Ascendência de um leitor ávido - 052

Cerimônia Baptismal de Freida

Nota do tradutor: Depois de solicitar feedback de algumas pessoas mais familiarizadas com as convenções de nomenclatura germânicas do que eu, estou voltando e fazendo alterações em como estou soletrando certos nomes. Os capítulos mais antigos serão atualizados quando eu tiver tempo para fazê-lo.

É muito animada do lado de fora da porta do quarto quando eu acordo. Uma criada - não Jutte, mas outra pessoa - senta ao lado da porta, esperando que eu acorde. Ela parece muito jovem, provavelmente não tem nem 20 anos ainda, e dá um ar muito amigável. Quando eu desço da cama e empurro a cortina inesperadamente pesada para o lado, ela olha para mim com um sorriso brilhante.

"Bom dia", ela diz. ''Como você está se sentindo?''

"Parece que minha febre diminuiu", respondo, "mas não posso dizer que estou totalmente recuperada, então hoje gostaria de descansar em silêncio até que minha família venha me buscar." '

Ela ri ironicamente.

'' Houve uma grande agitação no jantar de ontem! Quando a sobremesa saiu e a jovem senhora disse à mesa que ela e você haviam feito, toda a família queria conhecê-lo. Eles estavam muito animados, dizendo que eles absolutamente querem que você trabalhe em nossa loja.

Espere, espere, senhora, isso não é motivo de riso, sabe? Será que eu de alguma forma consegui me salvar da morte certa indo dormir quando fiz isso? Eu deveria me esconder aqui pelo resto do dia?

Assim que ela disse que "seu futuro está seguro se você trabalha em nossa loja", percebi que até ela estava tentando colocar as mãos em mim, colocando-me em guarda.

Eu olho para a porta. "Ummm", eu digo, tentando mudar de assunto, "é realmente barulhento lá fora, não é ..."

"Ahh", ela responde, seu sorriso se alargando. A jovem amante já terminou o café da manhã e está no meio de se vestir. Senhorita Ma, quando você se vestir, eu vou guiá-lo para a sala de jantar.

'' Hum, eu realmente sinto muito incomodá-lo assim, mas você pode ser capaz de me trazer meu café da manhã nesta sala? Ainda não estou totalmente recuperado, então não preciso de muita coisa e estou nervoso em conhecer pessoas pela primeira vez. Eu vou perder meu apetite, então ...

Para ser honesto, desde que eu pulei o jantar, estou realmente com muita fome. No entanto, tendo encontrado Freida e o líder da guilda, posso imaginar que o resto da família é tão diabólico quanto. Só de pensar em estar cercado por essas pessoas enquanto tento comer meu café da manhã faz meu estômago doer. Eu não acho que seria capaz de derrubar nada.

"Heh heh", ela ri, entendeu, senhorita. Vou trazer seu café da manhã aqui.

Depois que a criada me traz e me ajuda a vestir algumas roupas velhas de Freida, ela sai do quarto. Assim que estou sozinho, caio no chão, com a cabeça nas mãos.

Oh droga. Algo estranho está acontecendo. Eu sabia que o líder da guilda e Freida tinham os olhos fixos em mim, mas por que o resto da família também me quer agora? É por causa do bolo de libra? Mas eles têm açúcar aqui, então eles têm coisas doces, certo? Havia aquele doce que eles trouxeram para mim antes, aquela coisa parecida com pizza assada com nozes e regada com mel, certo?

Isso realmente não é algo que eu realmente quero pensar, mas se o açúcar só começou a aparecer no mercado, então a arte de fazer doces pode não estar bem desenvolvida ainda ... isso não pode ser o que está acontecendo, certo ?

Enquanto estava deitado, com a cabeça ainda nas mãos, ouço os passos da empregada voltando com o café da manhã. Eu me levanto rapidamente e, com uma expressão cuidadosa de nada acontecendo, vou cumprimentá-la.

"Por favor, aproveite sua refeição", diz ela.

Parece que eles descobriram meu gosto exatamente depois do café da manhã de ontem. Há pão branco com geléia e mel, combinado com suco de frutas doces. Não há tanta sopa, mas há uma porção adequada de bacon e ovos para mim.

Sob esses olhos atentos, parece que meus pontos fracos serão descobertos em um instante.

"Obrigado pela comida", eu digo, e começo a comer.

Eu sinto que, depois que o café da manhã terminar, eu deveria ficar escondido nesta sala, dizendo que ainda nãoBem, até que minha família venha Read more ...