2. Monte Bashur (v)

( notas )

No momento em que os cavaleiros que serviam a Qaran finalmente conseguiram se arrastar para fora do poço, cada um deles suja e pingando água, sangue, lama e humilhação, o sol tinha quase atingido o meio-dia. Claro, Arslan e seu grupo de quatro tinham ido embora, assim como os sete cavalos que os cavaleiros tinham vindo. Eles desabaram no chão.

Em pouco tempo, uma maldição irada surgiu dos lábios manchados de sangue do cavaleiro cujo rosto havia sido atingido pelo prato de Narses.

''Droga! Escapou, eles têm?

"O Senhor Qaran tem homens estacionados infalivelmente ao longo de todas as rotas que levam das montanhas às planícies. Se ele não tivesse feito tais considerações, que tipo de estrategista ou Marzban ele seria? Apenas você assiste! Vamos cuspir nos cadáveres antes que o dia acabe!

'' Eles devem ter confiança em romper o cerco, não? O que quer que você diga, é Dariun e Narses! ”, Respondeu um dos funcionários, sombrio. Tendo sido tão esplendidamente aproveitado, seus pensamentos se inclinaram para o pessimismo.

Depois de invadir a sala em retaliação, aqueles cavaleiros indevidamente titulados voltaram a descer a trilha da montanha. Arslan e os outros, escondidos em uma caverna na montanha, receberam o relatório do Elam.

"Tough para eles. Descendo a trilha com armadura completa e a pé, ela provavelmente levará o resto do dia apenas para chegar à base. Bem, vamos rezar para que eles não encontrem ursos ou lobos, hein?

Narses explicou a situação para Arslan e Dariun. Se eles também descessem a montanha imediatamente, eles certamente seriam pegos em um bloqueio. Melhor ficar por aqui nesta caverna e levantar dúvidas no inimigo. Só então Narses colocaria sua estratégia em jogo.

Neste ponto, o que eu quero dizer é que é tudo graças à intromissão de Dariun que as pessoas de Qaran cercaram as montanhas. Mas o fato é que, não importa o que, um bloqueio era inevitável. Vamos pensar em uma maneira de aproveitar, vamos? ”, Disse Narses, que na verdade parecia estar se divertindo. Arslan perguntou o que ele pretendia fazer, mas não recebeu resposta concreta.

'' Tenha as forças inimigas reunidas exatamente onde queremos. Esse é o primeiro passo do que chamamos de estratégia militar.

Não importa quanto poder militar alguém possa possuir, disse Narses, conseguir a vitória sem gastar o poder ou fazer o impossível era o objetivo da estratégia.

Arslan tentou uma refutação leve.

"Mas, para me salvar, Dariun rompeu um exército inteiro sozinho."

"Essa é uma questão de valor individual".

Ao oferecer essa observação expressiva, Narses piscou para Dariun. Dariun permaneceu em silêncio, sua única resposta era um leve sorriso irônico.

Um guerreiro do calibre de Dariun não é nem um em mil. É claro que é aí que reside o seu valor. Mas qualquer um que comande um exército deve basear seu padrão nos mais fracos de seus soldados e construir uma estratégia que leve à vitória mesmo sob tais condições. Assim também é para quem se considera governante de uma nação. Supondo que seja o mais incompetente dos comandantes, para evitar a derrota nas mãos do inimigo, ele deve até mesmo elaborar estratagemas que não envolvam nenhum tipo de luta.

A voz de Narses se encheu de paixão. Mais cedo ou mais tarde, pensou Arslan, ele teria desistido da vida do eremita, independentemente da minha interferência.

É lamentável, como é colocar em tais termos, ser fascinado pelo próprio poder militar enquanto subestima os inimigos e, portanto, negligenciando considerações estratégicas, que recurso resta quando, em um único momento, toda a situação se desfaz? A tragédia do Atropatene pode ser considerada um exemplo perfeito disso.

Arslan só conseguiu assentir. Nas planícies de Atropatene, ele havia testemunhado tudo isso com os próprios olhos: o quão bravamente os cavaleiros de Pars lutaram e até que ponto seus esforços foram fúteis no final.

Desde antes de sua ascensão, o rei Andrágoras nunca sofreu uma derrota militar. E assim, em sua presunção, não importa que tipo de problema ele encontre, sua solução é usar a força militar. Aquilo que não pode ser resolvido através da batalha, ele evitaria. Por mais que gostasse de tomar as cabeças dos generais inimigos no campo de batalha, ele não se importava nem um pouco com as hipocrisias internas e as injustiças do reino ... ”

Os olhos de Narses eram totalmente desprovidos de humor.

"Sua Alteza, se a qualquer momento eu sentir que você, como sucessor do rei Andragoras, não demonstra nenhuma inclinação para fazer melhor a esse respeito, vou renunciar à posição de Read more ...