Tradutor: Nigel
Editor: Deus Ex Machina
A Força Especial de Expedição da Região do JGSDF formou duas longas colunas de veículos de combate e abastecimento e avançou ao longo da estrada de cascalho.
Os pneus grosseiros dos caminhões pesados enchiam o ar de poeira, puxando um véu sobre Arnus.
O dito pó escurecia a pele onde ela se misturava com o suor, e era difícil apenas manter os olhos abertos.
No entanto, os homens estavam em alto astral.
Eles seguraram seus rifles e viraram para a frente, as costas retas. Suas botas de combate golpeavam com passos largos e os militares estavam cheios de energia.
Todos os presentes entenderam que a próxima batalha provavelmente seria a última que eles lutariam contra o Império.
"Depois disso, a guerra acabará."
"Depois disso, todos nós podemos ir para casa."
"Nós vamos pará-los de uma vez por todas."
Todos tinham seus próprios pensamentos sobre o assunto e suas próprias razões para lutar. Alimentava o espírito de luta e parecia que Arnus estava em chamas devido ao calor que vinha deles.
No entanto, algumas pessoas não faziam parte dessa conflagração ardente.
Quanto mais alto os espíritos dos militares queimavam, mais intensa a solidão que aquelas garotas sentiam.
O PX (Post Exchange) foi privado de clientes, o que fez com que todos percebessem o que aconteceria com o assentamento de Arnus se o Portão fosse fechado.
O chefe de cozinha não pôde deixar de se irritar ao ver a garçonete com orelhas de gato bebendo no balcão durante o dia.
Meia! Você está livre o suficiente para beber no dia !? ’’
'' Eu estou no break ~ nya. Eu preciso usar meus dias pagos (dias de férias pagas) ~ nya. ''
A catgirl colocou sua bochecha no balcão, suas orelhas se contorcendo enquanto respondia. Ela geralmente usava um vestido de empregada, mas hoje ela estava em traje casual.
Ela usava a moda predominante entre os demi-humanos de Arnus, um par de calças quentes com um buraco do qual sua cauda se projetava. Os laços de suas sandálias de tecido cobriam um par de belas pernas, e sua cauda levemente ondulada traçava curvas encantadoras no ar para que todos ao seu redor pudessem ver.
Sua parte superior do corpo estava embainhada em um tubo solto, suas delicadas axilas e seios quase saindo de seus limites. Era de corte alto, o melhor para desnudar o diafragma e excitar todos os espectadores.
Simplificando, ela era uma beleza deslumbrante.
Por essa razão, a densidade de clientes na cantina subiu misteriosamente ao redor do balcão onde ela estava sentada.
Os trabalhadores e os mercenários contratados pelos comerciantes desfrutavam de suas refeições enquanto desfrutavam da visão dela.
Se isso fosse noite em outra cidade, bêbados com segundas intenções certamente iriam até ela. No entanto, era de dia, e ela estava entre uma companhia familiar, e era por isso que Meia podia beber em paz e com a guarda abaixada, apesar do banquete que estava proporcionando aos olhos ao redor.
No entanto, o chefe de cozinha estava claramente irritado com as mulheres bêbadas em particular.
"Você não iria repreender um homem bêbado, isso é discriminação."
''Não! É diferente! É muito problemático para uma senhora que não sabe em que tipo de situação está quando as pessoas com más intenções se aproximam dela. Se você for descuidado com essas coisas, isso levará a conseqüências terríveis. Isso é descuido por parte da mulher.
As palavras do chefe de cozinha também eram um aviso velado para os homens à sua volta, que procuravam uma abertura que pudessem explorar.
Assim, ele decidiu mudar o tom de censura em que ele se dirigiu a Meia.
"Diga, Meia. Você não recebe férias como essas com frequência. Por que não gastá-los de maneira significativa? ’
"E o que exatamente é significativo ~ nya?"
"Por exemplo, limpar seu quarto, lavar suas roupas, consertar coisas ... elas deveriam ter se acumulado, não? O dia passaria em um piscar de olhos se você fizesse isso.
"Eu faço coisas assim todos os dias, então não há mais nada para eu fazer ~ nya"
Pode-se dizer que Meia era uma garota trabalhadora de sua resposta. Dada a personalidade de Meia, ela não era o tipo de pessoa que adiaria até amanhã o que poderia fazer hoje.
"Que tal se divertir e conversar com alguém? Vou apresentar um cara para você, que tal?
Os homens ao seu redor disseram em voz alta: "É, é isso mesmo" no mesmo tom das palavras do chefe de cozinha, como se todos quisessem ser escolhidos para se divertir com ela. No entanto, Meia simplesmente riu da sugestão do chefe de cozinha. Read more ...