Capítulo 39 Traduções originais e mais atualizadas são de traduções volares.
A noite chegou quando luzes brilhantes iluminaram o salão principal.
Todos os homens bonitos se reuniram, alguns falando em voz baixa. Primeiro estava limpando seu jade xiao [1] enquanto seu olhar descansava no Quarto com um sorriso irônico. Como se viu, o jovem Quarto Príncipe Mole estava atualmente arquivando as unhas. Do lado, Fifth segurava um livro amarelo amarelado, olhando atentamente enquanto a luz iluminava a cicatriz em seu rosto em foco selvagem.
"O que você acha das minhas unhas?", Perguntou Fourth enquanto as segurava na luz da lâmpada, com os olhos apertados.
Quinto pegou o livro e se afastou quando Fourth falou, mantendo alguma distância entre eles. Havia um cheiro perfumado no ar que se misturava com o brilho dos lampwicks e o som das páginas girando. Eu fiz uma pausa e limpei meus papéis, tomando um gole de chá antes de falar. "Little Sixth, venha para o meu quarto hoje."
Assim que minhas palavras terminaram, seus olhos se voltaram para mim com quentes olhares. Little Sixth parecia estupefato. Eu engoli minha saliva e mudei minhas palavras. "Ou eu poderia ir para a sua vez."
Uma linha foi suficiente para causar mil ondas. O jovem Príncipe Envenenado preparou-se para se levantar da mesa, mas foi forçado a descer pela Primeira. Eu olhei para todos. "O que há de errado com vocês?"
Cada um deles tinha expressões complexas em seus olhos, alguns chocados, alguns alegres, alguns ressentidos ou incertos ou expectantes ...
Che, todos eles tiveram problemas.
Eu agarrei a mão do se*ta mal agitado, passando pela multidão em direção aos meus quartos privados. Não havia tempo para estudar suas expressões enquanto explodiam em um feitiço de sussurros desconcertados.
A porta se fechou.
Esfreguei minhas mãos enquanto andava de um lado para o outro, finalmente me empoleirando na janela para olhar para fora. Depois de verificar que o pátio estava vazio, soltei um suspiro e fechei as janelas com força. Little Sixth parecia apertado quando ele estava de um lado, sem saber o que ele tinha feito de errado.
"Sente-se." Ele se preparou para sentar em uma cadeira, mas eu rapidamente o parei e o puxei para a cama. "Não, você vai pegar um resfriado lá."
Seu rosto estava completamente vermelho, e suas vestes rosa pálido destacavam a pele mais lindamente do que flores de pêssego de cores vivas. Sentei-me ao lado dele e me aproximei, virando as mãos entre as minhas enquanto eu sorria. "Você está aqui há muito tempo, certo?"
Ele assentiu.
Eu sorri, tocando seus ombros e alisando o cabelo dele. Seu cabelo era como ele, duro mas aveludado ao toque como algo que poderia ser odiado e amado ao mesmo tempo.
"se*to ..." Meu rosto sorridente olhou para ele. "Deixe-me ver a 《Carefree Recollection》 que você copiou para mim novamente, ok?"
Ele arregalou os olhos brilhantes e bonitos como se não ousasse acreditar em mim.
'' Olha, eu já cultivei até o sétimo nível e minha energia interna retornou às camadas iniciais. Contanto que eu possa persistir até o nono, alcançarei um avanço milagroso em minhas habilidades.
Suas sobrancelhas se uniram. Eu puxei seus ombros, mas ele se virou, tremendo mais do que nunca.
"Você tem medo de que a técnica seja muito estranha e eu sofro um acidente enquanto aprendo?" Eu sorri, ridicularizando-o. '' Ou ... você tem medo de eu esquecer tudo no final se continuar praticando, incluindo você? Ei, você não tem permissão para chorar. Se você não entregar, eu vou fazer uma pesquisa completa.
Eu sorri com a minha cabeça em seus ombros, minhas mãos se preparando para revistá-lo. Com os olhos vermelhos, ele realmente mordeu o lábio e segurou minhas mãos, seu rosto completamente branco. Embora ele não pudesse falar, um som surdo e rouco surgiu de sua garganta.
Eu sabia que ele realmente estava com medo ...
Assustado que eu faria exatamente o que ele não queria.
Embora ele não fosse muito forte, ele segurou minhas mangas com força, seu rosto tentando desesperadamente transmitir seus sentimentos. Ele havia perdido a sua capacidade de expressão e não conseguia expressar muito bem as coisas, mas eu o entendi completamente ...
A Recordação Despreocupada era como uma lenda. Poucas pessoas haviam cultivado com sucesso até o final, mas muitas outras foram danificadas mentalmente e perderam suas vidas. Quando comecei a cultivar, era para suspender meus dias de tomar medicação para esquecer minhas tristezas, mas agora meus motivos eram totalmente diferentes. Eu o abracei gentilmente, acariciando suas costas enquanto falava em um sussurro reconfortante. "Eu conheço meus limites, então deixe-me dar uma olhada."