Capítulo 32

Ah Yao sentou-se no peitoril da janela enquanto observava o Land Rover de Mo Zhen se afastar, e finalmente dissipou a ideia de tentar segui-los. Embora a Mestra se parecesse muito com um trapaceiro falso, se ela seguisse secretamente, sem dúvida ela seria descoberta imediatamente.

Os sinos em seu pulso tilintaram inadvertidamente algumas vezes. Ah Yao levantou a mão esquerda e estudou a habilidade do bracelete com muito cuidado.

Mo Zhen sentou no banco do motorista do carro, virando a cabeça para olhar para a pessoa sentada ao lado dele: "Mestre, o que você quer dizer com isso?" Separando-os deliberadamente de Ah Yao e insistindo em sair? Suas ações definitivamente não eram todas para comer bife.

Não se deixe enganar pelo Mestre vestindo um terno porque esse cara definitivamente gosta de comer comida chinesa.

Quando o Mestre ouviu suas palavras, ele riu suavemente. Seus olhos que estavam olhando para o cenário do lado de fora se moveram para olhar a expressão de Mo Zhen, "eu deveria ser o único a fazer essa pergunta. Mo Zhen, você já conhece a identidade desse fantasma? ”Quando ele revelou que Ah Yao não havia morrido, apesar de Ah Yao estar atordoado por um momento, ela não mostrou muita reação chocada. Quanto a Mo Zhen, ele mantinha uma expressão calma do começo ao fim.

Isso foi muito interessante.

As mãos que seguravam o volante se apertaram subconscientemente. Ele ficou em silêncio por um momento e finalmente sussurrou: "Eu só descobri há alguns dias atrás". Sobre como ele havia descoberto a verdade, não havia necessidade de mencioná-la.

"Oh." "Mestre, como uma raposa esperta, apertou os olhos e olhou com atenção para a expressão de Mo Zhen e então se virou para olhar pela janela." "Então o que você pretende fazer?"

Uma limusine negra aproximou-se deles, seu reflexo aparecendo no lado da janela. Mo Zhen ouviu em silêncio o som de assobio perto de suas orelhas. Quando ele estava abrindo a boca para responder, Mestre interrompeu: - Você não precisa se apressar em me responder. Eu não mencionei isso ainda, mas quando ela retornar ao seu corpo original, ela vai esquecer tudo o que aconteceu durante esse tempo - incluindo você. "

As pupilas de Mo Zhen encolhem ligeiramente. O semáforo verde na interseção diante deles piscou algumas vezes antes de ficar vermelho, parando o carro de Mo Zhen no cruzamento.

Depois de esperar um pouco para que a luz ficasse verde novamente, eles passaram rapidamente pela travessia. Mo Zhen lentamente abriu a boca: "Além de deixá-la ir, o que mais eu posso fazer?"

Sim, ele não tinha outra escolha.

O Mestre não respondeu, mas olhou para o vidro da janela. O vidro da janela mostrava vagamente o reflexo do rosto de Mo Zhen, as linhas lisas e retas, angulosas.

Mas revelou um traço de tristeza que era muito difícil de distinguir.

Ele não pôde deixar de suspirar. Mestre apoiou a mão sob o queixo quando entrou em estado de meditação. Desde a primeira vez que ele viu Mo Zhen, ele sabia que a criança estaria destinada a encontrar infortúnios, roubos de flores de pêssego.

(TN: 桃花劫, nos contos chineses, uma flor de pêssego tem dois tipos de pêssego: um bom pêssego e um pêssego ruim. Um bom pêssego simboliza um amor que é feliz e dura para sempre;um pêssego ruim simboliza disputas de amantes e um amor que O Mestre está contemplando como os relacionamentos de Mo Zhen estão destinados a serem preenchidos com o infortúnio, como uma flor de pêssego com pêssegos ruins, encontrar a pessoa certa, mas na hora errada, e, portanto, ser incapaz de estar com eles.)

Na verdade, mesmo que alguém não fosse uma cartomante, apenas olhando para a aparência de destaque de Mo Zhen, havia muitas pessoas que diriam que ele deve ter roubado a flor de pêssego.

(TN: O Imperador Mo é tão grande, portanto os céus se equilibram dando-lhe infortúnio.)

Acontece que Mo Zhen não era alguém facilmente tentado, nem muito emocional. Portanto, aqueles cujas flores pretendiam estar na flor do pessegueiro - antes que as pétalas pudessem se abrir -, eles foram um por um murcharam na presença do estilo frio e elegante do Imperador Mo. Enquanto seu coração pudesse se mover através dessa situação, ele seria capaz de escapar dessa desgraça.

"Ouvi dizer que ela havia caído e ainda está inconsciente." A voz de Mo Zhen era tão baixa e suave que, embora ele estivesse falando com o Mestre, parecia que ele estava falando sozinho. Outro carro do lado oposto passou. Mo Zhen dirigiu o Land Rover manualmente, mas não sabia se deveria virar à esquerda ou à direita no próximo cruzamento.

Mestre, com uma luz nos olhos, olhou para o obviamente distraído Mo Zhen e perguntou: "Você não pretende vê-la?"

Este sentenC Read more ...