X

Demon Girl ~Tale Of A Lax Demon~ - Volume 6 - Chapter 7

Capítulo 7

Volume 6, Capítulo 7: Eu me tornei um quinto graduador, parte 1

"...... Junikoko Hourglass? '' (TLN: Junikoko: 12, períodos de 2 horas, relacionados ao zodíaco)

Onzada ouviu essas palavras depois de ter sido convocado por seus irmãos.

Mesmo que ele ainda fosse jovem, desde que ele tinha treinado seriamente desde que ele tinha sido um elementary schooler, suas habilidades tinham quase alcançado a de seus irmãos mais velhos, e era considerado um adulto, e então ele aprenderia os segredos adequadamente.

''Está certo. Originalmente, você deveria ter ouvido isso do Honrado Pai, mas eu lhe disse há um tempo atrás. Então, por causa disso, me disseram para assumir a responsabilidade por isso. Esta será uma conversa bastante séria, então você está pronto para isso? ’

''Ooh sim.''

''Isso é bom.''

Seu irmão mais velho sorriu gentilmente ao ver Onzada ficar nervoso no meio de sua resposta. Segurando-se de imediato, ele falou em voz baixa de tudo no salão principal, iluminado apenas pela luz de velas.

"Onzada, eu já falei sobre o ótimo [ Mal ] que vai aparecer daqui a dez anos.

''Sim.''

'Para ser preciso, houve uma profecia sobre a primavera daqui a 17 anos. E naquela época, já havíamos implantado com sucesso a técnica que usamos. Seu nome era o [ Ampulheta Junikoko ] "

"...... Que tipo de técnica é ter esse nome?"

O verdadeiro significado da técnica ainda não é conhecido por nós. No entanto, houve uma vez uma operação em grande escala que fez uso de centenas de praticantes, até nós, para selar que [ Mal ] ao longo de meio ano. ’

''Meio ano!?''

É isso mesmo, meio ano. Naquela época, os monges e praticantes que eram afiliados [ Oyama ] , exerceram seus poderes continuamente dia e noite, assumindo turnos, e mesmo quando estavam fazendo turnos, eles serviam como guardas para proteger o ritual, era um pouco trabalhoso.

"O que aconteceu ... com o mal que foi enviado ao passado?"

'' Nós não sabemos. Enviado para o passado ...... Eu acho que o mal está presente "agora", mas o pai e os outros monges ainda não foram capazes de verificar se está dormindo ou não. Deveria ter sido consideravelmente enfraquecido ...... "

"Não é possível encontrá-lo e derrotá-lo?"

"Parece que, se o derrotássemos, o fardo para o futuro diminuiria. Mas é mais importante não acordarmos ao derrotá-lo. Se pudermos acordar o mal em seu estado enfraquecido de propósito, então poderemos matá-lo.

'' ............ '’

Se eles não despertassem [ Mal ] , parece que eles seriam capazes de selar completamente ou destruí-lo no passado.

Seu irmão mais velho não sabia mais nada e parou de falar.

Mas algo ficou preso no coração de Onzada.

'' ...... Por que essa presença maligna é chamada de 'mal'? '

Nas palavras de seu irmão, havia a profecia de que traria trevas ao coração das pessoas deste mundo e retornaria o caminho para seu estado caótico, como era nos tempos antigos.

Mas, para dizer que [Devemos destruí-lo porque é o Mal] ...... Onzada sentiu um pouco de desconforto.

O mal ainda tinha que fazer uma única coisa.

Então, Onzada pensou consigo mesmo, por que não podiam simplesmente fazer as mesmas coisas que fizeram com os espíritos rejeitados ou persistentes, mas insistem em destruí-lo?

''Isso é......''

Ele estava aprendendo magia com aquele garoto Yuuki que ele recentemente conheceu ao lado de Yuzu.

Embora a magia parecesse falsa para ele a princípio, de alguma forma, ele conseguiu entender o conceito de [ Poder mágico ] . Os dois disseram que a magia era antiga [ Poder ] deste mundo.

Como o poder mágico havia desaparecido deste mundo, a ciência se desenvolveu e os humanos puderam expandir sua influência.

Então ... é este poder mágico antigo, um mal para o mundo ......?

"...... Bem, eu também não sei."

***

"Yuzu ....... Você vai para a festa que está chegando em breve?"

''Eh...... Cadê?''

Um dia, quando fui chamado para o escritório do pai, ele de repente me disse isso.

Que tipo de festa foi essa? O aniversário da nossa empresa ainda estava longe, então qual é a ocasião?

"Onde, hmm ...... é a festa do 70º aniversário do Nikuno Ham. Eu não te disse, Yuzu?

''Não.'' Read more ...