Em uma taberna dos mercenários, localizada nos arredores da província de Gangwon.
Era uma vez, este estabelecimento foi embalado até a borda com as vozes de mercenários bêbados, cheiro de licor forte, suor e sons de socos. Naquela época, 24 horas por dia não eram suficientes para os mercenários que trabalham, e quando eles estavam sentados aqui sem fazer nada, o Mestre da Taverna lembrou de suas deficiências, tudo em uma boa camaradagem. (TL: esta última linha também me confundiu bastante. Não tinha certeza se o autor estava dizendo que o Mestre estava dizendo o Mercs, ou é o contrário.)
Mas agora ... tudo isso era uma lembrança distante.
Ninguém procurou a taberna dos mercenários singularmente congelada no tempo. Um exterior surrado e os móveis desgastados e quebrados, garrafas de álcool forte passando por outro estágio de fermentação, graças a ninguém que as comprasse - e um tabuleiro vazio de madeira feito de cortiça, desprovido de todas e quaisquer atribuições.
Como os mercenários moribundos, uma taverna também esquecia e enterrava no tempo.
No entanto, independentemente de como esquecido este lugar foi, ainda havia um homem resolutamente cuidando dele.
Ele era Kim Yu-Sohn, um mercenário de meia-idade.
Assim como todos os dias, ele poliu os talheres da taverna, limpou a mobília e esfregou o painel de avisos de cortiça vazio, acreditando que, um dia, esse conselho ficaria cheio de tarefas.
* SFX para uma porta mal ajustada e aberta *
As dobradiças de metal da porta de madeira fizeram um gemido triste quando se abriu. A porta entreaberta fez então mais ruídos fracos antes de se romper completamente. O homem que estava tentando abri-lo cuidadosamente abaixou a porta quebrada e entrou na taverna.
''....Papai.''
'' Você veio. Sente-se.''
Kim Yu-Sohn parou de limpar os móveis e foi para trás do bar para receber seu filho.
"Já faz muito tempo desde a sua última visita aqui."
'' ... ''
O filho não podia dizer nada. Mesmo que ele tivesse algo que ele queria dizer preparado de antemão, no momento em que viu o rosto de seu pai ... nada saiu de sua boca. Como filho, ele sabia melhor do que ninguém o que essa taberna significava para seu pai.
É por isso que o filho começou a falar sobre sua situação atual, tentando contornar o assunto.
'' Pai, eu consegui me classificar como um cavaleiro de nível médio na Ordem dos Cavaleiros Goryeo recentemente. Meu salário anual também dobrou. Por causa disso, decidi procurar uma casa aqui em Gangwon. Agora que eu tenho um pouco de espaço para respirar, eu pensei que era um desperdício se deslocar de Seul o tempo todo. "(TL: Hah! Peguei você. Aposto que você pensou que este era o nosso MC. Haha. Seu autor impertinente , tu...)
''Isso esta certo? Muito bem filho. Sua mãe do outro lado ficará orgulhosa de você.
O pai, Kim Yu-Sohn, sorriu calorosamente. O filho que olhava para o pai com olhos tristes, mordeu os lábios e abaixou a cabeça.
Esse foi um evento do passado distante, há muito tempo atrás, para fazer com que as memórias se tornassem indistintas agora.
A mãe dele. Esposa do pai. A mulher mais bonita de ambas as pessoas, perdeu a vida de uma maneira verdadeiramente depravada e imunda, até mesmo nos momentos finais. O dia em que Kim Yu-Sohn se tornou um Mercenário e não um Cavaleiro foi neste mesmo dia. O sonho do filho também havia mudado naquele dia também.
O filho sempre se orgulhava das costas confiáveis de seu pai, mesmo que ele se tornasse um mercenário e não um cavaleiro. Não importava que ele voltasse tarde da noite, deixando para trás uma criança sozinha, nem mesmo quando ele não voltasse para casa - o menino ainda estava orgulhoso de seu pai.
''....Papai. De agora em diante, vamos ficar juntos. Mercenários ... eles não estão mais chegando a este lugar.
O filho finalmente conseguiu forçar as palavras que queria dizer com voz trêmula.
Ele sabia melhor do que ninguém, de todo o trabalho duro que seu pai tinha colocado. Foi por isso que ele se enfureceu tanto quando aquelas pessoas de mídia de massa tentaram transformar tudo o que seu pai tinha feito em crime.
Mas agora, os tempos mudaram. A guerra contra esses bastardos ... agora era uma história do passado há muito tempo.
''...Não é isso.''
Infelizmente, seu pai balançou a cabeça. Em sua atitude inflexível, o filho continuou apressadamente com suas palavras.
"Eu também vi as notícias sobre os vampiros. Mas agora...''
''Não não. Não é isso, meu filho.
O pai, Kim Yu-Sohn, gentilmente acariciou a cabeça do filho como quando sua altura era muito menor.
''Eu tive um sonho. Você sabe muito bem o que signif Read more ...