Capítulo 7 - Planejamento Futuro
MTL: uniquegasuki
Editor/Revisor: (não revisado)
「By the way, Haruto-san,」 (Lora)
「Huh, o que é isso?」 (Haruto)
Depois que o aperto de mão mútuo terminou, Lora tinha algo a dizer.
「Essa coisa de sabão é incrível. Foi você quem fez isso, Haruto? 」(Lora)
「Sim, não é difícil de fazer e os ingredientes são baratos e poucos.」 (Haruto)
Ao ouvir a resposta de Haruto, Lora ficou com uma expressão espantada.
"A sério! Eu estava quase certo de que era algum item de alto preço. É fácil e confortável de usar, ao contrário das borbulhas, isso venderia bem. 」(Lora)
Lora tem uma bênção baseada em dinheiro. Ela também era filha de um presidente da empresa e, desde tenra idade, Lora foi criada para suceder seus negócios familiares. É reconfortante saber que a bênção de Lora é apoiar a ideia do negócio de sabão.
「Como esperado, tive a sensação de que você pensaria assim. Eu também pensei em comercializar o sabão. 」(Haruto)
"Mesmo! Estudei o básico do gerenciamento de negócios para poder ajudar! 」(Lora)
Lora felizmente diz isso. Ela está feliz por ter descoberto um trabalho que ela poderia fazer.
「Claro, eu vou estar colocando você para trabalhar.」 (Haruto)
「Vamos nos apressar「 antes disso 」」 (Lora)
Haruto interrompe Lora.
「Temos que comprar algumas roupas para você. Será problemático se você sempre tiver que usar o meu. 」(Haruto)
Haruto estava sorrindo quando ele disse isso.
◆◆◆
「Muito obrigado, no entanto, estaria tudo bem, mesmo que eu não tivesse roupas tão bonitas como estas. Eu sou um escravo Tudo bem se as roupas estiverem muito mais desgastadas. Se Haruto desejou, estar nu ...... 」(Lora)
Como Lora disse isso, meio segundo depois, ela corou. Haruto gradualmente se acostumou com as piadas de Lora e descartou seu absurdo.
「Comprar roupas gastas seria um desperdício. Além disso, você e eu estaremos fazendo isso por um longo tempo. Não se preocupe com isso. De qualquer forma, 10.000 Doraria não é muito comparado a 2,5 milhões de Doraria. 」(Haruto)
Após a resposta de Haruto, o rosto de Lora ficou vermelho.
「W-que foi uma proposta de casamento? Por favor, deixe-me pensar sobre isso. 」(Lora)
「Você está enganado.」 (Haruto)
Haruto deu uma resposta imediata.
「By the way, Haruto-san. Por que não tentar visitar a biblioteca? 」(Lora)
「Ah, você está falando sobre investigar minha bênção?」 (Haruto)
Como diz o ditado, é melhor atacar enquanto o ferro está quente. Seria melhor se apressar e acabar com a investigação.
"Você está certo. Vamos indo? 」(Haruto)
Lora mostrou uma expressão vazia quando Haruto disse isso.
「A questão é que os cidadãos de 2ª e de 3ª classes não são permitidos na biblioteca porque não têm responsabilidade tributária. Portanto, está tudo bem para eu esperar na pousada até você voltar? 」(Lora)
Sem quaisquer responsabilidades, uma pessoa não tem privilégios. Isso realmente faz sentido. Haruto entendeu, mas de repente surgiu uma questão.
「Está tudo bem para o (s) estrangeiro (s) entrar?」 (Haruto)
Quando Haruto ainda era estrangeiro, ele foi à biblioteca junto com Maria. No entanto, os estrangeiros basicamente não são obrigados a pagar impostos.
「A biblioteca em Clarice é um marco que os estrangeiros vêm ver. Você vê, 10% dos estrangeiros que visitam este país vêm ver a biblioteca. 」(Lora)
Haruto se lembra de ouvir que Clarice tem a maior biblioteca de toda a União da Cidade-Estado. E assim, o país ganha dinheiro com as pessoas que vêm estudar lá.
「Oh, agora eu entendi. Desculpe, saí do assunto. Então você está planejando voltar para a pousada? No seu caminho de volta, você pode me pegar azeite, sal e coletar um pouco de cinza? A quantidade de azeite a cinza deve ser igual a uma proporção de 3 para 1, e quanto ao sal, um saco será suficiente. 」(Haruto)
Haruto entrega Lora 30.000 Doraria.
「Tudo bem, entendido. Talvez, estes são os ingredientes para o sabão? 」(Lora)
O que Lora ouviu despertou sua curiosidade. Certamente, é surpreendente saber que algo feito de cinza, óleo e sal pode ter o mesmo efeito que a borbulha.
「Bem, não há tempo hoje, então farei amanhã.」 (Haruto)
"Entendo. Então, como escravo, vou realizar minha primeira tarefa. 」(Lora)
Lora foge em um piscar de olhos. Ela estava tão rápida como sempre.
「Agora então, devo ir e acabar com isso.」 (Haruto)