"Fei Qing cumprimenta dois shushus1 e dois shenshens2."
“Qian Meng cumprimenta dois jiujius e dois jiumus.”
A primeira que abriu a boca, uma mulher bonita de meia-idade, é a esposa do san (terceiro) shu de Qu Fei Qing. Originalmente, ela era a doutora da filha legítima do ministro das Finanças, Tan família. Então ela se casou com o terceiro mestre de Fu Guo Gong Fu que nasceu de uma concubina, como esposa oficial.
Agora Qu Yan é o vice-ministro de receita. A Miss da família Tan também é alguém que age de acordo com uma situação. Tornar-se esposa de um vice-ministro da receita fez com que ela se tornasse um pouco rude ao ver a senhorita mais velha de Fu Guo Gong Fu. Aquele par de olhos astutos revelou um profundo desdém.
"Jing Qing, venha conhecer o seu jiejie Fei Qing."
Seu corpo virou levemente e gritou para uma garota em um vestido rosa atrás dela. Aquela voz soava arrogante como se ela estivesse em sua própria casa.
Quando Yun Qian Meng era o nome daquela garota, ela franziu a testa. Se for de acordo com as regras, uma criança nascida de uma linha de concubina não pode ter a mesma letra em seu nome que as crianças nascidas da linha legítima.
Mas este Qu Yan sempre foi ambicioso. Mesmo nomeando sua filha, ele usou a letra "Qing", que soa o mesmo que a letra "Qing" no nome de biaojie. As pessoas que não estão familiarizadas com a família Qu certamente confundirão Qu Jing Qing como uma legítima neta da família Qu. Mas isso também deixa Lao Tai Jun incapaz de encontrar qualquer falha no nome. Depois de todas as duas letras só soam iguais, mas são letras diferentes. Se eles deixarem Qu Jing Qing mudar seu nome, Qu Yan certamente deixará todos em Jingdu saberem que Lao Tai Jun como a mãe legítima não poderia tolerar os filhos ilegítimos. Portanto, Lao Tai Jun e Qu Ling Ao só podem fechar os olhos e fazer como se nada tivesse acontecido.
Q 景 清: qū jǐngqīng: o qing aqui significa claro
Q 妃 卿: qū fēi qīng: o qing aqui significa oficial de alta patente ou um termo de carinho usado entre os cônjuges
Pensando assim, Yun Qian Meng olhou com as sobrancelhas levemente curvadas para Qu Fei Qing. Qu Fei Qing também estava olhando para ela. Naqueles grandes olhos cruzou um toque de frustração. Os lábios originalmente levantados agora também estão comprimidos.
"Jing Qing cumprimenta Fei Qing jiejie, cumprimenta Qian Meng meimei."
Por esta altura, que Qu Jing Qing já estava diante dos dois. Ela inclinou-se lentamente para os dois, mas o joelho só se inclinou um pouco para a frente. Não mostrou muito de um arco. Presumivelmente, deixar essa senhorita da linha da concubina se curvar a eles, seu coração deve estar muito infeliz.
“Meng er cumprimenta Jing Qing jiejie.”
Yun Qian Meng viu que Qu Fei Qing também parecia infeliz, ela sorriu levemente e retornou a saudação. Então ela se endireitou e olhou para Qu Jing Qing.
Hoje, Qu Jing Qing está vestida com um vestido rosa. Naquele vestido rosa está coberto com uma musselina violeta pálida. A saia e os punhos são bordados com flores de pêssego com fios de ouro tingidos. Parecia verdadeiramente fascinante.
Nos últimos meses, Yun Qian Meng tem se esforçado para aprender tudo desde os tempos antigos. Se ela ainda tem a capacidade de "ver e nunca esquecer", este fio de ouro usado em Qu Jing Qing, é o melhor fio que todas as Misses querem. Do salário de Qu Yan, ele precisará economizar um ano inteiro antes de comprar um liang (cerca de 50 gramas) desses fios dourados. Mas do bordado de flor de pêssego no corpo de Qu Jing Qing, ele deve ter gasto muito dinheiro. Ser ministro deve ser bom, até a filha de um vice-ministro pode usar algo mais luxuoso que a imperatriz. Não sei que tipo de efeito sairá disso, se isso for visto por aqueles furens e Misses.
“O vestido da Jing Qing jiejie é muito mais bonito que flores. Se você estiver no jardim, as pessoas realmente não poderão dizer quem é uma pessoa e quem é uma flor. ”
Yun Qian Meng abriu a boca para elogiar Qu Jing Qing, fazendo com que Qu Fei Qing parecesse intrigado com ela.
Tan shi ouviu Yun Qian Meng sendo tão sensato, aqueles lábios pintados de vermelho riram. Seus olhos estão cheios de orgulho. Ela não pôde deixar de mostrar: "Claro, você não vê quanto dinheiro é gasto nos fios de ouro de Jing Qing? Nó Read more ...