Capítulo 7: Raisen Grand Canyon e o coelho miserável
A visão deles era preenchida pela luz do círculo mágico, o ar definitivamente parecia diferente, embora nada pudesse ser visto. É claramente diferente comparado ao ar da profundidade do inferno, sentindo o ar fresco de algum lugar, as bochechas de Hajime estão soltas.
A visão que surgiu depois que a luz se acalmou foi ...
Uma caverna.
''Diga o quê?''
Sem mais nenhum pensamento, Hajime, que acreditava que o outro lado do círculo mágico era a superfície, involuntariamente inseriu um tsukkomi na cena que não era melhor. Honestamente, ele ficou extremamente desapontado.
Encarando Yue, que estava puxando a camisa com um rosto interrogativo, Yue contou-lhe sua opinião de maneira reconfortante.
"... Uma passagem secreta ... ... para ser escondida é comum"
'' Ah, ah, é isso mesmo? Certamente é. Não há como o caminho direto para den dos rebeldes não ser escondido ”
Para não perceber algo tão simples, Hajime sentiu-se consideravelmente envergonhado. Ele se ajeita enquanto coça a cabeça. Sem ajuda da Pedra da Luz Verde, Hajime e Yue avançaram pela caverna escura sem problemas.
No caminho, embora houvesse muitas portas com selos e armadilhas, o Orcus Ring reagiria cancelando completamente a ativação. Os dois foram cautelosos no início, mas logo perderam o interesse, pois nada havia acontecido até agora e continuaram avançando, até que finalmente encontraram luz. É a luz da superfície. A luz que Hajime nos últimos meses e Yue nos últimos trezentos anos procuraram.
Hajime e Yue pararam quando viram, olhando um para o outro trocando olhares, os dois sorrindo, e simultaneamente começaram a correr em direção à luz que eles desejavam.
Ao aproximarem-se da luz que gradualmente se tornava maior, podiam sentir e respirar o ar da superfície. Era diferente do ar estagnado do inferno. O ar estava fresco e fresco. Hajime nunca sentiu tanto como agora como o ar era delicioso.
Assim, Hajime e Yue saltaram para a luz e alcançaram a tão esperada superfície.
Para os humanos que vivem acima do solo, esse ritmo era um inferno, um terreno de execução. Abaixo do penhasco, a magia dificilmente poderia ser usada, mesmo assim, muitos monstros poderosos e brutais vivem lá. Uma média de 1-2 quilômetros de profundidade e 900 metros de largura, estendendo-se 8 quilômetros do [Grande Deserto de Guryuen] no oeste e [Mar de Árvores do Harzena] no leste, a grande cicatriz dividindo o norte-sul do continente, foi como as pessoas chamam isso.
"Raisen Grand Canyon"
Hajime e Yue estavam atualmente fora da caverna na parte inferior do Raisen Grand Canyon. Embora eles estivessem no fundo da terra, o sol de cima derramou luz brilhante e quente. A fragrância da superfície misturada ao vento fazia cócegas no nariz.
Comparado a qualquer tipo de lugar que poderia ter sido, este lugar era certamente a superfície. Em estado de torpor enquanto olhavam para o sol acima da cabeça, a expressão facial de Hajime e Yue gradualmente se transformou em sorriso. Mesmo Yue, que era inexpressivo por padrão, podia ser visto sorrindo amplamente por qualquer um que olhasse.
'... Estamos de volta, não estamos ...?'
'' ... nn ''
Os dois finalmente atingidos por um sentimento de realidade esmagadora e feliz, desviaram o olhar do sol, olharam um para o outro e, com toda a força, começaram a se abraçar.
'' Yeaaaahhhh ~~ !! Estamos de volta, damnit ~! ’
'' Hnn ~~ !! '’
Enquanto abraçava Yue, que tinha uma estatura menor, Hajime se virou. Nesse curto espaço de tempo, uma voz risonha inadequada poderia ser ouvida do lugar que as pessoas chamavam de inferno. No caminho, até mesmo tropeçar no terreno irregular parecia excessivamente engraçado, ambos estão rindo e gargalhando.
Finalmente, depois que as duas risadas se acalmaram, estavam completamente cercadas por monstros.
"Haa ~ esses caras são realmente densos, não são? ... ... Se bem me lembro, não podemos usar magia aqui, né?"
Hajime inclina a cabeça enquanto pega Donner&Schlag. Hajime que fez um esforço enquanto estudava sabia que se este lugar realmente fosse o Raisen Grand Canyon, então a magia não poderia ser usada.
''... Eu sei. No entanto, eu ainda farei isso, mas usando apenas pura força. '
A razão pela qual a magia não pode ser usada dentro de Raisen Grand Canyon foi porque o poder mágico que é carregado na magia que é invocada está se desintegrando e se dispersando. Claro que a magia de Yue não era uma exceção. Mas Yue, que já foi uma princesa vampira, além do conSiderável poder mágico que ela possui, ela tam Read more ...