X

Accel World - Volume 5 - Chapter 6

Capítulo 6

Depois de usar o comando '' Burst Out '' para retornar ao mundo real do campo de batalha do território, Haruyuki hesitou antes de abrir os olhos ao sentir a gravidade pressionando seu corpo.

Ele ficou assim por cerca de 10 segundos, mas finalmente levantou a cabeça.

Atualmente, às seis da tarde, a sala de sua casa estava tão silenciosa que a conversa e o riso que ele trocou com os outros há pouco, do outro lado, parecia uma ilusão.

O quarto era bastante sombrio, já que a iluminação estava desligada. A lasca do céu noturno que podia ser vista do espaço entre as cortinas ligeiramente abertas era de uma cor de chumbo. A única coisa que se movia dentro de seu campo de visão era o fino ponteiro de segundos movendo-se languidamente sobre o relógio analógico na parede, que era praticamente apenas um acessório nos dias de hoje.

Haruyuki soltou um pequeno suspiro e afundou o corpo no sofá.

Sua legião tentou, tanto quanto possível, mergulhar nas batalhas semanais no território no domingo depois de se reunirem na vida real, mas quando não tinham tempo livre para fazê-lo, eles participavam de cada uma de suas respectivas casas e bairros. Embora uma única batalha em Brain Burst levou apenas 1,8 segundos para terminar, tendo que lutar defensivamente em mais de dez batalhas consecutivas, no mínimo, fez chegar a mais perto de dez minutos, quando você incluiu os intervalos entre as batalhas. Hoje se revelou um daqueles dias em que cada um deles mergulhou separadamente, devido a Kuroyukihime não poder sair da sala do conselho estudantil. Claro, Sky Raker foi a única que participou de um local separado quase toda semana, devido a sua casa estar perto de Shibuya.

Haruyuki nunca poderia gostar de participar das batalhas territoriais de sua casa sozinho. O motivo foi simples. Foi porque, quando Bursted Out, depois de ter sido absorvido em lutar dez batalhas ferozes consecutivas e compartilhar a alegria da vitória ou o arrependimento da derrota com seus amigos, ele sempre sentiu uma intensa solidão quando de repente acordava sozinho em sua casa vazia.

Não era o tipo de solidão extrema em estar completamente sozinha que ele sentiu antes de conhecer Kuroyukihime no último outono e recebeu o programa Brain Burst dela. Pelo contrário, isso teria sido mais reconfortante se fosse assim. Naquela época, quando ele acabava a escola assim que a escola terminava todos os dias e voltava para casa como se fugisse, ele continuava imerso no mundo dos jogos, animes e quadrinhos que enchiam seu quarto. Apenas conversando com os outros no mundo real não, apenas estar no mesmo lugar que as outras pessoas era doloroso para ele naquela época.

Quase oito meses.

Fazia muito tempo desde que ele se tornara um Burst Linker. E, no entanto, agora Haruyuki sentia do fundo do coração que queria se encontrar com seus amigos na legião com quem acabara de se separar há alguns minutos. Não, ele não se importava se fosse com Niko, Pard-san, Ash Roller ou mesmo Frost Horn. Ele queria trocar os punhos em um duelo, para comentar as batalhas como parte de uma galeria animada, para se encontrar com outros na vida real e falar sobre coisas triviais.

'' ...... O que aconteceu comigo? '

Murmurando isso, Haruyuki enterrou o rosto em uma almofada do sofá. De repente, alguma janela se abriu no centro de sua visão junto com o efeito de som padrão de sua rede doméstica, mas ele apertou o botão de confirmação com a mão direita imediatamente sem olhar para o conteúdo. Provavelmente era uma mensagem fixa automática de sua mãe sobre como ela se atrasaria hoje à noite novamente. Ele rapidamente esqueceu e imaginou a continuação da pergunta que ele fez em sua mente.

Eu me tornei mais forte ou mais fraco?

Considerando como seu medo em relação às outras pessoas diminuiu, pode-se dizer que ele se tornou mais forte. No entanto, isso também aumentou sua dependência em relação aos outros ao mesmo tempo.

Quando ele estava sozinho todos os dias, não havia mais nada que ele pudesse perder.

Mas agora, Haruyuki temia, do fundo do coração, que as relações pessoais que ele obtivera nesses últimos oito meses se quebrassem.

Em particular, o único fio que estava firmemente conectado ao fundo do seu coração e se estendeu diretamente para fora de lá, brilhando como seda preta.

Mesmo sabendo que esse tipo de pensamento era perigoso, ele não conseguia se conter. Ele fechou os olhos com força enquanto estava deitado de bruços no sofá dentro de sua sala de estar iluminada e continuou pensando com os braços cruzados sobre a cabeça.

O que o fim da linha conectada era, naturalmente, a pessoa que salvou Haruyuki e era sua«Parent», Kuroyukihime.

Kuroyukihime estava atualmente no terceiro ano da escola secu Read more ...