X

10 Nen Goshi No HikiNiito O Yamete Gaishutsushitara Jitaku Goto Isekai Ni Ten’ishiteta - Volume 4 - Chapter 6

Capítulo 4: Yuuji Alterando Jobs de "Rich Person" para "Magician of the Forest".

Parte 6 Visualização da Flor de Yuuji, Alice e Kotarou

「Oow, está florescendo lindamente. Venha e veja Alice, sente-se aqui. Kotarou, você está bem aqui? 」(Yuuji)

O tempo passou desde que Yuuji apresentou sintomas de Chuunibyou e começou a praticar magia no jardim. As flores da Sakura se abriram e estavam florescendo em plena floração.

Hoje, no solo do jardim, que havia experimentado a magia de Alice, uma lona azul estava espalhada, já que duas pessoas e um animal estavam vendo flores.

By the way, Mago da Floresta Yuuji não foi capaz de usar magia mesmo agora. [1]

「Yuuji-nii, a Sakura é linda! Por que há apenas uma árvore de Sakura? Se houver muito mais, será mais e mais bonito! 」(Alice)

Sentada de pernas cruzadas no topo do lençol, Alice sorria animada.

「Alice, essa Sakura foi plantada para comemorar o nascimento do oneechan de Alice Sakura, você sabe. Além disso, olhe! Mesmo que haja apenas uma árvore, mas ainda é bonita, certo? A Sakura floresce calmamente, depois de um curto período de tempo se dispersa. Também é uma coisa linda ... 」

Yuuji fez uma narração por algum motivo enquanto tinha um olhar distante em seu rosto. Claro que ele não estava contemplando nada. Foi só porque essa pose parecia muito legal.

''É assim mesmo? Incrível! ”Alice gritou, sinceramente encantada, mas Kotarou não latiu e apenas olhou para Yuuji com olhos gelados.

「Agora, Alice, vamos brindar! Faz um ano desde que cheguei a este lugar. Também ontem foi meu aniversário. 」(Yuuji)

「Un, Alice vai fazer o brinde!」 (Alice)

Duas vozes sobrepostas, "Toast" e as canecas de vidro se acertam. Kotarou não pôde participar da torrada. Naturalmente, a pata de um cachorro não conseguia segurar uma caneca de vidro.

Salvo para parabenizar sua comemoração de um ano, Yuuji provou sua primeira cerveja desde que veio a este mundo. Bem, não foi cerveja de verdade, mas cerveja de baixo teor de mal [2] que seu pai deixou para trás na geladeira.

Yuuji pessoalmente não poderia ser considerado um bebedor forte ou fraco. Mas ele também não se embriagava com uma lata de cerveja. Enquanto isso, seu imoto, Sakura, bebia álcool como um peixe. [3]

Como esperado, Yuuji podia beber álcool até cair em estado de estupor sem fazer nada estúpido enquanto estava embriagado.

「Então eu me tornei 31 anos de idade, huh ...... O que me lembra, quando é o aniversário de Alice?」 (Yuuji)

"Aniversário......? Hummmm, quando o festival da colheita terminar, todo mundo vai se tornar um ano mais velho, certo? Alice (Alice)

「Hmm, então é um estilo onde é comemorado de uma só vez. Quando Alice nasceu? Alguém já te contou sobre isso? 」(Yuuji)

"Sim! Alice nasceu no outono! Papai disse que Alice nasceu logo antes do festival da colheita, então foi um grande incidente! Mas mamãe também disse que você nasceu pouco antes do inverno chegar, mesmo quando eu estava esperando por isso, como ela disse! Então, Alice não sabe realmente ... 」(Alice)

Que memória excepcional. Afinal, as crianças até se incomodam em lembrar de algo que não queriam lembrar?

「E-É assim, Alice nasceu no outono, ei, entendo, então vamos celebrar no próximo outono!」 (Yuuji)

Yuuji mudou a conversa sem obter qualquer informação e assim por diante. Seus olhos se afastaram.

Kotarou ficou brincalhão com Alice como se para distraí-la.

"Deixe isso comigo!" (Kotarou)

Parece o que Kotarou tentou dizer.

Parece que Kotaru achou que ainda era muito cedo para Alice ter educação * [4]. Que fêmea confiável apreensiva. Ela é um cachorro embora.

✦✧✦✧

* Gegyaa *!

Atraídos pelo repentino rugido, duas pessoas e um animal olharam para a origem do som no céu.

「Wy-Wyvern! Yuuji-nii, Kotarou, precisamos nos esconder em um lugar que não podemos ver! 」(Alice)

Sim, Yuuji tinha visto quando ele veio a este outro mundo, era o estranho pássaro que voava no céu.

Ouvindo o grito de Alice, Yuuji foi rapidamente puxada por Alice para se esconder dentro da casa. Enquanto ocasionalmente virava a cabeça para olhar para trás, Kotarou também seguia por trás.

Este ano, havia também uma figura humanóide em forma de verde em suas patas traseiras afiadas, talvez tivesse pegado um goblin.

Assim como o que ele tinha visto no ano passado, veio do céu a leste da casa e voou para as montanhas do norte.

「Haahaa ...... Mesmo quando eu não vejo isso há um ano ..... Alice, o wyvern só sai durante a primavera?」

「Uun, Alice não sabe! Mas, se os wyverns saírem, n� Read more ...