TLN Nota: O título deste capítulo (風 が 吹 い 桶 屋 屋 が 儲 か る) é um provérbio que basicamente significa que qualquer evento pode causar um efeito inesperado.
Eu estava ocupado ganhando dinheiro como de costume por hoje, e depois de ganhar aproximadamente 1 Milhão de Piro, decidi deixar a masmorra.
Embora eu tenha localizado as escadas para o terceiro andar, decidi deixá-lo para amanhã e me voltei.
☆
Na frente da entrada da masmorra, havia aldeões reunidos vigiando.
Entreguei o Carro Mágico para Ena, que foi rapidamente despachado pela loja.
Ena então tirou o pó de ouro de dentro do Carrinho Mágico e o pesou.
[Ok, é 1022134 Piro ~] (Ena)
[[[Ooooo !!! ]]]
Depois de calculá-lo, outro assistente de loja trouxe um cofre e, uma vez, confirmou a quantia em que me entregou o dinheiro.
O calabouço cai e depois compra dele.
Os aldeões aplaudiram enquanto olhavam para as cenas mais ortodoxas das atividades de produção deste mundo.
[Você vai ganhar dinheiro assim.]
[Receber imediatamente o dinheiro assim é ótimo.]
[Eu quero ir para a masmorra amanhã também.]
Os aldeões mostraram admiração e suas tensões aumentaram ainda mais.
[Th, isso também, por favor.] (Aaron)
O próximo na fila foi Aaron, que ficou na frente de Ena.
Ele também teve uma boa parte de mergulhar em Aurum várias vezes, então eu pedi a ele para avaliar o pó de ouro que ele tinha recebido em Ena.
[Tudo é 24932 Piro ~] (Ena)
[Ooo ......] (Aaron)
Depois de receber o dinheiro diretamente em sua palma, ele ficou muito feliz enquanto seu corpo tremia de excitação.
Outra pessoa que entrou na masmorra também trouxe o pó de ouro.
Com isso, espero que os aldeões de Indole entendam o fluxo de transações de pegar gotas da masmorra e vendê-las para a loja.
[Alice, há algum álcool nesta aldeia? Se possível, quanto mais, melhor.] (Ryouta)
Perguntei a Alice quem estava ao meu lado.
[Álcool? Uun, eu acho que o chefe da aldeia, Karon-san e Mirau-san os teria. Já que eles estariam para o festival anual da vila.] (Alice)
[Se eles estão sendo usados para um festival, acho que esse valor deve ser suficiente, é possível comprar todas as ações?] (Ryouta)
Eu mostro os ganhos de hoje para Alice, que era de cerca de 1 milhão de Piros.
[Eu acho que deveria ser o suficiente .....] (Alice)
O que há com esse cara? Ela estava olhando para mim com uma expressão estranha.
[Eu adoraria ter uma festa o mais rápido possível usando esse dinheiro, claro.] (Ryouta)
[Isso é simplesmente ridículo.]
De repente, uma mulher veio de trás e começou a falar.
Era uma avó que parecia ter cerca de 70 anos segurando uma bengala.
[E você é?] (Ryouta)
[Eu sou Mirau.] (Mirau)
[Aah, eu ouvi de Alice que você estava estocando álcool] (Ryouta)
[Sim. Se nosso benfeitor está abrindo um banquete, então por todos os meios, por favor, use nossa causa.] (Mirau)
[Obrigado por essa oferta, depois sem mais.] (Ryouta)
[Você não tem que nos pagar um único centavo, já que o benfeitor é o único que o encomenda.] (Mirau)
[ [ [ Está certo!!! ]]]
Depois que a avó Mirau terminou de falar, vários aldeões concordaram em uníssono.
Embora eu entenda por que e estou feliz, mas não haveria nenhum significado para tudo isso.
[Muito obrigado, eu sou muito grato, mas por favor aceite o pagamento também.] (Ryouta)
[Não não, se é o nosso benfeitor ....] (Mirau)
[Se for esse o caso, não vou abrir este banquete.] (Ryouta)
Eu diretamente falava e assustava-os.
A avó Mirau teve um olhar preocupado por um momento, mas apressadamente aceitou.
[Eu entendo, benfeitor-sama é muito gentil com suas palavras.] (Mirau)
Peguei o dinheiro e entreguei para a vovó Mirau.
Em seguida, as palavras saíram para Karon-san e o chefe da aldeia, e os dois vieram e disseram [Nós não precisamos do dinheiro], mas eu os obriguei a receber o dinheiro.
Já que o álcool é barato, e mesmo com o 1 Milhão de Piro ainda temos dinheiro restante, então eu usei o restante para comprar ingredientes e entreguei tudo para o chefe da aldeia.
E assim os moradores estavam ansiosos para a festa.
[Hey hey Ryouta, por que você insistiu em pagar?] (Alice)
[Bem, foi cerca de meio ano atrás, quando eu estava viajando para o exterior, e naquela época a viagem de negócios tinha a mesma vibe que os aldeões daqui.] (Ryouta)
[Alice]
Alice inclinou o pescoço enquanto se perguntava sobre o que eu estava falando. Read more ...