CAPÍTULO 67 - DORMIR COM GATOS

O bar barulhento no primeiro andar da pousada.

O sol desceu completamente e o exterior está envolto em escuridão. Os aventureiros que retornaram para a noite começaram a beber no bar.

Na esquina desse bar movimentado, Dirkhert estava envolto em um cobertor com as bochechas inchadas.

「Dirk vai dormir aqui!」

「Você não tem permissão para fazer isso, vamos dormir adequadamente na sala?」

「Não ~ vou dormir aqui com neko-sans ~!」

Cat's Tail, uma pousada barata para aventureiros, tem uma cama para gatos no canto do bar. Não importa o quão barulhento ou quieto seja, os gatos dormem quando querem dormir e acordam quando querem se levantar.

Além disso, porque os gatos estão aqui para acalmar os aventureiros depois de um dia de trabalho duro, este canto com cama de gato é muito popular.

É Dirkhert que se envolveu em um cobertor no centro da cama de gato.

Os gatos devem ficar aborrecidos por alguém ter roubado seu lugar de dormir ... ao contrário de suas expectativas, os gatos dormem livremente em torno de Dirkhert, não se preocupando com ele.

Dir Se Dirk-sama dorme aqui, os outros aventureiros que vêm aqui para uma refeição farão muito barulho, certo? 」

「Neko-sans está bem com isso, embora?」

「Os gatos estão bem porque podem dormir mesmo que seja barulhento. Mas, Dirk-sama não é capaz de adormecer em ambientes ruidosos, certo?

「...... Un」

「...... Devemos voltar para o quarto?」

Quando Meluerina segura a mão, Dirkhert a usa para se levantar devagar.

「Neko-san ......」

Quando Dirkhert lamentavelmente se virou, um gato foi tekoteko seguindo depois dele.

Dirkhert notou que se virou e levantou o gato em seus braços.

「Neko-san, você quer dormir junto com o Dirk?」

Quando ele pergunta: "Nyaa" o gato solta um miado como se estivesse respondendo a ele.

「Nee Melu, Neko-san pode ir conosco?」

「Então, devemos perguntar a Aron-san?」

Eles pegam Aron, que estava ocupado correndo por todo o lado por causa do aumento de clientes e Dirkhert pergunta se ele pode emprestar o gato para a noite.

「Ara, que incomum para essa criança ser carregada. Certamente deve gostar de Dirk-kun, huh ~ Por todos os meios, durma junto 」

Para ela, que respondeu a Dirkhert enquanto se agachava corretamente para combinar com os olhos, apesar de estar tão ocupada, Dirkhert responde com 「Obrigado!」.

Ele correu energicamente para o seu quarto enquanto esfregava a bochecha junto com o gato.

O fato de que Aron e outros aventureiros estavam observando calorosamente sua pequena figura com sorrisos, Meluerina feliz,

"Muito obrigado"

Murmurou em voz baixa e foi atrás de Dirkhert para acalmá-lo para dormir.

Sua pequena voz grata que não alcançou ninguém desapareceu como se estivesse derretendo no bar barulhento.

---

Read more ...