Fim do Domínio, Volume 2: Cidade Aberrante
Romance original em chinês por: 御 我 (Yu Wo)
Capítulo 4: A Família Jin traduzida por Elkin (revisada por Arcedemius&Trespasserby;C/E editada por lucathia)
Bang!
Meus olhos se abriram e eu respirei profundamente. O ar que entrava em meus pulmões desencadeou um ataque de tosse, e eu comecei a tossir como se estivesse invadindo meus pulmões. Foi só quando finalmente recuperei o fôlego que tive a energia de olhar em volta para descobrir o que havia acontecido.
Cada parte de mim estava em absoluta agonia, prova de que eu ainda não estava morta. No entanto, a escuridão ameaçando engolir minha visão era um sinal de que eu estava muito ferida, muito seriamente. A dor já tinha sido ruim o suficiente antes de eu desmaiar, mas o mostrador agora estava ligado mais alguns pontos. Meu peito até perdeu toda a sensação.
Eu pisquei rapidamente, limpando o sangue que escorria em meus olhos. Não ajudou muito. Eu ainda estava olhando para um mar de vermelho, mas eu quase conseguia distinguir o que me cercava.
As primeiras coisas que surgiram foram arranha-céus. Eu estava cercado por carros abandonados, e a maioria das lojas ao lado de cada lado da rua tinha janelas quebradas. O lixo cobria a estrada. A cidade era uma imagem de desolação.
Esta é a cidade? Um arrepio percorreu meu coração quando percebi que estava deitado à beira da estrada, encharcado de sangue. Se eu simplesmente ficasse ao ar livre, um pedaço gostoso na cidade em que os aberradores vagavam livremente, eu não estava apenas pedindo para ser comido? Mover!
Rolar levou toda a energia que eu poderia reunir. No momento em que meu peito atingiu a calçada, a agonia me rasgou, quase me mandando de volta à inconsciência. Algo não parecia certo. Então, a lembrança de ser esmagada pelo pássaro e o som de algo se quebrando correu de volta para mim. Eu toquei meu peito. O fragmento de gelo tinha sido esmagado em pedacinhos, deixando pedaços fragmentados colados na minha pele. Quando também me lembrei de que minha nova lança de gelo tinha quebrado, eu queria chorar. Por que fazer uma arma é tão difícil?
Mas agora, a sobrevivência era minha principal prioridade. Cadê esse pássaro? Eu olhei em volta. Havia algumas penas carmesim e escamas no chão, mas, felizmente para mim, não havia sinal do pássaro.
Não, isso não é sorte. Na minha condição atual, eu provavelmente morreria mesmo nas garras dos aberrantes normais, então a presença ou ausência do pássaro dificilmente faz a diferença ...
''Quem está aí?!''
A voz enviou um choque de adrenalina correndo por mim. Eu olhei para cima para ver uma mulher saindo de trás de um carro, seu olhar em mim cheio de espanto. Ela tinha uma arma em uma mão e a outra ... estava em chamas.
Ela era muito mais legal que Caim.
Nós tínhamos Lily, Yunqian, Shujun e agora, alguns meses depois do apocalipse, uma mulher tão gostosa que ela literalmente pegou fogo. Não me diga que todas as pessoas neste mundo são tão poderosas? O que aconteceu com os trágicos destinos das mulheres no apocalipse?
Um milhão de pensamentos surgiram em minha mente, resumindo-se a uma palavra:
''Socorro.''
A mulher me observou em silêncio, sem mostrar qualquer reação.
"P-por favor, me ajude ..." Eu implorei da maneira mais lamentável possível, pensando nas várias poses e expressões que eu tinha feito na frente do espelho e tentando adotar o olhar mais bonito que melhor ganharia. a simpatia das pessoas. Eu só podia esperar que meu rosto não estivesse desfiguravelmente desfigurado, e que as ondas de dor correndo pelo meu corpo não estivessem fazendo meu rosto se contorcer a tempo.
A mulher baixou a arma. Enquanto ela caminhava, a chama em sua outra mão também se extinguiu.
Dei um suspiro de alívio. Embora eu não soubesse que tipo de pessoa ela era, eu tinha que sair da minha situação atual, onde eu poderia ser comida por um aberrante a qualquer momento.
"Onde você está ferido?" A mulher se ajoelhou.
"Em todo lugar." No momento em que eu disse isso, ela franziu a testa e eu acrescentei apressadamente: "O pior é o meu peito." O resto não é tão ruim.
Só que eu não conseguia mexer minha perna esquerda, e minha perna direita estava tão cheia que quase não consegui levantá-la. Ambas as minhas mãos doíam tanto que me senti como se tivessem sido esfoladas pelas escamas do pássaro. E não vamos esquecer a dor periódica nas minhas costas. Francamente, era mais fácil dizer onde não doía provavelmente só o meu cabelo.
A mulher franziu a testa ao dizer: "Não me diga que você é o cara que o pássaro estava segurando?"
< Read more ...