Capítulo 94: Avanço e Julgamento
Tradutor: Lonelytree Editor: Lucas
Depois de vários dias de observações cuidadosas e discussões detalhadas, chegamos à conclusão de que não há nave espacial intacta no ferro-velho. As operadoras que precisam de suporte tendem a liberar sinais eletromagnéticos em intervalos regulares e, felizmente, não interceptamos tal sinal do ferro-velho.
Yao Yuan elaborou como ele empurrou Zhang Heng para a frente, '' É por isso que depois de vários debates, foi decidido que a esperança deve ir em direção ao ferro-velho. E até agora, estamos a 15 dias da jornada. Em uma nota relacionada, a existência do ferro-velho foi descoberta pelo público há cerca de 10 dias. Muitos já estavam desconfiados quando a Esperança não tinha entortado no espaço depois dos habituais três dias. O fato de o ferro-velho continuar distribuindo cacos de luz também não ajuda a situação. Anteriormente, você precisaria de um telescópio para percebê-lo, mas agora ele é visível apenas a olho nu. Escusado será dizer que a cláusula confidencial foi resolvida, uma vez que quase todos na esperança estão atualmente ocupados discutindo o ferro-velho.
Zhang Heng não estava mentalmente lá, como evidenciado pelo fato de que ele continuou se virando para olhar pela janela com um olhar vazio em seus olhos. Não foi até que Yao Yuan bateu fortemente em seus ombros que ele acordou com um solavanco e anunciou animadamente: 'Uau! Civilização alienígena e naves alienígenas! Isto é real? Temos certeza de que não é algum tipo de miragem?
Yao Yuan riu levemente. Você não pode ter miragens no espaço, então isso é real ... Ou melhor, a maior parte não parece ilusória sob o exame minucioso de nossa investigação discreta. Naturalmente, sua preocupação é compartilhada entre alguns dos cientistas, dizendo que o ferro-velho não é nada mais que uma armadilha magistral conjurada por alguma cultura alienígena avançada para enganar sociedades atrasadas tecnologicamente como a nossa, mas essa linha de pensamento carece de validade. ''
Zhang Heng se virou e perguntou: "Por que não?"
"Porque há uma falta de pagamento." Yao Yuan sorriu. '' Acredito que existe uma intenção de lucro por trás de cada uma de nossas ações, e deve ser o mesmo para todas as formas de vida alienígenas. Seja pela sobrevivência, a reivindicação de território, ou assalto, tem que haver um propósito lucrativo por trás disso, certo?
"Nós, humanos, não somos uma ameaça à sua sobrevivência ou território, então a aposta mais segura seria a agressão. Talvez eles nos vejam como uma possível ameaça futura e gostariam de nos vencer antes disso. No entanto, ainda há um problema. Por que eles colocaram uma armadilha para nós no meio do nada? Esta área é literalmente um vazio, pois não há estrelas ou planetas por perto, então se esta é uma armadilha, onde está a isca? Quais são as chances de cruzarmos aqui de bom grado?
Portanto, esse argumento não tem validade. Estamos olhando para um ferro-velho da nave espacial, nada mais nada menos! ”Yao Yuan concluiu, com o sorriso ainda preso ao rosto.
Zhang Heng debateu por algum tempo antes de rir alegremente. '' Então isso é ótimo. Parece que há um futuro brilhante esperando pelo homem, afinal de contas ... Mas, novamente, como você disse, essas espaçonaves são várias centenas de anos mais avançadas do que nós, então ... por que elas estão espalhadas em pedaços? '
A questão fez com que Zhang Heng e Yao Yuan descessem em silêncio, porque a possibilidade era assustadora demais para ser dita em voz alta ... Na verdade, muitos cientistas vinham debatendo a questão desde que o ferro-velho foi descoberto pela primeira vez. De acordo com as fotos capturadas, todos os escombros no ferro-velho eram semelhantes aos que compunham o couraçado de comando central. Em outras palavras, não havia partes que eram de origem diferente.
Com isso em mente, a Academia apresentou duas hipóteses. Um deles, houve uma revolta interna. Isso não era difícil de imaginar, já que a própria Hope quase sucumbira a esse final quando estava perigosamente perto de ficar sem suprimentos. É claro que as lutas internas também poderiam ser causadas por uma diferença de ideais religiosos ou políticos, e ter um motim escalado para tal devastação não era totalmente impossível ... Então, novamente, o comando encouraçado sozinho tinha pelo menos mil quilômetros de comprimento, então poderia sobreviver facilmente por vários milhares de anos no espaço. Enquanto a sociedade não fosse excessivamente povoada, era difícil ver as pessoas ferindo voluntariamente suas próprias chances de sobrevivência, então a possibilidade da hipótese 1 era bem baixa.
E isso os deixou com a hipótese mais Read more ...