De manhã, três dias depois da reunião, sobre o aniversário surpresa de Karen, ojou-sama embarcou na carruagem ao ar livre.
Seu rosto estava obscurecido por um chapéu em que ela estava de cabelo enfiado e ela usa um vestido de uma peça que é feito de um material semelhante a seda. A bainha do vestido e as mangas são longas em comprimento, para minimizar a exposição da pele ao máximo. É um estilo de disfarce de baixo perfil.
Sento-me ao lado dela no meu uniforme de mordomo, gentilmente segurando a mão dela.
A carruagem era de seis lugares
As janelas estão atrás de cortinas que bloqueiam a luz.
A luz do dia brilha através dela.
A acompanhante Gigi-san sentou-se no banco do cocheiro e conduziu dois cavalos com chifres.
Para escolher um presente de aniversário para Karen Bishop da corrida de centauros hoje, fomos para a cidade a 1 hora de distância do castelo.
Quando eu disse ao mestre
“Hahahahaha! É assim mesmo! Então vá e compre algo que você gosta! Isso deveria ser o suficiente, certo?
Ele entregou uma bolsa com mais de 50 moedas de ouro.
Eu recebi com mãos trêmulas
Eu pensei que era demais para mim, mas Merry o mordomo de cabeça não reagiu quando eu olhei para ele.
Parece que ele realmente queria me dar 50 peças de ouro
E assim nós partimos para a cidade com Gigi san como vigia e motorista e eu para cuidarmos do dinheiro e de Ojou-sama
Ojou sama teve uma expressão forlon desde que ela embarcou na carruagem de manhã
Parece que é realmente difícil para ela sair mesmo depois de quase dois anos.
Eu conversei na tentativa de melhorar o clima.
“O que me lembra, esta é a primeira vez desde que comecei a trabalhar na casa do Vlad que estou indo para a cidade. Que tipo de lugar poderia ser? Eu estava tão animada ontem que não consegui dormir. ”
[Tem sido um longo tempo para mim também, então estou ansioso por isso.]
Enquanto eu não estava exatamente animada o suficiente para não conseguir dormir, suponho que esta pequena mentira seja aceitável para melhorar o humor.
Ojou-sama se junta à conversa.
É um pouco difícil de ler a partir do quadro mini devido à falta de luz.
“Havia um Sindicato da União de Apoio de Aventureiro em uma cidade em Fairyland, e as ruas estavam cheias de barracas de comida. As crianças eram adoráveis enquanto seguravam o dinheiro do bolso com força enquanto se alinhavam em frente aos vendedores de doces, não é?
[Embora Onii-chan seja apenas uma criança de 12 anos, se você fala assim, você soa como um Oji-chan.]
Ojou-sama finalmente sorriu depois de sair da propriedade.
Enquanto eu atualmente olho 12 anos de idade do lado de fora, no interior eu sou um homem de 40 anos com a minha vida anterior acrescentou. As palavras ditas podem ter sido um pouco antigas.
Mas tudo bem se Ojou-sama rir.
[Se é sobre barracas que vendem confeitarias, há também algumas na cidade para onde estamos indo. Eu já tentei algumas compras com os outros em nosso dia de folga. Falando deles, Karen-chan teve sua confecção frita roubada por um pombo com crista enquanto ela estava no meio de comê-lo. Embora tenha sido infeliz para Karen-chan, todos nós rimos sobre isso.]
Karen realmente tem um [abbr title = ”TLC Nota: é mais do que dizer que Karen está constantemente no alvo de piadas, em vez de seu caráter real”] personagem doce [/ abbr].
Eu não poderia fazer algo assim mesmo se eu tentasse
Com tal sentimento, conversei com Ojou-sama até chegarmos à cidade.
A tensão que fez seu corpo tremer parece ter desaparecido, mas continuamos a dar as mãos.
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
A cidade fica em um campo aberto e, embora não fosse muito alta, a cidade era cercada por uma parede.
Depois de receber uma inspeção no portão, entramos na cidade.
Não há grandes edifícios, a população geral saindo e se reunindo dá a sensação de uma cidade mercante. Devido à grande variedade de bens e serviços disponíveis, há muitas pessoas indo e vindo.
A carruagem é deixada no estacionamento do carro.
E eu paguei as taxas de estacionamento e taxa de água para os cavalos com chifres.
[…… Então, vamos nós?]
Ojou sama reajustou o chapéu e segurou minha mão com força.
Eu devolvo o aperto com firmeza para não me separar de Ojou-sama.
O plano é para Ojou-sama e eu, os dois de nós, olhar ao redor da cidade enquanto faz compras.
Ojou-sama é dito que Gigi-san estará olhando em volta da cidade separadamente de nós. Na realidade, ele deve manter um arranjodistância e certifique-se que nen Read more ...