Archmage: Volume 1, Capítulo 1
Cidadãos do Império do Gato,
Você deve estar indo, '' Whaaat? Um novo projeto? Quando você não lançou X, X e X?
Bem, em primeiro lugar, este é um projeto de tradução solo, com revisão gentilmente trazida a você pelo Masadeer. Você pode pensar nesta série como eu fazendo o que eu quero e Japtem sendo frio o suficiente para hospedá-lo. Minha tradução desta série não tem nada a ver com a tradução de outras séries no Japtem. Este é atualmente o único romance coreano sendo traduzido no site.
Em segundo lugar, eu peguei esta série por um capricho e não planejo traduzir todos os 18 volumes desta série. Honestamente, mesmo um volume seria uma conquista. Ele será descartado em algum momento e qualquer outra pessoa estará livre para traduzi-lo. Portanto, este projeto está sendo rotulado como uma série "teaser".
Não leia se você está estragado por aqueles tradutores da wuxia lançando lançamentos a cada minuto. Eu te prometo qualidade, mas eu sou uma bosta lenta.
Além disso, um aviso: esta série tem um início lento.
Finalmente, muito obrigado à equipe do Japtem por permitir que eu hospede egoisticamente esta série no site!
De agora em diante! Coloque suas orelhas de gato (e espere!).
Sua rainha da alpaca/orelha de gato,
Lei
// Editado em 3 de agosto para mais esclarecimentos.
Encontro com Gandalf, o Arquimago
Traduzido por Lei
Revisado por Masadeer
"A Golden Lane foi originalmente construída como alojamento para os guardas e guardiões do Castelo de Praga. Como metalúrgicos e alquimistas vieram morar lá durante o século 16 com o desenvolvimento do comércio, ele foi formalmente chamado de 'Golden Lane', assim como é agora! Agora, vamos todos entrar e olhar ao redor! Você tem uma hora! Não deixe de se reunir aqui novamente dentro do limite de tempo! ’
O guia que liderava os alunos gritou para as crianças distraídas.
'Hehehe, onde mais posso experimentar essa extravagância? Um homem tem que nadar com o peixe grande depois de tudo. Uhahahaha!
Apenas dois meses depois de vencer a competição e entrar na Daehan High School, a escola conhecida como a mais prestigiosa instituição da Coréia, embarquei em um avião pela primeira vez na vida.
Embora meu pai fosse um gerente de fundos bem-sucedido e minha mãe fosse professora de música, os dois eram imensamente mesquinhos. Eles nunca deixavam de viajar pelo mundo durante um mês ou dois a cada ano, mas eram extremamente cruéis com seu precioso, precioso, único filho. Durante o período tempestuoso da adolescência, quando perguntei por que eles me tratavam como alguém que tinham apanhado na rua, meus pais simplesmente riram da minha resistência e pisotearam minha raiva.
"Os machos devem ser criados com uma mão forte para sobreviver", tal era a opinião ridícula do meu pai.
Minha mãe o apoiou, dizendo: 'Todas as despesas que você está usando agora são o sangue e o suor de seu pai e sua mãe. Você quer se tornar uma criança ingrata que descuidadamente desperdiça o sangue e o suor?
Não era um jogo de simulação de safári nem nada, mas meus pais criaram seu único filho com tanta severidade.
Depois disso, vi que não havia ninguém no mundo em quem eu pudesse confiar e passei todos os dias estudando até que meu nariz começasse a sangrar.
E então, a escola que eu escolhi, Daehan High School. Foi a escola secundária que o presidente do Grupo Daehan, o maior negócio na Coréia e entre os principais do mundo, foi o diretor. Desde o momento em que você entrou para a sua formatura, todas as despesas e dinheiro de bolso que você precisava para a vida escolar foram fornecidos pelo Grupo Daehan.
Portanto, dizia-se ser mais difícil de ser aceito do que a Universidade de Seul, mas eu pude entrar em tal escola.
E como um benefício disso, eu estava atualmente em condições de desfrutar de uma excursão escolar de 10 dias e 11 noites no leste da Europa.
'' Hyuk, vamos passear. Ele Ele.''
Enquanto eu estava preocupado com meus pensamentos, Joong Hyun, um cara que parecia tão amigável quanto seu vizinho, arrastou-me junto com seu traseiro gorducho atrás dele.
''OK. Huhuhu. ’
Não importa o quanto meus pais fossem avarentos, essa era a única excursão escolar de seu filho. Eu era generoso o suficiente para pelo menos comprar uma lembrancinha ou duas.
'Alquimistas? Eles realmente moravam aqui?
Ao entrar na Golden Lane vi edifícios encantadores e vários artesanatos valiosos, através das janelas. Talvez porque os ancestrais deste lugar fossem metalúrgicos e alquimistas de ouro, os inúmeros tipos de ornamentos que vi Read more ...