X

Eight Treasures Trousseau - Chapter 11

妆 妆 Oito Tesouros Enxoval Capítulo Onze '' Os Rumores Onipresentes ''

Publicado em 12 de dezembro de 2016

Este capítulo foi trazido a você por mim e Adnana.


Glossário

  • 府 fu: composto ou propriedade;(jun) wang fu: propriedade/composto do príncipe
  • 氏 shi: nome de clã/solteira
  • 王妃 王妃 ​​junwang fei: a esposa oficial de um junwang
  • 郡王 junwang: prince (do segundo grau)
  • 太太 taitai: mulher casada, senhora
  • 王爷 王爷 junwang ye, 王爷 wang ye: Sua [Sua] Alteza Real

  • Capítulo Onze: Os rumores onipresentes

    Desde que viu Hua Xi Wan, Hua Yi Liu foi um pouco desatenta. Ela olhou para a mãe que estava olhando significativamente para ela. Ela hesitou e então forçou um sorriso. Ela disse: '' Aconteceu alguma coisa com a família do meu avô materno recentemente. Vendo você viver bem, tenho algo para ser feliz.

    Ouvindo isso, a mão de Hua Xi Wan, que segurava sua xícara de chá, parou. Então ela sorriu e disse: 'Meus dias no junwang fu são muito bons. Irmã mais velha, você não precisa se preocupar. ”Ela lentamente tomou um gole de chá e o sorriso em seu rosto não mudou.

    "Isso é bom." Não tendo recebido a resposta adequada, o sorriso de Hua Yi Liu tornou-se ainda mais estranho. Ela se virou e coincidentemente descobriu que Hua Chu Yu estava olhando para ela. Ela sentiu o rosto corar. Ela ficou furiosa porque Hua Xi Wan não era receptivo e não gostava do olhar de Hua Chu Yu, que parecia ser onisciente. Ela ficou com raiva por um longo tempo, e só quando Zhang começou a falar ela se recuperou.

    "Junwang Fei, essas palavras não devem ser ditas hoje, mas eu realmente não tenho nenhum outro recurso." Zhang disse que Hua Xi Wan não entendeu o que estava implícito, e como sua filha tinha um rosto magro, ela não podia resista a falar diretamente. "Meus pais só tiveram esse filho quando estavam perto da meia-idade. Mesmo que eles tenham estragado esse irmão idiota no passado, eles não o criaram como um perdulário, e ele é extremamente trabalhador. Alguns dias atrás, esse irmão idiota desapareceu. Meus pais procuraram por todo o Jing, mas não o encontraram. Até o governo foi notificado, mas ainda não houve notícias. Ouvi dizer que Sua Alteza Xian Junwang tem muitos amigos. Por favor, ajudem a dizer algumas palavras para nós na frente de Sua Alteza Xian Junwang, e que ele ajude minha Família Zhang. '

    "Absurdo!", Gritou o velho taitai. '' Xian Junwang não faz parte dos escritórios do governo. Para onde ele iria ajudá-lo a procurar? Cale a boca agora! ”Este shi de Zhang era realmente desagradável. Ela não usou seu cérebro antes de falar. O que foi "Xian Junwang tem muitos amigos"? Ela quis dizer que Xian Junwang estava se aliando a algumas pessoas em Jing?

    Zhang shi também percebeu que suas palavras não eram apropriadas, mas depois que o velho taitaishouted para ela, ela foi incapaz de deixar passar. Sua expressão mudou e ela olhou com desprezo para Hua Xi Wan, dizendo: '' Junwang Fei, essa mulher-sujeito falou mal. Por favor me perdoe.''

    "Segundo tia, o que você está dizendo. Somos uma só família, não há perdão de que falar. ”Hua Xi Wan pousou a xícara de chá. Olhando para o tempo lá fora, ela se levantou. O horário não é cedo. Eu deveria estar voltando para o junwang fu.

    Zhang shi viu Hua Xi Wan não tinha intenções de ajudar e disse urgentemente, "Terceira Sobrinha ..."

    '' Segunda cunhada, se você tem alguns segredos para compartilhar, você pode permanecer e nos dizer irmãs. A hora está atrasada. Se Junwang Fei ficar muito tempo aqui e se atrasar para voltar ao junwang fu, isso não seria bom. ”Lu shi andou na frente de Zhang shi e sorriu insinceramente enquanto segurava o pulso de Zhang. "Você não acha, Segunda-Irmã-de-lei?"

    A expressão de Zhang shi era branca enquanto Lu shi segurava seu pulso em um aperto doloroso. Ela não estava disposta, mas ela não se atreveu a se opor a Lu shi. Ela só conseguia fechar a boca com uma expressão feia.

    Vendo o outro era sábio o suficiente para parar de falar, Lu shi se virou e olhou relutantemente para Hua Xi Wan algumas vezes. Ela sorriu e avançou para arrumar as roupas de Hua Xi Wan, dizendo: "Viva bem, não se esqueça".

    "A filha sabe, não se preocupe." Hua Xi Wan apertou a mão de Lu shi, depois recuou e fez uma profunda reverência para Lu shi antes de se virar e sair com Bai Xia e as outras criadas.

    Read more ...