Livro 23 - Capítulo 03 - Retificando Mau Julgamento
De longe, Han Chuang prestou seus respeitos a ambos: "Minhas saudações à senhorita Feng e Shen Liang!"
Xiang Shaolong se soltou instantaneamente, sabendo que Han Chuang veio depois de saber do paradeiro de Longyang. Assim, ele estaria mentalmente preparado para ver Xiang Shaolong aqui e não despertar mais dúvidas sobre sua identidade.
Feng Fei ficou estupefato: "Marquis é um conhecido de Shen Liang?"
Passando por enormes passos, Han Chuang riu: '' Anos atrás, em Handan City, o irmão Shen me ajudou muito em vários assuntos. Como eu não posso reconhecê-lo? '
Feng Fei não mostrou nenhum sinal de suspeita e parece que a posição de Xiang Shaolong em seu coração foi enormemente elevada devido ao testemunho de Han Chuang. Ela alegremente ofereceu: "Shall Feng Fei (eu) me desculpe para que Marquis possa ter uma boa conversa com esse velho amigo?"
É claro que ela está apenas sendo educada, mas para sua consternação, Han Chuang acenou vigorosamente com a cabeça: "A senhorita Feng é realmente atenciosa e hospitaleira com nossas necessidades".
Feng Fei ficou surpreso porque isso significa que Xiang Shaolong é mais reverenciada por Han Chuang do que ela mesma. Mas desde que ela fez a oferta e não pôde retirar sua sugestão, Feng Fei se retirou do salão junto com sua empregada de serviço Little Ping'er.
Sentado ao lado de Xiang Shaolong, Han Chuang comentou alegremente: "Sabendo que Shaolong está a salvo, eu estava tão feliz que não consegui dormir!"
Xiang Shaolong ficou atordoado depois de ouvir sua declaração. O tempo todo, ele não era fã de Han Chuang e nunca esperou que ele colocasse sua amizade acima de sua lealdade ao seu país.
Ele riu amargamente: '' Não se esqueça que o irmãozinho (eu) ainda é o homem mais procurado do seu país estimado (Han)! ''
Han Chuang suspirou com uma lufada de ar: “Isso é algo além do nosso controle, enquanto todos nós nos esforçamos para servir nossos próprios reis. Por tudo que você sabe, podemos nos encontrar no campo de batalha mais uma vez. No entanto, nossos países não estão em guerra agora, por isso é amizade acima de tudo! '
Depois de um sorriso amargo, seus olhos começaram a brilhar com profunda gratidão antes de Han Chuang revelar suavemente: “Na batalha que perdi e acabei sendo capturada, achei que estava destinado a morrer naquele momento. Imprevisivelmente, Shaolong me libertou sem a menor hesitação. Eu, Han Chuang, nunca fui tão tocado toda a minha vida. Neste momento, mesmo que alguém aponte uma espada para me ameaçar, eu nunca faria nada contra o interesse de Shaolong.
Xiang Shaolong jurou em voz baixa: '' O dia da coroação oficial do príncipe herdeiro é o mesmo dia em que vou partir Qin para as planícies selvagens além das fronteiras. Portanto, o Marquês não precisa se preocupar em enfrentar-me em batalha.
Han Chuang ficou chocado: “Por que Yingzheng liberaria você? Sem você, Qin é tão bom quanto um corpo que perdeu um membro.
Xiang Shaolong lembrou: '' Este é um pacto entre mim e o príncipe herdeiro. No entanto, você não deve ser complacente por causa da minha partida. Qin possui incontáveis generais valentes. Wang Jian, Huan Qi, Meng Wu e Meng Tian não devem ser enganados. ''
Han Chuang discordou: "Não acredito que haja um general tão bom quanto você".
Xiang Shaolong recapitulou: "Para que você não se esqueça, Li Mu me deu uma lixeira completa e me reduziu a um estado de desolação."
Han Chuang articulou: '' Ganhar e perder é parte integrante de uma vida militar. Além disso, você foi derrotado da maneira mais esplêndida e manteve a força do seu exército central. Por isso, dificilmente pode ser considerado uma derrota genuína. Após a escaramuça, Li Mu e eu tivemos uma boa discussão sobre isso e ele expressou sua admiração por suas estratégias de guerra. Ele originalmente pretendia aniquilar todo o seu exército, uma vez que é profundo em território estrangeiro, mas não esperava que sua facção colocasse uma feroz resistência no sacrifício. Com isso arrastando-o para baixo, ele é incapaz de perseguir corpo principal do exército de Teng Yi antes de retornarem à cidade de Zhongmou, perdendo esta oportunidade de ouro. Se ele tivesse sido bem sucedido, poderíamos organizar outra campanha aliada e atacar todo o caminho até a Xianyang Capital. Sim! A diferença entre uma vitória e uma perda é muitas vezes determinada por um único estratagema.