Domingo, 23 de dezembro Tempo: Breeze (continua)
O jovem levou o microfone continua a rugir: 'Ei, eu digo tio, você é tão velho le. É hora de ir para casa e arranjar uma nora para você. Deve ter neto do que ter neto. Se não tiver nada, não brinque com a namorada de outras pessoas. Hoje em dia não está em tendência onde uma vaca velha come grama jovem. Eu sugiro que você vá para o 9 Street Nightclub para experimentar, aquele lugar tem muita mulher rica esperando para manter * bonito menino ne.
* 老牛吃嫩草/lǎo niúchī nèn cǎoa: uma vaca velha come grama jovem (idioma), romance em que o homem é significativamente mais velho que a mulher.
* 小 白脸/xiǎo bái liǎn: menino bonito/gigolô
O DJ parou a música, usando algumas notas de guitarra pop sarcásticas * para atirar pedras em alguém que caiu e todo o lugar foi coberto com uma gargalhada.
* Lu/luòjǐng xiàshí: atirar pedras em alguém que caiu num poço (expressão idiomática): acertar uma pessoa que está em baixo.
Yifan calmamente puxou a mão de Si Si e disse: 'Querida, aqui é muito problema, não é adequado para namorar. Vamos lá, eu trago você para Rong Shi Hua Ting. Lá, eu reservei a Suíte Presidencial durante todo o ano.
O jovem do palco muda de direção para Si Si: 'Si Si, me desculpe, eu estava errado. Por favor, me perdoe dessa vez, ok? Eu sei que você me ama, você só faz isso para me irritar.
Yifan puxou Si Si: 'Vamos querida, eu disse ao motorista que esperasse por nós na entrada. Minha secretária organizou um jantar à luz de velas para nós.
Si Si obstrui Yifan: '.... aguente firme'.
Si Si! Você me perdoa ba. Eu realmente amo você! Neste mundo, eu te amo mais! Se você quiser ver meu coração, vou pedir para você ver! Aquele jovem continua gritando ao microfone.
'Você .....' Si Si hesita em perguntar 'Você não pode mais levantar sua raiva para mim?'
'No futuro, se ouso levantar a voz, serei estuprada e morta. O corpo sendo desmembrado, sangrando até a morte e os ossos se transformam em cinzas! O jovem no palco fez um juramento cruamente cruel.
"E aquelas roupas, sapatos e bolsas?"
'Compre compre! Mesmo se você quiser o Jinshan inteiro, eu vou vender o rim e o fígado para comprar para você.
* Jinshan é um subúrbio de Xangai.
'Oh! Isso é ótimo!' Si Si pulou, abraçou o pescoço de Yifan e casualmente beijou sua bochecha 'Tio, muito obrigada. Se não fosse você, aquele sujeito repugnante nunca reconhecerá seu erro e desculpar-se-á! Uma vez que ela tenha completado o seu ditado, pule muito habilmente para o palco, junto com o jovem, troque apaixonadamente o 'French Kiss'.
O lugar todo estava cercado pelo som do apito, metade estava torcendo para o casal vencedor no palco que se reconciliara e a outra metade era para o odioso Yifan que perdeu para arrancar a namorada do povo.
O envergonhado Yifan parado no meio da multidão, olhando para essa paródia, do que me viu olhando de lado.
'Felicidades!' Eu sorri e levantei meu copo para homenagear a bucha de canhão.
A desiludida Yifan estava segurando uma taça de vinho, sentada ao meu lado e perguntou: "Você sabe ... ela faz isso de propósito?"
'Claro. Si Si é meu vizinho. Ela e namorado tem uma briga, então queria que eu a ajudasse a procurar um cara bonito para provocar o namorado dela. O objetivo é, sem dúvida, fazê-lo sentir inveja, inveja, ódio e, convenientemente, ver o lado bom dela. No final, ambos são bem sucedidos e felizes para sempre.
Enganar ba, tio! Eu dei um tapinha no ombro de Yifan "Nem todo mundo pode comer grama macia."
Yifan bebe o vinho na mão de um só gole.
Humph, humph! Para ver seu rosto de depressão, os dois meses de dança de cachorro-quente de salto valeram a pena!
Eu deixei Yifan. Fui sozinho ao centro da pista de dança e acompanhei a música. Ah, pule para tantos dias de dança de linguiça, qualquer outra dança, tanto quanto eu saiba, é uma espécie de prazer.
Um curto período de tempo, um jovem encantador veio na minha frente e continuou dançando até a música terminar.
'Olá, meu nome é Xiao Wu, posso comprar uma irmã mais velha?
Estou de bom humor, portanto aceitei o convite. Eu o segui para o lado onde há um grupo de 4 ou 5 garotos. Quando eles me viram chegando, eles abriram um espaço para mim.
"Eu comprei-a, se vocês tiverem alguma coisa a pedir, por favor, pergunte ao ba." Xiao Wu disse.
'O que?' Eu perguntei.
"Apostamos a idade da irmã mais velha." Xiao Wu explicou.
"A idade de uma mulher é um segredo, oh." Depois de beber um gole de vinho, meu humor estava bom.
"Exatamente como eu disse Read more ...