Livros: Impossível de adquirir.

"Agora, o último da lista é carne. Nós vamos ganhar muito, e então vamos precisar salgá-lo, ou talvez fumar ...

Minha mãe, acabada de comprar nossas frutas e verduras, segue em direção ao centro do mercado. Lá, parece que os vendedores de carne estão alinhados contra a parede externa.

"Por que estamos comprando tanto?", Pergunto.

"Temos que nos preparar para o inverno, sabe?", Responde minha mãe. Em torno desta época do ano, os agricultores têm de trazer o seu gado para o ano. Qualquer coisa que não chegue ao inverno é abatida, então nesta época do ano é quando a maioria das carnes é vendida. Os animais também têm comido muito para se preparar para o inverno, então sua carne é muito gordurosa e deliciosa.

"... Umm, no inverno, o mercado também vai embora?"

"Claro que sim, sabe? Não há muitos legumes colhidos durante o inverno, então o mercado não está aberto com muita frequência.

Agora que penso nisso, é óbvio, mas o pensamento não me ocorreu em nada. No Japão, antes que o cultivo em estufas se tornasse comum, os vegetais eram vendidos sazonalmente, e antes que os métodos de distribuição fossem desenvolvidos, todos eram cultivados localmente. Você pode manter a comida fresca por longos períodos de tempo com freezers ou refrigeradores, mas antes que essas coisas existissem, você precisava realmente preservar a comida em sua casa.

"... Eu nunca me preparei para o inverno", murmuro.

"Você disse alguma coisa?", Pergunta minha mãe.

"Nuh-uh."

Preservando comida em casa, hein ... Onde naquele minúsculo apartamento vamos preservar alguma coisa? Aquela sala de armazenamento não é grande o suficiente, certo? Cara, eu estou feliz que eu sou uma menina tão pequena, eu sou tão pequena que eu só ficaria no caminho se eu tentasse ajudar, então eu não vou ser repreendido quando eu não .

"... Erk, isso fede!"

"Esse é o cheiro de carne!"

O fedor fica insuportável quando nos aproximamos dos açougueiros. Eu belisco meu nariz para parar o cheiro, mas minha mãe continua andando para frente, parecendo que isso não era nada fora do comum.

Carne deveria cheirar assim? Ughhh, eu tenho um mau pressentimento sobre isso ...

Mesmo que meu nariz esteja entupido, o ar está tão sujo que o gosto dele faz meus olhos lacrimejarem quando finalmente chego à fila de açougues. Nos balcões, além do bacon e do presunto que eu esperava, as pernas de carne estão alinhadas, ainda presas aos pés e reconhecíveis como partes de animais. Dentro da loja, animais mortos, drenados de sangue, balançam nas vigas. Coelhinhos e pássaros alinham as prateleiras, os olhos bem abertos e as línguas pendendo para fora de suas bocas.

"Gyaaaaaaah !!" Eu grito.

"O que há de errado, Maine ?!"

Para ser sincero, para alguém como eu, que só vê carne crua depois de já estar completamente desmontada, cortada em pedacinhos e colocada em pacotes, as lojas de açougueiros deste mundo são um pouco excessivamente estimulantes. Todos os cabelos do meu corpo estão em pé, lágrimas escorrem pelo meu rosto, e eu fecho meus olhos para bloquear a visão horrível. O único vislumbre que eu peguei, no entanto, permanece fixo em minha mente, e não vai embora, não importa o quanto eu queira esquecê-lo.

'' Maine? Maine ?!

Minha mãe me sacode de um lado para o outro. Naquele instante, um porco grita quando sua dissecação começa e meus olhos se abrem. Pessoas sorridentes se reuniram em volta de mim, observando e esperando ansiosamente quando um animal é assassinado bem na frente deles.

Por que você parece que isso é divertido, gente? Por que você está sorrindo tanto ?! Pare com isso! Pare com isso! Isso é aterrorizante !!

"Urkh ......"

O porco grita uma última vez enquanto a faca bate em casa. Meu pequeno grito se junta a ele e eu desmaio no local.

---

Algo está sendo derramado em minha boca. É um líquido forte, adstringente e extremamente estimulante que cheira a álcool forte. Desde que eu não estou bastante acordado o suficiente para beber corretamente, ele flui direto para baixo da minha traqueia. Eu pulo para os meus pés, meus olhos bem abertos, e começo um enorme ataque de tosse.

''Tosse! Tosse! Tosse!''

Isso é álcool real ?! Que idiota inacreditável ousaria forçar um espírito tão poderoso na garganta de uma criança tão indefesa e inocente ?! O que você faria se eu tivesse envenenamento por álcool ?!

Minha mãe está ao meu lado, segurando uma garrafa de álcool.

'' Maine, você está acordado? Ahh, isso é um alívio, estou tão feliz que eu poderia te acordar.

''Tosse! Mamãe ?!

Com um enorme suspiro de alívio, min Read more ...