X

Atelier Tanaka - Chapter 6

Guilda do Aventureiro pt.5

No dia seguinte, fui até a praça ao lado do portão sul para conhecer os membros da White Rain. Havia muitas criaturas parecidas a cavalos com carruagens alinhadas, então era como conhecer alguém por uma estação de ônibus.

Quando cheguei lá, eu os vi esperando por mim e corri.

''Desculpe estou atrasado.''

"Não, acabamos de chegar aqui há um minuto, não se preocupe com isso."

Allen respondeu, com as outras duas pessoas nem mesmo olhando para mim, o que me deixou meio triste. Trabalhar bem juntos parecia ser difícil.

"Bem, então vamos seguir em frente."

''ESTÁ BEM.''

Nós estávamos indo para a aldeia onde orcs estavam aparecendo. Segui Allen pela estrada até onde tinham alugado uma carruagem, e ele conduziu a comitiva até uma carruagem coberta de pano com aparência de fantasia estacionada ao lado da estrada, que estava amarrada a dois pseudo-cavalos.

Considerando o correio de chapa prateada de Ester e a bela carruagem, White Rain parecia ter muito dinheiro.

(Alguém aqui deve ter pais ricos, e eu tenho certeza que é esse loli loiro.)

Eu suspeitava de onde vinha o dinheiro deles, mas perguntar sobre isso parecia uma má ideia.

(Gostaria pelo menos de chegar ao ponto em que eu poderia ter uma conversa normal com Ester e Sophie antes de abordar esse tipo de tópico. Minha participação no grupo deles poderia terminar depois disso, se eu lidar com as coisas mal.)

Se possível, eu queria trabalhar com eles mais no futuro.

"Você tem um minuto, Tanaka?"

Não muito depois de termos entrado na carruagem, enquanto a cidade ainda recuava, Allen queria falar comigo.

Ah, sim, o que é isso?

"Se tudo correr bem, gostaria de confirmar o nível da sua magia de recuperação."

"Ah, eu vejo."

(Mas como devo responder isso?)

"Que tipo de explicação você está procurando?"

(Na minha janela de status, ele está listado como Lv.MAX. Isso é algo que eu posso realmente dizer a eles? De alguma forma eu duvido disso.)

'' Uma designação de classificação normal está bem. É o nível E, certo?

"Umm ..."

Eu não tinha ideia de que tipo de designação de rank eu teria, mas aparentemente isso era algo que eu deveria saber.

Eu apenas balancei a cabeça e fui junto com sua suposição.

"Sim, é sobre esse nível."

''Entendo. Entendido.''

(Sim, mentir foi a melhor opção lá.)

Eu não sabia o que 'Rank E' 'envolvia, mas estava confiante de que minha magia estava pelo menos nesse nível. Afinal, era o nível máximo. Quando se trata de magia de recuperação, não devo perder para ninguém.

"Isso é basicamente inútil. Rank E na sua idade, o que você tem feito com a sua vida? ’

"Não, bem, hum, várias coisas?"

Ester deu um golpe direto sem nem mesmo saber o que isso realmente significava para mim.

Aparentemente, o Rank E era baixo para alguém da minha idade. No entanto, eu não poderia aceitar o que eu acabei de dizer, então eu teria que viver com a situação.

"Sinto muito pela minha falta de habilidade."

Decidi apenas pedir desculpas sem me preocupar com quem realmente estava errado.

'' Bem, Ester é sobre esse nível também. Vamos apenas trabalhar juntos como um time.

Com as palavras de Allen, ela se virou como se estivesse entediada e amuada.

"A propósito, eu queria saber se você pode usar essa espada."

"Ah, isso?"

Ele estava olhando para a espada curta que eu comprei no dia anterior.

"É para autoproteção ou talvez decoração. Eu nem sequer balancei ainda.

Ah, entendo. Desculpe pela pergunta estranha.

'' Não, não, me desculpe pelo meu miroupa de abertura. ’

Eu senti como se estivesse me desculpando por algo continuamente, o que provavelmente aconteceu porque minha posição neste mundo era ainda mais baixa do que no Japão.

(Eu estava satisfeito apenas por pegar uma espada e uma armadura, mas apenas tê-las provavelmente não significa muito. Talvez eu deva tentar aumentar meu nível um pouco.) Read more ...