Capítulo 13: Embora esta pousada tenha alguns caras perigosos ... Nós ficaremos aqui.
Depois disso, enquanto dormíamos ao ar livre, finalmente chegamos à cidade à tarde, após 2 dias.
Cidade provincial Grizaad.
Embora pareça ser inferior à capital real, vê-la do lado de fora dá uma sensação bastante "grande cidade".
Com a impressão de que definitivamente protegeria a cidade, uma muralha externa de aparência forte cercava a cidade.
Entramos na cidade pelo portão sul.
Como eu e a Irene não tínhamos documentos de identificação, tínhamos que pagar uma taxa para entrar.
Bem, foi nossa confiável Chloe-mama que pagou por isso.
Depois de entrar, a agitação da cidade pode ser imediatamente sentida.
Apesar de, obviamente, perder para tokyo, o número de edifícios também é muito grande.
Vindo de uma aldeia, você pode realmente sentir a diferença no nível de civilização.
É porque está quente? A cidade dá a impressão de que muitas pessoas estão usando roupas finas.
A vida aqui é muito diferente da vida na floresta. Embora seja você, acho que seria ótimo.
''Bem, sim. Até eu sei o que é permitido e não. Não é isso? Você não deveria convidar garotinhas para encontros.
"....... U n, para mencionar que no início é um pouco ..."
"É uma piada, em primeiro lugar está procurando por uma pousada para ficar. Chloe vai para a guilda?"
'' Vou relatar sobre o assunto com a floresta. Também sou afiliado a uma guilda chamada 'os guerreiros da verdadeira luz'. Você pode me visitar quando quiser.
Depois de dizer isso, Chloe me deu uma sacola que fazia sons de jingling específicos para dinheiro.
"Há oitenta mil dentro. Já que você terá que pagar pelas taxas da pousada, e você também precisa comprar roupas para Irene.
'' Desculpe por ter feito tudo isso. Quando eu me acalmar, vou me impor a você.
Desde que me senti mal por tê-la pago por tudo até agora, dei a Chloe todas as lágrimas de dragão que sobraram. [TLnote: Eu acho que vender isso teria te dado mais dinheiro do que vender Irene, NÓS PRECISAMOS DE EROFU.]
Quando eu estava prestes a dizer meus agradecimentos a Chloe, ela de repente dirigiu um olhar frágil para mim.
"Você realmente virá me encontrar de novo ...?"
''? sim.''
"Chloe-san, muito obrigada por cuidar de mim."
'' Irene ... faça o seu melhor. Se é você ... tenho certeza de que ficará feliz.
"Sim, que Deus te abençoe."
"Obrigado, então eu vou."
Chloe acenou melancolicamente sua mão e desapareceu no tráfego humano.
Ela parecia realmente relutante em se separar.
Embora fosse o mesmo para mim.
Eu realmente tenho sido cuidado por Chloe.
Com a coisa com os limos, o conhecimento comum deste mundo, e a coisa com Irene.
Minha dívida já ultrapassa trezentos mil réis.
Não poder dormir com os pés na direção deles é esse tipo de sentimento, hein. [TLnote: Basicamente sendo tão grato a alguém, que sua gratidão está no nível da adoração.]
Ainda mais desde que meus pés tem um cheiro estranho.
Embora, esse tipo de mulher boa seja bastante raro.
Certamente ela está sendo amada por todos os seus companheiros de guilda.
Ao sentir gratidão, explorei Grizaad.
Primeiro, vai a uma loja de roupas e encontra uma nova muda de roupa para Irene.
Como não há tecnologia de produção em massa, as roupas eram mais caras do que eu inicialmente.
Eu escolhi algo com qualidade que os aventureiros usariam, mas me custou vinte mil réis.
Embora, com sua juventude estourando através de suas roupas, não poderia ser ajudado que ela está reunindo muitos olhares.
Desde que esta era a cidade grande, a quantidade de lojas e sua variedade era abundante.
Também parece haver um grande número de lojas de armas.
Desde que descobri onde estavam os pubs, fui para as ruas secundárias da rua principal.
Sem omitir nada, eu li os sinais na frente das lojas.
Banquete de anjo.
Clímax misterioso.
Fada paquera.
Hoo ~ eu vejo, eu vejo ....
Como vou visitar esses lugares mais tarde, devo lembrar-me corretamente de suas localizações.
''Mestre?''
Uo! Eu realmente fiz isso agora!
Parece que eu estive parado e sorrindo todo esse tempo.
Estou muito preocupado com minhas ilusões.
''Não é nada. Vamos.''
Eu me recompus e continuei andando.
Read more ...