Capítulo 39 - Mestre Punho
Tradutor: SaltyTank
Editor: AyaSnow
Quando Soran terminou de arrumar suas coisas, a misteriosa amante já estava voltando para sua carruagem. Soran olhou para ela, depois se ajoelhou e perguntou: "Vivian. O que ela disse?"
Vivian respondeu com sinceridade: "Ela acabou de me perguntar quantos anos eu tenho e se eu sei ler. Tudo bem, eu não contei a ela sobre a minha magia."
Soran sentiu-se aliviado depois de ouvir isso. Como Vivian ainda era uma menina, era melhor não deixar que os outros soubessem que ela era uma feiticeira inata. Ele não detestava a amante do esquadrão mercantil, mas isso não significava que confiasse completamente nela também. Magos e bruxas eram todos estranhos e anormais, e os rancores entre ladinos e magos iam muito atrás. Além disso, nenhum dos bruxos e bruxas nativos eram pessoas simples, todos tinham origens e circunstâncias complicadas.
De qualquer forma, o esquadrão de mercadores continuou viajando em direção à cidade de Whiterun depois que todos estavam prontos.
Talvez por causa do breve bate-papo com a amante, Vivian teve o desejo de aprender novas palavras do nada. Soran pensou o mesmo, estava na hora de aprender as línguas comumente usadas neste mundo. Ao contrário dos dragões, que poderiam despertar para todos os tipos de conhecimento, incluindo línguas, os feiticeiros só poderiam despertar para novas magias. Vivian só sabia cerca de várias centenas de palavras agora, mas desde que ela era uma garota inteligente, ela provavelmente poderia aprender coisas novas ainda mais rápido do que Soran.
O problema era que Vivian preferia fazer coisas de que gostasse - depois de aprender um novo vocabulário por um tempo, começaria a bocejar sem parar.
Diferentemente de ontem, o esquadrão de mercadores estava viajando a um ritmo mais lento hoje.
Vivian não parecia tão interessada em aprender vocabulário, afinal, ficou sonolenta depois que Soran lhe ensinou várias dezenas de novas palavras. Ela resmungou um pouco, disse a Soran que eles deveriam continuar da próxima vez, então começou a mexer em um brinquedo que foi dado a ela por um dos mercadores. Em apenas um dia, Vivian era querida pela maioria, se não por todos, membros do esquadrão de mercadores e recebia alguns presentes e brinquedos. Os mercadores lhe davam várias coisas para brincar, enquanto a misteriosa amante lhe dava algo que não parecia se adequar à sua idade: um baralho de cartas de tarô com desenhos delicados. Vivian gostou, no entanto, como ela gostava dos desenhos extravagantes.
Só assim, meio dia passou. O esquadrão encontrou grupos de gnolls e goblins no caminho, mas nenhum deles ousou atacar, pois havia tantos membros armados no esquadrão. Foi só quando outra comoção irrompeu que o esquadrão finalmente parou. Querendo ganhar mais Slaughter EXP, Soran caminhou em direção aos guardas na frente, mas ficou desapontado no final.
O esquadrão de mercadores encontrou uma pessoa: um aventureiro solitário que percorria o deserto por conta própria.
Ele era um homem de meia-idade, de aparência normal, com sobrancelhas grossas, cabelos curtos e um rosto quadrado. O aventureiro solitário usava uma camisa simples feita de pano cinza, com os braços envoltos em ataduras, enquanto as pernas estavam equipadas com tiras de perna militares. Seu equipamento implicava que ele poderia ter praticado em estilos de combate especiais ou técnicas como Warcry, uma habilidade que era semelhante ao Lion Roar do estilo de arte marcial de Shaolin. Foi uma habilidade que causou dano aos inimigos através das ondas de choque de um grito.
Quando Soran viu o homem de longe, os guardas mercantes estavam conversando com ele. Três gnolls mortos colocados nas proximidades, todos com ferimentos fatais que foram claramente feitos com punhos nus.
"Um mestre do punho?" Soran ficou bastante chocado depois de ver o homem de perto. Soran imediatamente juntou as mãos e abaixou a cabeça. "O Mestre está viajando sozinho?"
O homem de meia-idade devolveu a respeitosa saudação de Soran da mesma maneira, abaixando a cabeça com humildade. Notando as ações de Soran, os guardas mercantes se soltaram um pouco.
O guarda-chefe perguntou a Soran em voz baixa: "Quem é esse homem? Nossos homens o testemunharam derrotando três gnolls com os punhos nus e o restante dos gnolls fugiu".
Soran acenou com a cabeça, depois explicou: "Ele deve ser um mestre do punho e um monge asceta. Essas pessoas tendem a viajar sozinhas no deserto para treinar seus corpos e vontades."
Depois de saber que o homem era um monge asceta, o guarda-chefe se sentiu menos tenso, já que a maioria dos monges ascéticos não eram pessoas más.
Punho Mestre era Read more ...