Livro 1 Capítulo 14

Cuppa: Eu mudei o título de Dinah para Ms. Em vez de Professor como soa melhor. Os primeiros capítulos foram alterados.

Atributos

No dia seguinte, quando Zhang Tie acorda, duas coisas aconteceram que lhe causaram arrependimentos profundos. A primeira é que ele não ouviu o alarme e vai se atrasar para a escola esta manhã. O segundo é que ele havia se esquecido de apagar a lâmpada de óleo permitindo que ela queimasse durante a noite, desperdiçando uma boa quantidade do óleo caro.

Como ele apressadamente sopra o fogo na lamparina a óleo, Zhang Tie começou a usar suas roupas.

Assim que ele abaixou os degraus e estava prestes a sair do sótão, ele parou e foi buscar as duas "conchas" do minério de ferro amarelo que estava no chão.

Ele os jogou em uma velha caixa impermeável que ficava dentro da área de armazenamento antes de correr pela casa.

A esta hora, seu pai como já saiu para o trabalho apenas sua mãe está atualmente em casa. Seu café da manhã de mingau fino que há muito tempo está pronto agora está sendo mantido quente dentro de uma panela.

Ouvindo o barulho criado pela corridinha Zhang Tie se limpando no banheiro, sua mãe entra na cozinha da frente da loja de vinhos de arroz e começa a preparar o mingau na panela para ele.

Como ela se prepara, 'Você dormiu tarde ontem à noite? Você deveria amar mais seu corpo. Ah, claro, eu lavei a calcinha que você escondeu dentro da sua gaveta ontem. Da próxima vez, se você estiver ocupado demais para limpá-lo, basta colocá-lo na cesta de lavanderia!

Zhang Tie, que está enxaguando a boca, ficou chocado com a água quando ouviu a última frase.

Depois de vários acessos de tosse, seu rosto está sombreado de vermelho, sem saber se é devido ao engasgo ou ao constrangimento quando ele respondeu: “Mamãe, eu já disse algumas centenas de vezes, vou lavar minhas próprias coisas. Você pode por favor não folhear meus pertences, eu não sou mais uma criança! ’

Aquele pedaço de roupa íntima continha o resíduo do sonho que ele tinha duas noites atrás, como Zhang Tie não conseguiu encontrar tempo para lavar na manhã seguinte, ele decidiu escondê-lo temporariamente dentro da gaveta de seu armário e lavá-lo mais tarde.

No entanto, quando chegou em casa na noite passada, Zhang Tie esqueceu a roupa íntima enquanto sua mente se preocupava com a descoberta do misterioso objeto.

O pensamento de sua mãe ajudá-lo a lavar a roupa de baixo e descobrir o "segredo" preso nele, Zhang Tie sentiu vergonha como toda a sua dignidade parece perdida.

"Eu sei que a fruta da nossa família já se tornou um homem". Mamãe tem te criado desde o momento em que você nasceu, o que as coisas eu não vi ...... '' A mãe de Zhang Tie respondeu em tom indiferente.

(Cuppa: Este é um nome de animal de estimação que a mãe está usando, eu pensei em traduzi-lo para um equivalente Inglês como Munchkins ou algo assim, mas .... descobriu que ele é lamentável o suficiente, então uma tradução literal em vez disso)

Sabendo que suas palavras são inúteis, Zhang Tie só pode ter cuidado no futuro, se as pessoas descobrirem que sua mãe ainda está lavando a roupa de baixo com a idade dele, ele será rido por todos.

Mantendo seu silêncio, Zhang Tie apressadamente bebeu o mingau em alguns goles rápidos antes de sair correndo da casa. Depois de percorrer uma distância, ele pareceu ouvir a irritação de sua mãe alcançando-o: "Não corra de barriga cheia, ande devagar ..."

......

Em sua jornada, Zhang Tie passou sem precedentes duas moedas de cobre no bonde por algumas paradas, na esperança de encurtar o tempo necessário para chegar à escola, tomando o transporte público.

No entanto, quando ele finalmente chegou à escola, o que lhe deu as boas-vindas foi a sineta que marca o fim das lições do segundo período.

A aula de Dinah acabou! Todas as se*tas-feiras da semana, os dois primeiros períodos se alternam entre a importante aula ministrada pela Sra. Dinah e a aula de Ciências Naturais. Hoje é a aula dela e ele errou!

Essa percepção fez com que Zhang Tie se sentisse muito deprimido, ele só pode se culpar por dormir demais.

Como Zhang Tie correu para sua sala de aula, como esperado, Dinah não está muito tempo lá. Apenas o caos criado pelos animais em sua classe correndo para o banheiro podia ser visto.

Em circunstâncias normais, sempre que for a classe da Sra. Dinah, esses animais preferirão manter suas bexigas por duas horas e depois deixar a sala de aula. A razão, não querendo perder a Sra. Dinah por um momento.

''Senhora. Dinah está se tornando cada vez mais bonita!

'' ...... ''

"Eu sonho com ela no Read more ...