Er Leng Zi abriu bem os dois olhos e olhou diretamente para o capim-colchão e o telhado de lama sobre a cabeça. Sobre seu corpo havia uma velha colcha amarela escura. A cor original da colcha já não era perceptível, mas emitia um leve cheiro de mofo.
Ao seu lado estava seu segundo irmão, Han Zhu, profundamente adormecido. Às vezes ele ouvia sons variados vindo dele enquanto dormia.
Cerca de um metro e meio de distância da cama havia uma parede de terra amarela. Porque a parede era tão velha que começara a desmoronar. Já havia uma rachadura fina atravessando um pequeno buraco. Desse buraco ouvia-se o leve som de fofocar e reclamar das donas de casa da aldeia. De vez em quando, uma voz masculina entrava, seguida pelo som da inalação e exalação de um cachimbo de tabaco.
Er Leng Zi fechou os olhos lentamente e se forçou a voltar a dormir. Em seu coração ele estava sinceramente tentando adormecer. Se ele não conseguisse acordar cedo, ele também seria incapaz de se levantar para ajudar seus companheiros a escalar a montanha e recolher lenha.
O nome da família de Er Leng Zi era Han e seu primeiro nome era Li. Este era um nome tão sério que seus pais não revelaram seu nome. Seu pai usou dois grãos de arroz para tentar criar um nome com adivinhação. Mas eles acabaram indo com o nome Village Head Zhang escolhido.
O chefe da aldeia, Zhang, quando era mais novo, passou vários anos numa cidade frequentando a escola. Aqui ele aprendeu muitas palavras que poderiam ser usadas como nomes e, como tal, muitas das crianças da aldeia foram nomeadas por ele.
Dentro da aldeia, Han Li foi chamado de "Er Leng Zi". (TL: Leng Zi Significado dolt ou retardado) Não porque ele era bobo, mas porque ele estava em segundo a nenhuns dentro da aldeia. Fora de sua casa, ele raramente ouve seu nome, "Han Li", mas sim "Er Leng Zi", "Er Leng Zi", e, como tal, o nome que sempre ficou com ele, até mesmo para esse nome. dia.
E a única razão pela qual eles o chamavam de "Er Leng Zi" era porque a aldeia já tinha um "Leng Zi". (TL: Er, significando dois) Uau, eles o chamam de segunda causa porque já existe um. .)
Na aldeia havia crianças que tinham outros apelidos como "Baby Dog" ou "Stupid Egg" e tal. Mas esses nomes não soam tão bons quanto "Er Leng Zi".
Assim, embora Han Li não gostasse muito do apelido, ele não se queixou.
A aparência de Han Li não era nada notável, tendo pele escura e vindo de uma família comum de camponeses. Mas comparado a seus colegas, ele era muito mais maduro. Ansiava por ver o florescente e belo mundo exterior. E ele sonhou que um dia ele poderia sair desta aldeia do tamanho da palma da mão. Então ele freqüentemente tentou persuadir o chefe da aldeia a deixá-lo ver o mundo.
Han Li foi o único a ter essa maneira de pensar, e é claro que ele tentou não deixar que outras pessoas soubessem. Se eles soubessem, eles certamente ficariam atordoados. Um pirralho fracote, nem mesmo desmamado de seu leite materno, inesperadamente tem esse grande sonho, que nem mesmo um homem adulto teria. Todas as outras pessoas da aldeia nem pensariam em ir embora, pois a vida de perseguir galinhas e cachorros era o suficiente para eles. Para eles, esse era realmente um sonho estranho.
A família de Han Li tinha sete pessoas, incluindo seus dois irmãos mais velhos, uma irmã mais velha e uma irmã mais nova. Em sua família, ele era o quarto mais velho e tinha dez anos este ano. Sua vida familiar era destituída, mas honesta. Por um ano, sua família ficou sem comer carne ou peixe, mas sua família tinha apenas roupas e alimentos suficientes para eles administrarem.
Neste momento, Han Li estava apenas entre dormindo e não dormindo. Então ele mentalmente deu um tapa em si mesmo. Ele quase tinha esquecido, ele tinha que pegar algumas frutas vermelhas para sua amada irmã mais nova.
No dia seguinte, ao meio-dia, Han Li estava dolorosamente suando sob o sol escaldante, nas costas uma metade de uma pilha de lenha. O saco no peito, no entanto, estava cheio de bagas vermelhas. Quando ele estava voltando para casa, ele não percebeu que havia algumas pessoas em sua casa que mudariam seu destino para sempre.
Este convidado de honra era alguém que estava intimamente relacionado a ele por sangue. Foi seu terceiro tio.
Rumores disseram que nas proximidades havia um restaurante. E nesse restaurante havia um lojista que era conhecido como uma pessoa todo-poderosa. Nos últimos 100 anos, a Família Han nunca teve tanto status quanto este terceiro tio.
Quando Han Li era mais jovem, ele conheceu esse terceiro tio algumas vezes. Seu irmão mais velho vivia nas muralhas da cidade e trabalhava como aprendiz de ferreiro. Este terceiro tio apresentou-o ao trabalho. Os pais de Han Li muitas vezes confiavam nele para comer, e ele também Read more ...