. Moffle-san me levava aos bastidores e perguntava se havia coisas que eu não entendia. No começo, não consegui perguntar nada a ele. Mas depois de voltar pela terceira e quarta vez, reuni coragem para perguntar.

"Erm ... o que eu digo quando os convidados querem tirar uma foto?"

Em resposta, Moffle-san não se manifestou nem gritou, mas respondeu com calma.

'' Mofu. Diga algo como "Olá, gostaria de tirar uma foto com Moffle?" Tente dizer isso para mim. ’

"O-Okay ... erm ..."

Eu respirei fundo.

'' HOlá, gostaria de tirar uma foto com a Moffle-san? ’

"Não" Moffle-san ", mas" Moffle ". Mais uma vez.''

"H-Olá, gostaria de tirar uma foto com o M-Moffle?"

Não gagueje, fumo. Mais uma vez.''

"Olá, você gostaria de tirar uma foto com ... Moffle?"

Moffle-san olhou para mim atentamente e assentiu.

"Eu acho que está tudo bem. Você entendeu?''

"Sim".

"Qualquer outra coisa que você queira perguntar?"

*

Eu sobrevivi ao meu primeiro dia.

Eu fui trazida de volta para a Moffle's Sweet House, completamente exausta. Depois de limpar a área, eu mudei de volta para minhas próprias roupas no banheiro pessoal. Eu já estava desmoronando mentalmente, mas eu ainda tinha que devolver a fantasia para a Moffle-san. Eu realmente não queria entregar algo que estava encharcado no meu próprio suor, mas eu não consegui dizer isso.

Eu dobrei o traje e caminhei em direção ao espaço de trabalho, mas parei quando ouvi uma conversa na esquina. Foi Moffle-san conversando com Kanie-senpai.

"Então, como ela estava?"

'' Terrível, fumo. Ela não conseguia nem atender aos pedidos dos nossos convidados, e sempre acabava chorando. Sério ... eu deveria ser o que chora, fumo.

Eles estavam falando sobre o meu desempenho agora. Eu parei e controlei o tremor das minhas mãos e pés.

Então ela não pode lidar com o trabalho da linha de frente, né? Se for esse o caso, sempre podemos dar a ela um papel de bastidores.

"Não tenho certeza sobre isso, fumo."

''O que você quer dizer?''

'' Mofu. Seiya, você costumava ser um ator, certo?

"... E quanto a isso?"

Eu podia ouvir o tom de Kanie-senpai se tornando rígido.

'' Quando você começou, como foi, fumo? Você se sentiu nervoso, não é?

"W-bem sim."

"Eu sei que você tem muita coragem, fumo. E mesmo assim, você se sentiu nervoso durante a primeira vez. Eu acho que você pode imaginar o que essa garota tímida passou agora, fumo.

"Hmph."

'Seja 3 pessoas ou 300 convidados, todo mundo fica nervoso pela primeira vez, fumo. É realmente assustador, afinal. Então eu não vou julgar sua habilidade com base em sua primeira vez, fumo.

Moffle-san deu uma resposta evasiva. Eu poderia dizer que Kanie-senpai também sentia isso.

'' O que há com isso? Tentando cobrir o traseiro do seu tempo parcial?

''O que faz você pensar ''

"Definitivamente parece".

'' Mofu ... De qualquer forma, eu era especialmente rigoroso com ela hoje. Se ela fugir, acho que é tudo que há para ela. Não adiantaria tratar alguém que fugiu muito bem de qualquer maneira.

''Você está certo. Mas não leve isso longe demais, isso não é Esparta.

"Roger, fumo."

Eu podia ouvir os passos de Kanie-senpai se afogando na distância, sugerindo que a conversa deles terminava ali. Eu fiquei rígida e enraizada no chão depois de escutar em confusão. Quem teria pensado que os dois seriam capazes de realizar uma conversa como esta quando eles estavam brigando e lançando insultos um ao outro esta manhã? Eles poderiam ser bons amigos afinal?

E chegou a pensar nisso, eu nunca soube que Kanie-senpai era um ex-ator! O que há com isso? Ele certamente não parecia um, considerando como Sento-senpai era provavelmente seu único amigo na escola.

"Ei, novato, você ouviu nossa conversa, não ouviu?"

'' ...!? ’

Moffle-san levantou a voz. Parecia que ele sabia que eu estava escutando o tempo todo. Incapaz de pensar em uma desculpa no tempo, eu obedientemente me mostrei e me desculpei.

"E-Erm, me desculpe ... eu só"

"Suspiro ... o que seja, fumo."

Moffle-san acenou com as patas, aparentemente desinteressado em investigar mais.

"Eu ia falar com você sobre isso de qualquer maneira, então isso me poupa o trabalho de explicar, fumo."

Moffle-san pegou o uniforme da minha mão e caminhou para o seu espaço de trabalho. Não sabendo o que fazer, eu segui.

'' ... Estou ciente de que hoje foi um dia louco para você, fumo. Seiya mencionou para mim que você está no primeiro ano do ensino médio, não é? Talvez você esteja pensando que poderia se divertir fazendo um trabalho de meio período, apesar de não estar acostumado com a sua nova vida escolar? '

''Eh...''

Outro alvo. As pessoas em Amaburi eram capazes de ler as mentes dos outros?

"H-Como você sabia?"

"Eu poderia dizer apenas observando você hoje, fumo. Eu acho que você poderia dizer que é coisa de adulto.

O discurso de Moffle-san foi bastante maduro, mas foi difícil levar a sério quando veio de um mascote bonitinho.

'' ... De qualquer forma, assim como eu disse a Seiya, eu estava sendo excepcionalmente rigoroso hoje, fumo. ''

"D-isso não significa"

'' Claro, eu vou ser ainda mais rigoroso amanhã. O mesmo vale para o dia seguinte e o dia seguinte. Não trate a indústria de entretenimento de forma leve, fumo.

"Ugh ..."

'' Se você acha que não pode pegar, deixe agora, fumo. Isso vai economizar algum tempo para nós dois.

'' ... ''

''Entendido? Se assim for, você está dispensado do dia, fumo. ’