Gate - Assim, o JSDF lutou lá! Volume 8 Capítulo 7
Tradutor: Nigel
Editor: Deus Ex-Machina, Skythewood
Este foi o Hospital Central do JSDF. Itami foi defendido no bloco de Doenças Contagiosas.
Dados os agentes patogênicos para os quais foi projetado, todas as janelas do prédio foram lacradas. O interior era mantido a uma pressão de ar mais baixa que a do exterior, de modo que as bactérias e vírus transportados pelo ar não fluiriam para o exterior.
Entrada dentro e fora dela era fortemente regulamentada. Itami em particular foi praticamente preso, seguido e observado por tropas de segurança de aparência poderosa em torno do relógio.
Por que esses homens carregavam espingardas Ithaca e outras armas problemáticas não padronizadas? Por que os ternos NBC e os lança-chamas portáteis eram permitidos dentro de um hospital? Qualquer um se perguntaria em voz alta sobre essas coisas. Em contraste, Itami passava os dias deitado preguiçosamente em sua cama, com o rosto enterrado em algum mangá ou light novel que havia sido obtido por meio de um serviço de compras on-line batizado em homenagem a uma certa floresta tropical sul-americana.
"Então, por que você está perdendo seu tempo aqui?"
Rory se sentou em um banquinho redondo de almofadas, olhando para o grandalhão ao lado dela.
Seu uniforme tinha um distintivo preto com "MP" costurado nele. Ele ficou parado no canto, imóvel e silencioso, como algum tipo de decoração.
"Ahh, bem, a verdade é que eu decidi passar o tempo com uma piada ..."
Enquanto caminhava pelo corredor, Itami decidiu ver o que aconteceria se de repente ele se dobrasse, apertasse a barriga e rolasse gritando: - Ah, droga, está saindo! F * k! Gwaaaargh! ”E antes que ele percebesse, já estava fazendo isso. Naturalmente, causou um grande tumulto e todo mundo ficou bravo com ele. Muito louco, na verdade. Assim, ele estava atualmente se arrependendo de seus pecados aqui. Exceto, ele não se sentiu arrependido. A razão foi porque ele estava muito feliz.
Como se poderia esperar, essa brincadeira teve consequências duradouras. O hospital havia passado seu julgamento sobre Itami. As enfermeiras deram a ele o olhar fedorento, e os médicos constantemente o submetiam a exames dolorosos sem nada remotamente parecido com o atendimento ao paciente.
Essa era uma era em que "Tente de novo" e "Uma sociedade em que se pode começar" eram proclamadas como grandes, mas Itami havia experimentado pessoalmente o fato de que havia algumas coisas das quais não se podia recuperar.
Mais especificamente, a brincadeira de Itami destacou o fato de que uma postura convencional de segurança não poderia lidar com emergências dessa natureza.
As pessoas ao seu redor entraram em pânico e não puderam responder de forma eficaz. Uma vez que souberam que era apenas uma brincadeira, estavam zangados, é claro. Mas, ao mesmo tempo, eles ficaram muito aliviados. As pessoas encarregadas tinham assistido a muitos filmes de ficção científica com parasitas alienígenas e exigiam maior segurança.
Este foi o resultado.
As tropas de segurança que escoltavam Itami estavam totalmente equipadas com armaduras à prova de balas e facas, carregando espingardas carregadas com chumbo grosso e prestavam atenção até mesmo às menores anormalidades. Itami nunca foi deixado desacompanhado durante suas duas semanas neste lugar. Eles esperaram por ele na frente da porta, mesmo quando ele foi ao banheiro ou tomou banho.
"Objetivo chegou ao banheiro!"
Ele não pôde ficar parado quando ouviu a voz do lado de fora.
Eles deram um relatório a qualquer momento que ele passou mais de 5 minutos no mesmo lugar. Além disso, os policiais de segurança se recusaram a responder, não importando como ele tentasse conversar com eles. Ficou claro que eles não tinham a intenção de se abrir para alguém que eles poderiam ter que executar se a situação corresse mal.
'' H ~ m ... então por que não tratá-lo como um enfeite ~? '
"Eu acho que seria demais."
"Mas ele pode realmente ficar assim sem mover um músculo Read more ...