Vol. 4: Capítulo 9: Jogo de Poker
traduzido por Tianic, editado por MadSnail.
blockquote>
Personagens neste capítulo:
Cohen Kheda: O personagem principal. Fischer Summers: O amigo de Cohen e um príncipe do Império da Suábia. Iva Merlin: Uma nobreza frustrada em Winper City, um jogador. Jack: Um amigo de infância de Cohen e firme defensor.
Colocou quatro pontos pretos paralelos em um pedaço de papel e colocou-o na frente dos olhos de Fischer.
"Veja algo diferente?", Perguntei, "observe com cuidado."
Fischer olhou com dificuldade até que sua visão ficou turva, e ainda balançou a cabeça em confusão: "Você está me enganando?"
'' Eu estou enganando? Não está de bom humor agora! "" Eu disse a ele: "Ajuste seus olhos e transforme os quatro pontos em três".
"Hmmm ... um pouco difícil ..." Fischer balançou a cabeça: Ah! Eu fiz isso!''
"Continue tentando, continue até que você possa ver naturalmente três pontos de relance ..." Eu disse enquanto reconstruía um conjunto de cartas.
Foi um trabalho difícil, pois eu precisava medir a distância entre cada ponto com uma linha e vincular os pontos com desenhos aleatórios para torná-los parecidos com os decors normais.
No entanto, do ponto de vista de Fischer, que passou por meu treinamento particular, a face do cartão do oponente será revelada inteiramente de relance! Na verdade, era uma coisa que eu costumava fazer na minha vida anterior quando me comportava como um novato de gangue: trapaceando.
Que vergonha, pois dentro de uma cidade, um gangue alfa não deveria aparecer do nada. Portanto, meu supervisor exigiu que eu gastasse pelo menos algum tempo no nível mais baixo. E trapacear era uma habilidade indispensável para todos os novatos que queriam superar todos os outros.
Um gangster médio marcaria no máximo o verso do cartão com líquido invisível e usaria a lente para vê-los: uma maneira de ser pego rapidamente e acabar na miséria.
Meu truque favorito era marcar a parte de trás dos cartões com padrões tridimensionais pela poção especial e refletir os padrões com a ajuda do cristal acrílico do meu relógio. Era muito razoável olhar o relógio às vezes quando jogava pôquer. Muitos expressaram suas dúvidas sobre a minha sorte, mas meu truque nunca foi abalado porque nem todos os gangsters eram tão elegantes quanto eu.
A partir de agora, minhas condições primitivas limitaram meu método aos sinais 3D. Suspiro, nunca esperei ser um chefe tão trágico: envolver-me pessoalmente no trabalho dos tontos.
Eu esfreguei meus olhos depois que terminei com um conjunto de cartas. Então olhei para meu querido Sr. Summers. Fischer se tornara um vesgo.
Vesti uma roupa nova e parti de Winper Quay de carro para o único hotel de alta classe da cidade com alguns criados. O local de festas principal do nobre viajante era localizado no hotel, a boate dos nobres Winper: o Rose Lounge.
O primeiro passo do enredo será mostrado aqui esta noite.
Entrei no Rose Lounge e sentei-me ao lado do bar para beber um coquetel momentos depois de escurecer.
Eu estava esperando pelo meu amado barão, Iva Merlin. De acordo com a inteligência de Marfa, ele vai aparecer todas as noites aqui para jogar poker.
Deixando de lado o quadro, Fischer, que também se vestia de aristocrata viajante, conversava com algumas pessoas, elas pareciam estar se divertindo agora. Ele apareceu um dia antes de mim e ganhou muito tempo em uma noite. Fischer tinha um rosto de flores, uma maneira elegante e fala que ganhou o favor de muitos nobres locais.
Os garçons na entrada educadamente abriram a porta e um homem de quarenta e poucos anos entrou no salão. Aquele que parecia animado enquanto usava um chapéu-coco e andava segurando uma bengala toda bordada com pedras preciosas. Jack, que seguiu atrás, me deu a entender que esse homem era minha presa hoje à noite: Barão Iva Merlin.
"Boa noite, Sr. Merlin!" Um garçom disse: "Uma xícara de gim efervescente como de costume?"
"Claro." Iva Merlin sentou ao meu lado, porque o único lugar vazio era o do meu lado. Plantar nossos homens neste bar foi a primeira coisa que Amart fez quando se tornou o novo chefe.
"Tantas pessoas aqui esta noite!" Iva Merlin acenou para mim "Boa noite, meu jovem."
"De fato, senhor!" Eu respondi com um sorriso: "Acabei de chegar aqui. Você pode me chamar de Severn.
'' Oh! Severn, eu sou Iva Merlin! "Ele estendeu a mão amigavelmente," O que posso fazer por você?
'' Eu não estou familiarizado com a cidade. Eu acho que talvez precise da ajuda de um cavalhe Read more ...