X

Don’t Tell Me This Is The True History Of The Three Kingdoms! - Volume 10 - Chapter 38

VOLUME 10 CAPÍTULO 38: NÃO ME DIGA ISTO ESTÁ VOLTANDO A XINYE (5)

Liu Bei POV

''Ela se foi. Uma carta veio da mãe dela no norte e ela foi ver a mãe dela.

''Para onde? Luoyang? Chang'an? ’

Eu balancei minha cabeça, "para Xuchang".

...

Quando ela ouviu isso, Liao Hua afundou em silêncio. Ela deveria ter percebido o que eu queria dizer e decidi não perguntar mais nada.

"Isso realmente não pode ser ajudado", disse Liao Hua após uma longa pausa.

"Un ..." Sorri rigidamente e acenei para Liao Hua enquanto olhava para ela, "Mas para Yuan Zhi, pode ser uma boa coisa ir para Xuchang. Não há nada de ruim em viver uma vida pacífica como um pequeno oficial depois de tudo.

"Quem sabe?", Disse Liao Hua com um tom duvidoso, enquanto dava de ombros.

''Eh? O que você quer dizer?''

"Meu Deus, você acha que o Lorde Xu Shu realmente queria ir para Xuchang?"

"Ah ... Isso é ..." Fiquei sem fala por um tempo, mas depois consegui encontrar uma resposta por um breve momento, "acho que ela sabe. Sua mãe está lá e ela pode viver uma vida fácil e pacífica. Yuan Zhi me disse uma vez que essas eram as duas coisas que ela cobiçava.

''Esse é realmente o caso?''

"Eh?" Eu olhei para ela quando ela me questionou novamente e vi que ela estava olhando para o chão.

'' Eu posso não estar muito perto de lorde Xu Shu nem trabalhei muito com ela, mas sei uma coisa sobre ela. Ou seja, Lord Xu Shu também está procurando por algo.

"... Procurando por algo?"

"Un", "Liao Hua acenou com a cabeça," Talvez o Senhor Xu Shu fosse como você disse e não tem nenhuma ambição sublime. Mesmo assim, ela ainda estava procurando seu próprio caminho. Aos olhos dela, eu ainda podia ver as brasas fracas de um incêndio que estava quase extinto.

"Procurando por seu caminho, hein ..."

Eu pensei de volta, tendo em mente o que Liao Hua acabou de dizer. De fato, durante a batalha final, pude sentir o vigor e a energia de Yuan Zhi. Não havia sinal de fadiga, apenas bravura e intelecto.

Em comparação a ela, Feng Xian parecia estar cansado durante a batalha como ela preferia a paz depois de tudo.

Mas por que isso? Por que uma menina que apenas quer ser uma pequena oficial e cumprir seus deveres filiais tem tanta força e zelo?

"Meu senhor ainda não entendeu?"

"..." Permaneci em silêncio, sentindo-me profundamente perturbado pela nossa conversa.

"Hai", Liao Hua deu um suspiro exasperado quando ela olhou para mim, "Did Lord Xu Shu realmente quer sair?"

"É claro que ela", eu disse, mas as palavras pararam e eu abaixei a cabeça e só continuei depois de um longo tempo: "É claro que ela foi forçada de alguma forma, mas realmente não poderia ter sido ajudada." ''

Sua mãe estava em Xuchang depois de tudo. Ela teve que ir. E Liao Hua, pare de me olhar assim. Nada pode mudar agora.

O que o Senhor Xu Shu pensa é uma coisa. Meu senhor, você até tentou fazer com que ela dissesse naquela época?

Wu! Eu realmente não poderia dizer nada em resposta como eu nem tentei.

"Mesmo se eu fizesse isso, só teria incomodado ela."

"Mas o Senhor Xu Shu esperava que você tentasse fazê-la ficar?"

''... Eu não sei.''

"Se você tentou, qual era a probabilidade de ela ter ficado?"

"... Eu não sei." Eu balancei a cabeça mais uma vez. Eu estava honestamente exausto até agora e não quero me arrepender ainda mais agora que nada pode ser feito.

'' ... Eu acho que falei demais. Isso não é como eu. ”Liao Hua parecia ter detectado que eu estava implorando para ela parar agora e deu de ombros antes de saudar e se curvar para mim,“ Eu realmente não conheço Lord Xu Shu para começar, então por favor Perdoe-me, meu senhor, por falar fora da vez antes.

"Não, está tudo bem", eu disse enquanto mordia meus lábios e balançava a cabeça, suportando a dor em meu coração e fazendo o meu melhor para parecer imperturbável, mesmo sabendo que era impossível.

"É isso aí." Liao Hua suspirou enquanto balançava as mangas, "eu tenho outras coisas para atender, então se meu senhor não tiver mais negócios comigo, eu serei ..."

'' Ah, un. Continue. Eu vou estar indo para o salão principal. ”Eu assenti. Liao Hua saudou mais uma vez e deu dois passos para trás antes de se virar para sair.

Quando olhei para as costas de Liao Hua, dei um suspiro de alívio e depois virei para o salão principal.

Hu ... Eu não estava calmo, mas tive que rapidamente colocar meus sentimentos em ordem agora. Há mais do que tempo suficiente no future para entrar em angústia e arrependimento sobre o que aconteceu com Yuan Zhi. Neste momento, tenho coisas mais importantes para atender.

Read more ...