X

Blessing From The Goddess And Transfer To Another World! ~No Thanks, I Don’t Need A Special Ability~ - Chapter 32

Capítulo 32

Primeiro dia depois da nossa chegada à capital:

Sakura, Mio e eu estamos fazendo alguns passeios, verificando os lugares interessantes nas aldeias a caminho daqui, como Alta sugeriu.

[Tão pacifico...]

Mio se deita no chão em forma de 大. Sua saia fica enrolada ao fazê-lo, e sua calcinha está completamente exposta. Ah, é preto ... preto?

[Mio, você é tão vulgar quanto o esperado.]

[Hã? Você viu minha calcinha. Você ficou animado?]

[Não foi grande coisa, mas por favor conserte sua saia em breve.]

[Vaia. Pelo menos, dê uma resposta adequada.]

Esta é a primeira vez que vemos uma casa japonesa "real" desde que chegamos a este país. A maioria dos edifícios que vimos neste país até agora são apenas metade japoneses ou com arquitetura mista. Esta casa é de madeira com um telhado de telha e uma porta de papel deslizante.

O herói que veio a este país também comprou vários exemplos da cultura japonesa também. No entanto, essa informação é fragmentada devido à passagem do tempo e, portanto, perdeu sua forma original. O resultado é a arquitetura antinatural deste país. O dono desta casa deve ter investigado e coletado a informação fragmentada para restaurar este edifício à forma original que o herói anterior deixou.

Mio se deita no tatame, o mesmo em que estamos sentados agora.

Hmm ... Por que nos tornamos realmente calmos nesta casa?

[Aqui. O chá.]

[Oh, obrigado.]

[Obrigado.]

Uma jovem de vinte anos nos traz chá. Ela é neta do dono desta casa. Nós a encontramos desmaiada no jardim quando estávamos olhando em volta. Ela tem uma doença crônica (algo como uma parada cardíaca em nosso mundo anterior), então eu dei a ela o néctar de Midori para curar completamente sua doença. Depois disso, recebemos permissão para vir aqui e relaxar sempre que quisermos.

[Não, tudo bem. Já faz muito tempo desde que minha condição física tem sido tão boa. Então, não pode ser ajudado que eu queira mover meu próprio corpo mais.]

Ela enrola as mangas. A propósito, ela está vestindo um quimono. Embora ela tenha cabelo loiro, isso não significa que o quimono não seja um bom ajuste para ela. Ela é a candidata perfeita para esse traje.

Aliás, o nome dela é Yukari-san. Parece que ela compartilha o nome da filha do herói. O mestre desta casa é em hero mania. Eu tenho um forte desejo de replicar, mas não posso, pois é completamente não relacionado. No entanto, não tenho certeza se o uso do néctar é completamente não relacionado.

Nós bebemos chá, comemos dango e relaxamos como pessoas típicas japonesas.

[Esta é a primeira vez que me sinto tão relaxado desde que vi este mundo.]

[Yeah .. Não é tão ruim ter um tempo de paz como esse.]

Nós viemos a este mundo, fomos expulsos do capital imediatamente, e depois tivemos que deixar aquele país. Nosso propósito naquele momento era deixar Eludia. Consequentemente, não tivemos tempo para relaxar, pois sempre precisávamos estar com pressa.

[Oh, isso mesmo. Sakura-sama, podemos pedir a Yukari-san alguns quimonos! Vamos usá-los juntos, ok?]

[É uma ótima ideia, mas não sei como me vestir com algo assim.]

[Nesse caso, por favor, deixe para Mio-chan.]

Duas pessoas querem ver a Yukari-san, então elas vão para outra sala. Eles voltam vestindo quimonos com um desenho floral alguns minutos depois.

[Como é? Parece bom?]

[Isso ... parece estranho?]

Mio está vestindo um quimono vermelho, e Sakura está em um quimono amarelo. É raro ver Sakura abaixar sua trança. Oh, isso exclui os momentos em que ela vai dormir.

[Sim, combina com você bem.]

Minha impressão de Mio me faz lembrar de uma criança que frequentava um festival Seven-Five-Three. Que maravilha para mim.

[Eh...]

[Muito obrigado.]

Eu tenho um tempo despreocupado com lindas garotas usando quimonos na varanda.

Ficamos assim até o final do dia, antes de comer somen para jantar e depois voltar ao capital usando [Portal].

A propósito, os outros membros estão agindo como aventurei Read more ...